Prelude to The Avengers : Fury’s Big Week #2 : ตัวปัญหา
เรื่อง : Eric Peason & Chirstopher Yost
ภาพ : Luke Ross
วางจำหน่าย : 14 กุมภาพันธ์ 2012
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics
นิค ฟิวรี่ต้องออกโรงตามแก้ปัญหาต่างๆตลอดทั้งสัปดาห์ และปัญหาของตอนนี้ก็คือ โทนี่ สตารก์ หรือที่รู้จักกันในนาม ไอออนแมน
…
..
.
นิค ฟิวรี่เปิดจอมอนิเตอร์ข่าวที่ได้รายการติดตามวิเคราะห์เหตุการณ์ความอลหม่านวุ่นวายต่างๆนาๆ ตลอดสัปดาห์
ไม่ว่าจะเป็นไอออนแมน สู้กับหุ่นของแฮมเมอร์ในงาน Stark Expo
การปรากฏตัวมนุษย์ร่างเขียวใจกลางเมือง และคนถือค้อนที่บินอยู่เหนือฟ้า
Nick Fury : …มันช่างยุ่งเหยิงอะไรอย่างงี้วะ
นิค ฟิวรี่ ผู้บัญชาการแห้งห่น่วย S.H.I.E.L.D.
หนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้ …
ขณะที่นิค ฟิวรี่นอนหลับอย่างสบาย ก็มีสายดังเข้าเรียกตัวเขาโดยด่วนด้วยเรื่องสำคัญ
Nick Fury : ฟิวรี่พูด
“ท่านครับ ในอีก 72 ชั่วโมง โทนี่ สตาร์กจะถึงแก่ความตายครับ”
เมื่อได้ฟังมาก็ถึงกับตกตะลึง และได้รีบใส่ชุดเครื่องแบบออกจากห้อง
ศูนย์บัญชาการหน่วย S.H.I.E.L.D.
เมื่อเข้ามาถึงศูนย์บัญชาการ
เจ้าหน้าที่ได้รายงานสถานการณ์ : “ท่านผู้บัญชาการฟิวรี่ ครับ วุฒิสมาชิกสเติร์นอยากให้ท่านจัดตารางนัดกับคนฝ่ายกรมสรรพอาวุธว่าด้วยเรื่องการเอาอาวุธไอออนแมนมาไว้ครอบครองครับ”
Nick Fury : ช่วยตรวจสอบเวลาที่เขายุ่งหน่อยซิ และจัดเตรียมตารางนัดมาตามหลังได้เลย
เลขา : ดิฉันอยากให้ท่านช่วยเซ็นรับทราบเรื่องงบประมาณจัดสสรใหม่ค่ะ
ไม่ทันจะลงลายเซ็นก็มีเจ้าหน้าที่อีกนายมารายงานเพิ่ม
เจ้าหน้าที่อีกคนก็เดินเข้ามาหาและรายงานข่าว : “ท่านครับ เจ้าหน้าที่ซิทแวลเพิ่งเข้ามาครับ”
Nick Fury : แล้ว?
เจ้าหน้าที่ : “เค้าบอกว่าเป็นข่าวดีถึงความชัดเจนเรื่องภาษีศุลากรครับท่าน”
Nick Fury : บอกซิทแวลไปทีว่าให้รออยู่ตรงนั้นไว้ก่อนเลย
เจ้าหน้าที่ : ท่านครับ นายพลโรสอยากขอร้องให้…
Nick Fury : กลับไปบอกเขาไปว่า ไม่
??? : ผู้บัญชาการฟิวรี่ครับ…
Nick Fury : มีอะไรรึ โคลสัน?
Coulson : มีของบางอย่างที่ท่านควรจะเห็นด้วยตาท่านเองครับ
Nick Fury : แล้วทำไม ไม่เอามาให้ฉันดูเลยล่ะหือ?
