Marvel Comic : Carnage USA : 03 : Family Reunion

เรื่อง : Zeb Wells
ภาพ : Clayton Crain
วางจำหน่าย: 8 กุมภาพันธ์ 2012
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

เมือง Doverton รัฐ Colorado ถูก Cletus Kasady และ Carnage Symbiote ยึดครอง! แต่สถานการณ์กำลังจะเปลี่ยนไปแล้ว เมื่อ Symbiote ตัวอื่นๆกำลังไปรวมกันที่นั่น!!

.
.
.
เปิดเรื่องมาที่โรงงานแปรสภาพเนื้อวัว Ralsby

Doppelganger สมุนของ Kasady กำลังกินเนื้อวัวที่ยังเหลืออยู่ในโรงงาน อย่างอเร็ดอร่อย

(เป็นตัวลอกแบบของ Spider-man ที่สร้างโดยวายร้ายที่ชื่อ Magus มีพลังเหมือนตัวต้นแบบ แต่มีหกแขน สี่ตา และไร้สติปัญญา แถมยังเหลือแค่ครึ่งตัวอีกต่างหาก)

ทันใดนั้นมันได้ยินเสียงบางอย่างจากด้านนอกของประตู มันจึงส่งเสียงขู่

แต่ก่อนที่มันจะทันได้ทำอะไร Lasher สุนัขสงครามที่ผสานร่างกับ Symbiote ก็พุ่งเข้าฟัดมันแบบไม่ให้ตั้งตัวจนเลือดสาด

เมื่อมันรู้ว่าสู้ไม่ไหว มันจึงรีบหนีไป แต่เมื่อ Lasher จะตามมันไป Marcus Simms หัวหน้าหน่วย Mercury Team ก็สั่งให้มันหยุดผ่านทาง Symbiote ที่ผสานเข้ากับแขนซ้ายของเขา

แล้วพวก Mercury Team ที่เหลือก็ตามเข้ามาในห้อง

James Murphy : รับหน้าที่ควบคุมใช้อาวุธหนัก / Symbiote ที่ใช้ : Agony
Rico Axelson : รับหน้าที่พลแม่นปืน / Symbiote ที่ใช้ : Phage
Howard Ogden : รับหน้าที่สนับสนุนและต่อสู้โดยตรง / Symbiote ที่ใช้ : Riot

Howard : นายเห็นไหมว่าเจ้าตัวพิลึกนั่นมันไปทางไหน?

Rico : ถ้านายหมายถึงเจ้าตัวประหลาดที่ดูคล้ายๆสไปเดอร์แมนนั่น มันมุ่งหน้าไปทางตะวันตกแน่ะ

Marcus : ตรงไปหาคาซาดี้อย่างที่คิดเลยสินะ เราจะออกทางตามมันไปในอีกห้านาที ฉันต้องการให้นี่เป็นเช้าวันอาทิตย์สุดท้ายที่เจ้าคลีตัส คาซาดี้มันจะได้เห็น

ขณะเดียวกันนั้น James ก็ไปตาม Scorn (Dr.Tanis Nieves) ที่หยุดดูอะไรบางอย่างอยู่

James : ดอกเตอร์นีเวส คุณทำอะไรอยู่น่ะ

Tanis : กำลังช็อปปิ้งอยู่น่ะ

ที่เบื้องหน้าของ Dr.Tanis คือแผงแขวนอุปกรณ์ชำแหละเนื้อ

(Scorn เป็น Symbiote ที่มีความสามารถพิเศษคือสามารถรวมเซลของมันเข้ากับโลหะและเครื่องจักรได้)

ตัดมาที่โบสถ์ Last Chance โบสถ์ประจำเมือง Doverton

เจ้าฆาตกรโรคจิต Cletus Kasady ที่ยึดเมืองนี้เป็นของมันได้บังคับให้ชาวเมืองทุกคนมารวมกันที่โบสถ์

และมันก็เตรียม “เครื่องมือ” มาให้ชาวเมืองทำสิ่งที่มันต้องการ

มันสั่งให้ชาวเมืองทุกคนใช้คีมดึงฟันของตัวเองออกมา!!

