Prelude to The Avengers : Fury’s Big Week #8 : หนี่งปีต่อมา
เรื่อง : Christopher Yost & Eric Pearson
ภาพ : Luke Ross
วางจำหน่าย: 28 มีนาคม 2012
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

บทส่งท้ายสู่หนังโรง

ปัจฉิมบท

หนึ่งปีต่อมา…

ทีมค้นหาร่างสตีฟ โรเจอร์ ก็ยังค้นหาทำงานกันตลอดหนึ่งปี ไม่มีหยุดหย่อน แต่ก็ยังไร้วี่แวว ทว่าวันหนึ่ง หน่วยทีมค้นหาก็ได้สะดุดกับบางอย่างเข้าโดยบังเอิญ

ด้วยความแปลกใจ คนในคณะทำการตรวจสอบปัดหิมะที่ฝังกลบสิ่งที่สะดุดไปเมื่อครู่ ก็ได้พบกับสัญลักษณ์ขององค์กรไฮดร้า เป็นเหมือนลางดี

ศูนย์บัญชาการหน่วย S.H.I.E.L.D.

หลังจากวันที่ได้ปรับงบประมาณใหม่

หน่วย S.H.I.E.L.D. ก็ได้ขยายแผนกวิทยาศาสตร์เพื่อทำการค้นคว้าวิจัย

เจ้าหน้าที่โคลสันมีนัดหมาย เขาได้เดินผ่านห้องวิจัยคิวบ์ ห้องค้นคว้าเรื่องต่างมิติ และห้องโปรเจค Mr.Blue

ในที่สุดเจ้าหน้าที่โคลสันก็มาถึงห้องที่มีการทดสอบหุ่นยามเฝ้าคลัง Destroyer เพื่อรีดนำพลังมาใช้

นักวิทยาศาสตร์ : เจ้าหน้าโคลสัน ขอบคุณที่สละเวลามาถึงที่นี่

ผู้เป็นหัวหน้าดูแลงานกล่าวทักทาย

Coulson : ก็เป็นงานของผมอยู่แล้ว… ด็อกเตอร์ แต่ก็นะ…

Coulson : …ผมรักงานนี้มากเลยเชียวล่ะ

นักวิทยาศาสตร์ : ก็แน่ล่ะ ตอนนี้ผมขอใช้เวลาสักครู่เพื่อปรับเกณฑ์การประเมิณของคุณเสียก่อน…

Coulson : ไว้ค่อยประเมิณหลังจากนี้ ดำเนินการได้เลย

นักวิทยาศาสตร์ :  แต่คุณครับ ก็อย่างที่คุณรู้ตลอดปีที่ผ่านมา เรายังไม่สามารถกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาตอบสนองใดๆได้…

Coulson : ผมไม่สนใจหรอกนะว่าก่อนหน้านี้คุณทำอะไรไม่ได้บ้าง ตอนนี้มีเรื่องเดียวก็คือสิ่งที่คุณน่าจะทำได้แล้วต่างหาก

ไม่อาจแย้งอะไรได้เลย

นักวิทยาศาสตร์ : …งั้นก็ได้ครับ งั้นก็

ไม่นานเจ้าหน้าที่โคลสันก็เข้าร่วมเป็นสักขีพยานความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ขั้นต่อไป

สวิตช์เดินเครื่อง

พลังงานได้ไหลผ่านตามสาย เข้าสู่เกราะ Destroyer หัวของมันส่องแสงเรืองจ้าออกมา

อนุภาคทำลายล้าง(ขั้นต่ำ)ได้ถูกปล่อยออกมาทำลายสิ่งที่ขวางหน้ามันไม่เหลือชิ้นดี ซึ่งถือเป็นครั้งแรกครั้งสำคัญที่นำความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ผ่านพ้นสิ่งที่เรียกว่าเวทมนตร์ได้

“สำเร็จ!”

ทุกคนทั้งทีมงานและผู้สังเกตการณ์ต่างจับมือแสดงความยินดีหลังที่การทดลองประสอบผล

Coulson : ทำงานได้เยี่ยมเลย ด็อกเตอร์…

นักวิทยาศาสตร์ : ขอบคุณครับ เจ้าหน้าที่โคลสัน

Coulson : …นับจากนี้ผมอยากให้คุณรื้อเกราะนั่น แล้วย่อขนาดให้เล็กลงสักร้อยเท่าซะ

ยังไม่ทันได้ปลื้มกับผลงานของตัวเองก็โดนมอบงานใหม่ได้ซะแล้ว แถมเป็นเรื่องที่พูดง่ายกว่าทำซะอีก

Coulson : แล้วก็ติดไกปืนด้วยล่ะ!

หลังจากหันหลังไม่นาน เจ้าหน้าที่โคลสันก็แปลกใจที่ นิค ฟิวรี่มาทำอะไรแถวนี้ด้วย

Coulson : คิดไม่ถึงเลยว่า ท่านจะมาที่นี่ด้วย

Nick Fury : ก็ตื่นตลอดนับตั้งแต่ที่มีสายเรียกเข้ามาเช้าตรู่เลยว่ะ… …สายที่ว่ามาพวกทางตอนเหนือ ข่าวใหญ่ซะด้วย

“เราเจอร่างสตีฟ โรเจอร์แล้วล่ะ”

เจ้าหน้าที่โคลสันดีใจจนพูดอะไรไม่ออก เมื่อโอกาสที่จะได้พบฮีโร่ในวัยเด็กของเขาเป็นจริง

Nick Fury : สูดหายใจเข้าออกลึกๆซี่ มีงานให้นายน่ะ ช่วยเติมแก๊สเครื่องบินเจ็ทให้เต็มที แล้วก็จัดเตรียมเส้นทางการบินตามพิกัดนี้ที…

Nick Fury : ข้าน่ะมีธุระต้องดูแลอีกหนึ่งอย่าง ต้องเสร็จก่อนออกบินไปแถวอาร์ตติก

ทะเลทราย โมฮาวี

Nick Fury : โทษที โทษที นี่อาจเป็นงานด่วนไปหน่อย แต่ข้าจำเป็นต้องรีบขึ้นเครื่องไปแถวอาร์ตติกในอีกสองชั่วโมงน่ะ

Clint : คุณช่วยมอบภารกิจนี้ให้โรมานอฟฟ์ปฏิบัติแทนไม่ได้หรือยังไง?