Coulson : ก็แบบบังเอิญว่า ไม่ใช่เรื่องในส่วนของผมที่ต้องดูแลด้วยสิครับ
Nick Fury : รีบๆคายออกมาสิวะ วันนี้กรูมันยุ่งทั่งวัน
Coulson : ทีมของผมได้จับถึงการรบกวนในชั้นบรรยากาศได้ครับ เหนือรัฐนิว เม็กซิโกครับท่าน ทีแรกลูกทีมคิดว่าเป็นแค่แสงออโรร่าบางๆ แต่ว่าเพราะสัญญาณ
คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่ปรากฏเครื่องตัววัดกราฟได้นั้น ผลออกมามันผิดแปลกไปแบบสุดๆเลยครับท่าน
Nick Fury : แล้วมีโอกาสถึง 50% ไหม ไอ้ที่ “การรบกวนในชั้นบรรยากาศ”เป็นเพียงแค่กลุ่มพายุลูกหนึ่งที่มีพลังมากไปรึเปล่าหือ?
Coulson : มีโอกาสเกิดขึ้นประมาณ 5% ครับท่าน
Nick Fury : งั้นเรื่องนี้ก็จัดไว้อยู่ลำดับล่างสุดในรายการที่ต้องทำละกัน ยังไงก็พยายามเข็นผลงานเข้าตาออกมาล่ะ!
Nick Fury : เอาล่ะ พวกนาย ใครในนี้พอให้คำตอบกับชั้นคนนี้ได้บ้างล่ะฮึ?
นักวิทยาศาสตร์ : ท่านผู้บัญชาการฟิวรี่ ท่านครับ กรุณามาทางผมทีครับ
นักวิทยาศาสตร์ : เราได้ทำการวิเคราะห์แบบโดยรวมจากตัวอย่างของคุณโทนี่ สตารก์มา
“…และก็ได้ค้นพบ เรื่องที่ไม่เคยปรากฏขึ้นที่ไหนมาก่อน ระดับกัมมันตรังสีไอโซโทบในตัวธาตุพัลเลเดียมได้แผ่ขยายวงกว้างตลอดแนวกระแสเลือด ดังที่คุณส่องเห็น…”
นักวิทยาศาสตร์ : ซึ่งบอกได้เลยว่าเหตุนี้มันเกี่ยวข้องโดยตรงกับเตาปฏิกรณ์อาร์คบนหน้าอกเขา อย่างที่ท่านทราบ ธาตุพัลเลเดียมเป็นธาตุที่เอาแน่เอานอนไม่ได้เลย
มันเป็นธาตุที่อ่อนไหวโดยง่ายต่อสิ่งที่เรียกว่า “ตัวเร่งปฏิกิริยาความเป็นพิษ” ซึ่งมันจะไวต่อตัวคอมพาวด์ หรือ ในรูปแบบ ใดๆก็ตาม ซึ่งตัวผูกมัดทางเคมี หรือในกรณีนี้ก็คือคุณสตารก์
Nick Fury : อะ ฮะ ชั้นว่า มันฟังดูน่าหลงใหลมากเลย แล้วมีทางรักษาไหมล่ะ
นักวิทยาศาสตร์ : ไม่มีครับ
Nick Fury : ไม่มี?ง่ายๆแบบนี้เนี่ยนะ ไม่มีทางรักษาเลยหรือ?
นักวิทยาศาสตร์ : ก็อย่างที่ผมได้กล่าวกับท่านไปก่อนหน้านี้แล้วว่า มันเป็นเรื่องที่ไม่เคยปรากฏขึ้นที่ไหนมาก่อน ไม่มีหน้าไหนในประวัติศาสตร์ที่บอกเราว่า
มีคนที่ทนพิษได้อย่างยาวนานครับ หรือคนที่ยอมฉีดธาตุพัลเลเดียมใส่ตัวเองครับท่าน ทุกขณะที่เตาปฏิกรณ์อาร์คยังฝังอยู่ในอกคุณสตารก์เค้า ก็มีโอกาสที่จะทำให้สูญเสียระบบการไหวเวียนโดยสมบูรณ์ครับท่าน
Nick Fury : แล้วที่ว่าอีก 72 ชั่วโมงล่ะ ?