ในขณะที่มันดูความทุกข์ทรมาณของชาวบ้านอย่างสนุกสนาน Captain America (Steve Roger) ที่โดนเซลของ Symbiote แทรกเข้าไปในร่างก็พยายามขัดขืนมัน

Kasady : อยู่เงียบๆไปเลย “สิบโทธงชาติ” หรืออะไรก็ช่างเหอะ! ไว้เมื่อจบเรื่องแล้วฉันจะให้เหรียญแกสักเหรียญเป็นไง?! นั่นจะช่วยให้แกเงียบไหมไอ้ลูกเสือ?!

Cap : จะต้อง…หยุดแกให้ได้…

Kasady : นี่ไม่เหมือนกับคราวก่อนที่แกกับพวกเพื่อยของแก “หยุดฉัน” ด้วยพลังแห่งความรักและหรืออะไรเทือกนั้นหรอกนะ! ตอนนี้ในโดเวอร์ตันนี่มีแต่ความเกลียดชังและความมืดเท่านั้นแหละ อย่างเมื่อตอนหัวค่ำฉันก็เพิ่งสั่งให้แม่กับลูกๆของเธอสาบานว่าจะฆ่าสามีของพวกนั้นให้ฉันมานี่เอง

Cap : ฮึ่ม…

(พูดถึงช่วง Maximum Carnage ที่ Carnage อาละวาดไล่ฆ่าคนไปมากมายใน New York จน Spider-man, Captain America, Venom (Eddie Brock) ต้องร่วมมือกันไล่ล่ามัน จนสุดท้ายมันก็โดนโยนใส่หม้อแปลงไฟและโดนไฟช๊อตจน Symbiote หลุดจากตัวและถูกจับกุมได้)

Kasady : ที่นี่ไม่มีความรักอยู่หรอก แกควรจะสวดขอบคุณพระเจ้าที่ฉันไม่ได้ให้แกช่วยถอนฟันให้เจ้าพวกนี้นะ

ที่บ้านพักของเจ้าของโรงงานแปรรูปเนื้อ ที่ตอนนี้ Spider-man และชาวเมือง Doverton ที่หนีรอดจาก Kasady มาได้ใช้เป็นที่หลบภัย

Spider-man โดนปลุกขึ้นมากลางดึก เมื่อมีเหตุการณ์เกิดขึ้น

นายอำเภอของเมืองนี้ Eric Morrell ต้องการจะออกไปหาภรรยาของเขา Hannah และลูกๆของเขา Cole กับ Becky ที่มายืนอยู่ด้านนอกรั้วไฟฟ้าที่กั้นเขตบ้านพักนี้อยู่

เมื่อคนอื่นๆไม่ยอมเปิดประตูรั้วให้ Eric จึงเอารถกระบะพุ่งชนประตูจนพังออกไปจนได้

เขาเอารถมาจอดหน้าภรรยาและลูกๆสุดที่รักของเขา

Eric : ฮะ..ฮันน่าห์…ที่รักของผม…

แต่คำพูดของ Hannah ที่ตอนนี้มีน้ำตานองหน้าก็คือ…

Hannah : อะ…เอริค? ระ…เราต้องบอกลากันแล้ว…

Eric : อ…อะไรนะ…

Hannah : ลูกๆของเรา…นี่เป็นวิธีเดียวที่ฉันจะปกป้องลูกๆ…ฉันจำเป็น…

ทันใดนั้นเซลของ Symbiote ที่แฝงอยู่ในร่างของเธอก็เปลี่ยนให้เธอเป็นร่างแยกของ Carnage!!

Hannah : ฉันต้องทำแบบนี้!

ว่าแล้วเธอก็ดึงประตูรถหลุดออกมาด้วยพลังมหาศาล!!

Cole : แม่ครับ?

Hannah : ช่วยปิดตาน้องของลูกด้วยเถอะโคล

ในชั่ววินาทีเป็นตายนั้นเอง Spider-man ก็พุ่งทะลุรถเข้ามาชาร์จ Hannahออกไปได้ทันท่วงที!

แต่แม้จะช่วยไว้ได้หนึ่ง Spider-man ก็ต้องโดนเด็กทั้งสองคนที่ก็มีเซล Symbiote แฝงอยู่ในร่างเหมือนกันเข้ากอดรัดเอาไว้จนขยับตัวลำบาก

แล้ว Hannah ก็เข้าเล่นงานสามีของเธอต่อ

Eric : ฮันน่าห์ ได้โปรดหยุดเถอะ…

Hannah : ฉันไม่มีทางเลือก!