Nick Fury : หล่อนไปแฝงตัวแถวเอเชียแล้วล่ะ

Nick Fury : อีกอย่าง ข้าน่ะรู้อยู่เต็มอกว่า จะมอบหมายให้คนแบบหล่อน ไปประจำหลุมบังเกอร์ที่ตัดขาดจากโลกภายนอก แถมเต็มไปด้วยพวกผู้ชาย เยี่ยงไรได้เล่า

Clint : เถียงไม่เข้าเล้ยว่ะ

ทั้งสองก็มาจอดอยู่ตรงหน้าทางเข้า โปรเจค P.E.G.A.S.U.S.

Nick Fury : อย่าน้อยใจไปหน่อยเลยน่า บาร์ตัน นี่ก็ไม่ใช่งานกิ๊กก๊อกด้วยซ้ำ นอกจากงานหลักที่ต้องคอยดูแล วัตถุชิ้นสำคัญที่ถือครองโดยหน่วยซีลด์เรานั้น
ก็อยากให้ช่วยจับตาดู ดร.เอริก  แทนข้่าหน่อยสิ

ดร.เอริก เซลวิก  ยืนรอคอยการมาทั้งสอง

Nick Fury : ผู้ช่วยแล็ปของเขาบอกกับข้าว่า หมู่นี่เค้าออกจะทำตัวแปลกๆ

Clint : เดี๋ยวจัดให้หมดเลยครับ บอส

Dr.Selvig : …ด้วยธาตุชนิดใหม่ ช่วยให้เราสามารถกำเนิดแหล่งพลังมหาศาลได้ ซึ่งยังไม่ทรงตัวเท่าไหร่นัก ผมหวังไว้ตอนนี้ก็คือหาทางให้แหล่งพลังงาน
เกิดความเสถียรภาพเสียก่อน จากนั้นจึงค่อยรักษาระดับพลังงานเข้าออกในระดับที่ปลอดภัย

Nick Fury : ผมจะตั้งหน้าตั้งตารอคอยการสาธิตหลังจากที่ผมเสร็จธุระแถวทางตอนเหนือ

Dr.Selvig : ผมก็เช่นกัน! บอกผมทีสิ ว่าคุณสตาร์กได้ตั้งชื่อธาตุที่เขาเป็นคนสร้างรึยัง?

Nick Fury : อ๋อ หมอนั่นยังดำเนินขั้นตอนขอจดสิทธิบัตร “Badassium” อยู่น่ะ แต่ต้องเจอกับอุปสรรคเรื่องกฏระเบียบหลายมาตราพอดูเลยน่ะ

Dr.Selvig : ช่างเป็นคนที่แปลกจริงๆ

Nick Fury : นายไม่มีทางรู้หรอก

Nick Fury : จนกว่าผมจะกลับมา ผมจะฝากหน้าที่ยามเฝ้าระวังไว้ให้ เจ้าหน้าที่บาร์ตัน ดูแล หมอนี่เป็นคนเก่งของผมเลยเชียวล่ะ แล้วก็หัวเราะได้ทุกนาทีน่ะ

Clint : ด้วยความยินดี

Dr.Selvig : ทางนี้ก็เช่นกัน

Nick Fury : ก็อย่างที่ว่าไว้ ข้าต้องรีบไปขึ้นเครื่อง ให้หมอนี่รู้สึกเหมือนอยู่บ้านด้วยล่ะ เซลวิก ไว้เจอกันหน้ากันอีกในเร็ววัน

Clint : ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพครับ บอส

Dr.Selvig : เจ้าหน้าที่ บาร์ตัน ครับ คุณเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ที่ถูกส่งไปประจำเมืองพูเอนเต้ แอนติกัว,นิวเม็กซิโก เมื่อปีก่อนใช่ไหมครับ?

Clint : ก็ใช่ ฉันนี่แหละ ทำไมรึ?

Dr.Selvig : อย่างที่ผมคิดไว้เลย…

กระจกประจำทางเดินได้สะท้อนให้เห็น ร่างเงาโลกิ ที่เดินตามหลัง ดร.เอริก ไม่มีใครสามารถมองเห็นเขาได้

Loki : ข้าจำเจ้าได้

Dr.Selvig : ผมจำคุณได้

โครงการที่นำคอสมิค คิวบ์ และ ธาตุชนิดใหม่ซึ่งโทนี่ สตาร์กเป็นคนสร้างขึ้น มาใช้งานร่วมกัน เพื่อหวังจะเปิดหนทางสู่โลกอื่น

โดยหากรู้ไหมว่า โปรเจคนี้จะนำพาซึ่งหายนะครั้งใหญ่มาเยือนโลกมนุษย์ใบนี้
ติดตามเรื่องราวการรวมตัวของกลุ่มผู้ทรงพลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกเพื่อร่วมมือต้านภัยร้ายเดียวกัน

ต่อได้ในโรงภาพยนตร์ เรื่อง Marvel’s The Avengers! เริ่มฉายในเมืองไทยตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม เป็นต้นไป!