นักวิทยาศาสตร์ : เรื่องนั้น… ตัวนี้คือธาตุลิเธียมดิออกไซด์ครับท่าน ตัวนี้ไม่ใช่ตัวรักษาครับท่าน แต่เป็นตัวช่วยเลื่อน หลีกเลียง ขจัดระบบไปครับท่าน
มันช่วยยืดอายุคุณสตารก์ให้นานต่อไปได้อีก
Nick Fury : แล้วทำให้มันออกฤทธิ์แรงกว่านี้ไม่ได้อีกแล้วหรือ?ให้ถาวรไปเลยไม่ได้หรือ?
นักวิทยาศาสตร์ : เป็นผลของธาตุครับ ลิเธียมเป็นธาตุตัวเดียวที่ใช้ทดแทนชั่วคราวซึ่งใช้งานได้ดีที่สุดแล้วครับท่าน ลองมาหมดทุกธาตุทุกตัวบนโลกแล้วครับ
แต่ก็ยังไม่มีธาตุไหนที่ช่วยในการรักษาพิษที่เกิดจากธาตุพัลเลเดียมได้อย่างถาวรครับท่าน
นักวิทยาศาสตร์ : แล้วก็มีปัญหาความเป็นไปได้อย่างหนึ่งครับท่าน… …ในทฤษฏีแล้วธาตุลิเธียมดิออกไซด์นั้นจะช่วยชะลอแผ่ขยายของตัวพิษ แต่ ด้วยเนื่อง
เป็นสูตรที่ยังไม่ได้รับการทดสอบ มันก็เลยมีโอกาสแม้จะเพียงน้อยนิด >อะแฮ้ม<…ที่จะทำให้เขาถึงตายได้ทันทีเลยครับ
หลังจากที่ฟังนักวิทยาศาตร์คนนั้นพูดจบก็มีสายถึงฟิวรี่
Nick Fury : ฟิวรี่พูด
??? : สตารก์เสียสติควบคุมตัวเองไปแล้วค่ะ
Nick Fury : เลวร้ายแค่ไหน?
เพื่อนสนิทโทนี่ ผู้พัน เจมส์ โรดี้กับโทนี่สตารก์ทะเลาะวิวาทเพราะคำสั่งที่ให้ริบชุดเกราะไอออนแมนของกองทัพ
นาตาชา โรมานอฟฟ์ AKA แบล็กวิโด
Natasha : ย่ำแย่เอาการเลยค่ะท่าน
Nick Fury : รออยู่เฉยๆไว้ แล้วก็อย่าเผยตัวโดยพลการล่ะ ยกเว้นกรณีที่สตารก์จะฆ่าตัวตาย จะไปที่นั้นเดี๋ยวนี้แหละ
เสียงระเบิดดังสนั่นดังผ่านมือถือฟิวรี่
Nick Fury : นาตาชา?
Natasha : ไม่ต้องมาก็ได้ค่ะ สตารก์เพิ่งบินหนีออกจากบ้านไปค่ะ
Nick Fury : ประจำที่ไว้ เดี๋ยวจะติดต่อกลับไป
ฟิวรี่ถึงกับกุมขมับเมื่อเจอเรื่องปวดหัว
Coulson : ท่านคับ หากท่านสละเวลาสักครู่ช่วยกรุณาตรวจดูสิ่งที่ดาวเดียมอ่านค่าได้แถวภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ดูสิครับ
ท่านจะเห็นได้ว่าไม่มีทางเลยที่จะเกิด…
Nick Fury : โธ่เอ๊ย โคลสัน เรื่องนั้นต้องพักไว้คราวหลังโว้ยย!