Hannah : เขาบอกว่าฉันต้องทำค่ะที่รัก…ฉันต้องฆ่าคุณไม่งั้นเขาจะฆ่าลูกๆของเรา

Eric : อะไรนะ…?

Hannah : ฉันไม่รู้จะทำยังไง…

เมื่อ Eric ได้รู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เขาก็ตัดสินใจในทันทีโดยไม่ต้องคิดเลยด้วยซ้ำ

Eric : ถ้างั้นก็เอาเลย

Hannah : ที่รัก…

Eric : ลงมือเลย!!

เมื่อเห็นความเสียสละอย่างกล้าหาญของสามีของเธอ ที่ยอมตายเพื่อเธอและลูกโดยไม่ต้องเสียเวลาคิดเลยแม้สักชั่วแว่บ Hannah ก็รู้ว่าเธอทำไม่ได้…

Hannah : ไม่!!

Hannah ผลัก Eric กระเด็นไป แต่ทันใดนั้นเสียงของเธอก็เปลี่ยนไป…กลายเป็นเสียงของ Carnage!!

Carnage : ไม่งั้นเหรอ! มันทำไม่ลง! นังเมียตัวดีนี่ทำเสียเรื่องหมดเลย!

แล้วมันก็หันไปสั่งเด็กทั้งสองที่กำลังเล่นงาน Spider-man อยู่

Carnage : โคล! เอาน้องแกมาซะ! เราจะไปกันแล้ว!

Eric : ไม่!

Carnage : ฉันจะเอาพวกมันกลับไปล่ะนะเอริค! ฉันจะกินพวกมันให้หมดทุกคนเลย! บอกล่าพ่อแกหน่อยซิโคล

Cole : บ๊ายบายครับพ่อ

เมื่อลูกเมียของเขาวิ่งหายลับตาไปแล้ว Eric ก็หันไปหาที่พึ่งเดียวในยามนี้ของเขา

Eric : มันจะฆ่าพวกเขา! มันจะฆ่าครอบครัวของผม!

Spider-man : ไม่หรอก มันจะไม่ได้ทำแบบนั้นแน่

Spider-man : ผมสัญญา

ตัดมาที่ในเมือง Doverton

พวก Mercury Team เข้ามาถึง แต่พบว่าเมืองไร้วี่แววผู้คน

แต่ทันใดนั้นก็มีผู้หญิงคนหนึ่งออกจากโบสถ์มา

เมื่อเห็นว่าเป็นพลเรือน Marcus ก็สั่งให้อย่าเพิ่งยิง แต่ทันใดนั้นเธอก็กลายสภาพเป็นร่างแยกของ Carnage และวิ่งใส่พวกเขาอย่างดุร้าย!!

Rico : เฮ้! อะไรฟะเนี่ย…?

ทันใดนั้น Rico ก็ยกปืนขึ้นยิงผู้หญิงคนนั้นจนหงายท้องไป

James : นั่นโหดไปหน่อยนะพวก!

Rico : ฉันไม่ได้ยิงนะ…ฉันคิดว่าเป็นฝีมือซิมไบโอตของฉัน เจ้าพวกนี้ท่าจะเกลียดพวกเดียวกันมากๆเลย

Howard : เราท่าจะมีปัญหาแล้วล่ะ

James : เรื่องที่ริโค่ยิงพลเรือนไปน่ะเรอะ?

Howard : ตรงที่เธอยังไม่ตายต่างหาก…

จริงดังว่า ทั้งที่โดนกระสุนปืนไรเฟิ่ลเข้ากลางหน้าอกในระยะที่เรียกว่าเผาขน แต่ผู้หญิง่คนนั้นกลับไม่มีแม้แต่เลือดออกสักหยด มีเพียงแค่ Symbiote ที่คลุมร่างเธออยู่ช็อคจนหดกลับเข้าไปในร่างของเธอเท่านั้น

ทันใดนั้นชาวเมืองที่โดน Symbiote ควบคุมอีกนับสิบก็วิ่งออกมาจากในโบสถ์!

Howard : ฉันคิดว่าเจ้าพวกนี้มันยิงไม่เข้าแฮะ

James : เหรอ ถ้างั้น…

James : …นั่นก็เป็นข่าวดีที่สุดที่ได้ยินมาตลอดทั้งวันนี้เลยล่ะ

ว่าแล้วเหล่า Mercury Team ก็เข้าประจัญบานกับเหล่าร่างแยกของ Carnage อย่างดุเดือด!!

ที่ภายในโบสถ์

Kasady : จ้ำจี้มะเขือเปราะกระเทาะหน้าแว่น…

Kasady : จะฆ่าคนไหนก่อนดีล่ะเนี่ย?

Hannah : ได้โปรดปล่อยลูกฉันไปเถอะ

Kasady : ได้ยินไหมกัปตัน? ดูเหมือนว่านายจะได้ฆ่าเด็กก่อนแล้วล่ะนะ

Cap : ฮึ่ม…

Kasady : แกนี่มันจิตแข็งซะจริงนะ! ฟังนะไอ้คาวบอย เมื่อฉันสั่งแกแกก็ต้อง…

ทันใดนั้นเอง เสียงปืนและระเบิดจากการปะทะกันระหว่าง Mercury Team กับเหล่าร่างแยกก็ดังมาถึงข้างในโบสถ์ และนั่นก็ทำให้สมาธิของ Kasady ขาดช่วงไปชั่วขณะ…

และนั่นก็คือชั่วขณะที่เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง

Cap ใช้เสี้ยววินาทีนั้นสลัดหลุดออกจาก Symbiote และเหวี่ยงโล่ในมือใส่ Kasady!

แต่มันก็เอี้ยวตัวหลบได้อย่างเฉียดฉิว!!

Kasady : อยู่นิ่งๆไปเลย ไอ้หัวลูกหิน!!

ขณะที่รยางค์ของ Symbiote เข้าพันร่างของเขา Cap ก็ฉวยโอกาสนั้นพูดลงในวิทยุที่อยู่ในถุงมือของเขา

Cap : นี่สตีฟ โรเจอร์ ขอกำลังเสริมมาที่ตำแหน่งที่ผมอยู่ รหัส 4563! ย้ำ 4563!!

Kasady : เฮ้ย นั่นไม่แฟร์นี่หว่า!

Kasady : แกวิทยุไปหาใคร?! แกเรียกใครมาที่นี่?!

Cap : นั่นมัน…เป็น…ความลับ

ในสถานที่แห่งหนึ่ง ชายคนหนึ่งกำลังโทรศัพท์อยู่

Victor : นี่คือเจ้าหน้าที่หน่วยลับของอเวนเจอร์ วิคเตอร์ เอ็ดเวิร์ด

Victor : ผมได้รับการยืนยันสถานที่แล้ว และจะดำเนินการตามแผนรหัส 4563 ในทันที

Victor : วิคเตอร์ขอจบการติดต่อ

แล้ว “Victor Edward” ก็เดินไปหยิบปืนกลขนาดใหญ่ที่วางอยู่บนโต๊ะขึ้นมา

Victor : เหอะ แกก็ตื่นเต้นเหมือนๆกับฉันล่ะสิ…นึกแล้วว่าการได้โอกาสไปจัดการคาซาดี้ต้องทำให้แกอยากทำงานนี้แน่

ทันใดนั้น รยางค์สีดำจำนวนมากก็ผุดขึ้นมาและครอบคลุมทั่วทั้งร่างของ “Victor Edward” เอาไว้…

Victor : เจ้าสวะนั่นไม่เคยแม้แต่จะพยายามควบคุม”ชุด”ของมันเลย มันน่าจะโดนจัดการให้เสร็จๆเรื่องไปตั้งนานแล้ว แต่มันก็ดีสำหรับเราแล้วแหละนะที่ไม่เป็นอย่างนั้น…

Venom : …เพราะฉันอยากทำภารกิจนี้มาตั้งนานแล้ว

[แผนรับมือ C : สิบโทแห่งกองทัพบกสหรัฐอเมริกา Eugene “Flash” Thompson : VENOM]

(ชื่อ Victor Edward เป็นนามแฝงที่ใช้ติดต่อกับคนนอกทีมเพื่อปิดบังตัวตนของ Flash นั่นเอง)

สมาชิกคนล่าสุดของ Secret Avenger กำลังจะออกโรงแล้ว!

ตอนต่อไป : Venom U.S.A.!!

Spidey กับ Venom กำลังจะได้พบกันอีกครั้ง!!

สำหรับท่านที่สงสัยว่า Venom มาอยู่กับ Secret Avenger ได้ยังไง เชิญไปอ่านได้ที่ “Circle of Four” ที่ Link ด้านล่าง