Nick Fury : ช่วยต่อสายตรงถึงสภาความมั่นคงโลกให้ทีซิ พวกเค้าต้องได้ทราบเรื่องที่ชั้นจะพูดเดี๋ยวนี้
นิค ฟิวรี่นั่งรอคอยการตอบรับของสมาชิกสภาความมั่นคงโลก แต่เมื่อถึงเวลาก็ยังไม่มีใครต่อสายกลับมาเลย ทันใดนั้น
“กระผมก็ขออภัยเป็นอย่างยิ่ง ท่านผู้บัญชาการนิโคลัส ฟิวรี่ แห่งหน่วยS.H.I.E.I.D. เนื่องด้วยเกิดเหตุล่าช้าอย่างกระทันหัน
ท่านกรุณารอสายอีก…ห้า…ถึงสิบนาที…”
นิค ฟิวรี่หงุดหงิดมากเพราะทุกวินาทีมีค่ามาก จนกระทั่งมีเจ้าหน้าเข้าห้องมาแจ้งข่าว
เจ้าหน้าที่ : ท่านครับ เราระบุต่ำแหน่งตัวโทนี่ สตารก์ได้แล้วครับ
โทนี่ สตาร์กใช้เวลาที่เหลืออยู่ตามใจตนเอง
Nick Fury : เข้าไปทางด้านหลังร้านหลังจากที่ฉันพาตัวหมอนั่นไปนั่งคุยได้แล้ว…แทงที่คอเขาด้วยไอ้นี่
ติดตามเรื่องราวโทนี่ สตารก์ต่อได้ใน Iron Man 2
โปรดติดตามตอนต่อไป
โทนี่ ช่วงหมดอาลัย กับ ซีวิต พอดีเลย
เฮีย นิค ไปปลุกด่วน
ช่วงในหนังพอดีเลย
ไม่คิดว่าฟิวรี่จะงานยุ่งขนาดนี้เลยนะเนี่ย
เอาเนื้อเรื่องของ นิค ฟิวรี่ ที่ไม่มีในหนังมาขยายความอีก น่าสนใจมากครับ
ในหนัง บอกว่าบำบัดแก้พิษนิครับ(ในการ์ตูนบอกชะลอ) ทำให้พิษหายไปได้ แล้วตอนหลัง สตารก์ ก็ค้นพบธาตุใหม่ที่ไม่ทำให้เกิดพิษได้
แต่สงสัยคือ พิษ ยังตกค้างหรือหมดไปแล้ว
เห็นงี้แล้วสงสานนิวฟิวรี่เหมือนกันนะ +555
อยากอ่านอีกจังถึงแม้ไม่มีฉากบู๊แต่ก็รู้สึกน่าติดตาม ไม่รู้ทำไม ><
คาดว่าพิษจะหมดไปแล้วครับสันนิษฐานจากการที่พี่แกเอาธาตุ 3 เหลี่ยมยัดเข้าไปแล้วก็เหมือนแกจะอ้วก พร้อมบอกว่า “รสชาติเหมือนน้ำกระทิผสมเหล็ก”….
รู้สึกสนุกไปอีกแบบนึงเลย ได้เห็นมุมที่ไม่ได้เห็นในหนัง
ป.ล.ควรจะให้คนวาดเรื่องนี้ไปวาด x-men vs aventures เป็นอย่างยิ่ง
แก้นิดนึงครับ ชื่อตามภาษาไทยน่าจะเป็น นาตาชา โรมานอฟฟ์ ไม่ใช่ นาธานซ่า โรมานดอฟฟ์ ครับ
@X
อ้อ ขอบคุณมากครับ แก้ให้แล้วครับ
พอมันเหมือนในหนังแบบนี้มันน่าติดตามดีนะ
ต่อจากนี้ก้จะเปนอย่างงี้ซินะ http://www.youtube.com/watch?v=n_sdbcXUo78
ติดตามตอนต่อๆ ไปครับ เป็นกำลังใจให้คนสปอยด้วยครับ
ว้่าว ขยายวามในจักรวาลนี้ ได้น่าสนุกและสนใจมากเลย นับถอยหลังสู่ ภาคหนังโรง
เจ๋งดีนะครับ ตอนอ่านเล่มแรก นึกไม่ถึงเลยว่าจะเคยคาบเกี่ยวกับช่วง Iron Man 2
ชอบๆๆๆๆ