The Strange Talent of Luther Strode #4
พลังสุดเมพของนาย Luther ตอนที่ 4
เรื่อง : Justin Jordan
ภาพ : Tradd Moore, Felipe Sobreiro
วางจำหน่าย: 11 มกราคม 2012
สำนักพิมพ์ : Image Comics
ในที่สุด Luther และ Librarian (บรรณารักษ์) หัวโล้น ก็มาพบกัน
ชีวิตของ Luther จะเป็นเช่นไรต่อไป Luther จะเข้าสู่วิถีสายมืดหรือไม่
โปรดติดตามกันได้เลยครับ!
ส่วนอันนี้ หน้าปกอีกแบบครับ
เรียกว่าเป็นหน้าปกแอบโหดก็แล้วกัน
Librarian: โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ต้องหยุดครับ อย่าสนใจผม เชิญคุณทำธุระของคุณต่อเถอะ
Luther: แกเป็นใครฟระ? เป็นพ่อบ้านรึไง?
Librarian: มุกเด็ดนะครับ นั่น
กุ๊ย: โอ๊ยยยยย…..
แล้วพี่โล้นบรรณรักษ์ (Librarian) ก็เตะพี่กุ๊ยที่โดนซัดจนเละจากเล่มที่แล้ว ไปให้ Luther ของเขา
Librarian: เอาล่ะครับ รีบสำเร็จโทษมันซะสิ
กุ๊ย: …ได้โปรด…..
พี่กุ๊ยที่โดนอัดจนหน้ายับ พยายามร้องขอความเมตตาด้วยน้ำเสียงของคนที่ไม่อยู่สภาพจะทำอะไรได้อีก
ทำให้ Luther ได้ตาหลับตาพูดด้วยความอดสูว่า
Luther: ผมสำเร็จโทษเสร็จเรียบร้อยแล้ว
Librarian: ยังไม่เสร็จหรอกครับ!!
เปรี้ยง!!!!
อยู่ๆ พี่โล้นก็ปล่อยหมัดเข้าใส่ท้องของ Luther อย่างจัง โดยที่เขาไม่ทันตั้งตัว
ซึ่งถ้าเป็นคนธรรมดาโดนหมัดนี้เข้าไปคนตัวขาดครึ่งไปแล้ว และ ถ้าเป็นคนธรรมดาต่อย Luther ก็คงหลบได้ไปนานแล้ว เช่นกัน
ความแรงของพลังหมัดหอบเอาร่างของ Luther กระเด็นไปติดอีกมุมของห้อง
Librarian: ช่างน่าผิดหวังจริงๆ
Librarian: ผมว่าเราคงต้องคุยกันซักหน่อยน่ะครับ คุณ Strode
Librarian: แค่ คุณ กับ ผม สองคนเท่านั้นนะครับ
Luther: อ๊อก แม่เจ้าว้อย!
เมื่อเป็นแบบนี้ Luther จึงเข้าหมวดต่อสู้ พร้อมเข้าหมวดดวงตาเอ็กเรย์ ของเขา
Librarian: ไม่ใช่อย่างที่คิดไว้ใช่มั๊ยครับ
Librarian: ไม่สามารถมองเห็นการเคลื่อนไหวนับพันล่วงหน้าได้ใช่มั๊ยครับ?
Librarian: พวกเรามันไม่ใช่พวกเด็กหามเสาหัวเกรียนที่โรงเรียน หรือพวกนักเลงชั้นต่ำอะไรแบบนั้นน่ะครับ คุณ Strode
Luther: เป็นแกเองสินะ ที่ฆ่าคนพวกนั้น!
Librarian: แหม่ ไม่ต้องขอบคุณผมหรอกนะครับ
Luther: ขอบคุณ? จะขอบคุณแกทำฝ้าอะไรวะ?
Luther: ชั้นไม่ได้อยากจะฆ่าคนซักหน่อยว้อย!
Librarian: โอ้ คุณต้องขอบคุณผมแน่ครับ
Librarian: คุณคิดว่าผมจะมาอยู่นี่ทำไมล่ะครับ? ก็เพราะผมรู้ไงครับว่าคุณต้องการอะไร
Librarian: ผมรู้ว่าให้การฆ่านั่นแหล่ะคือสิ่งที่คุณต้องการ
Librarian: ผมรู้ว่าคุณอยากฉีกร่างมันไปชิ้นๆ
Librarian: ผมรู้ว่าคุณอยากจะลงไปเต้นรำอยู่ท่ามกลางสายฝนเลือดสาดกระจายแบบนั้น
Librarian: อ๊ะ โทษทีนะครับ ถ้าผมพูดเกินจริงไปซักหน่อย
Librarian: คุณเป็นคนที่มีความสามารถครับ คุณ Strode
Librarian: แต่ทำไมคุณถึงไม่ทำกิจของคุณให้เสร็จเรียบร้อยล่ะครับ?
Librarian: หรือว่า กิ๊กตัวน้อยของคุณชอบเวลาที่คุณทำกิจกับเธอไม่เสร็จรึครับ?
เล่นหิ้งกันแบบนี้ทำให้ Luther ของเราของขึ้น กระชากพี่โล้นขึ้นฟ้าทันที
ฮว๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
Librarian: โอ้วตายจริง นี่ผมบังเอิญไปแตะหิ้งคุณเข้ารึครับ?
Luther: แกเป็นวะ? แกเป็นตัวบ้าอะไรวะ!!
โครมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม
แม้จะโดนลากไปชจนชิดติดขอบจอจนข้าวของเสียหาย แต่พี่โล้นก็ชิลๆ แล้วถีบ Luther ลอยขึ้นฟ้า
“ผมมันก็แค่นักเรียนผู้ต้อยต่ำคนนนึง”
“ผู้ที่ชอบเสาะหาความรู้ใหม่”
“ผู้เฝ้าหนังสือ… …….”
ขณะที่ Luther ลอยแคว้งอยู่บนฟ้า พี่โล้นก็ยกขาขึ้นสูงเพื่อที่จะ…..
“ผมคือ…….”
โครมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม!!
“….The Librarian (บรรณารักษ์) ครับ”
ร่างของ Luther โดนเตะทะลุลงไปชั้นใต้ดิน จนเขาแทบหมดสภาพ
โดนท่าฉีกขาเมพไปทีเดียว Luther ของเราถึงกับลงไปนอนหมดสภาพ
Luther: ไม่….ดี…แบบนี้…ไม่ดีแน่ๆ
Librarian: ก็อย่างที่ผมบอกไปนั่นแหล่ะครับ
Librarian: เรายังมีอีกหลายเรื่องที่ต้องคุยกัน
Librarian: แต่น่าเสียดายที่อีกเดี๋ยว พวกคุณตำรวจคงจะแห่กันมาที่นี่แน่ๆ
(อย่างพี่นี่ยังต้องกลัวตำหนวดอีกหรือครับ คุณพี่)
Librarian: ฉะนั้น ผมเกรงว่า ก่อนเราจะเริ่มสนทนาอะไรกัน คุณคงต้องพักซักหน่อย
Librarian: หรือพูดให้เข้าใจง่ายๆคือ
“ราตรีสวัสดิ์ครับ คุณ Strode”
เปรี้ยง!
เวลาต่อมาที่ โรงพยาบาล Myer พี่กุ๊ยของเรา ถูกส่งเข้าโรงพยาบาลในอาการสาหัส แต่ยังไม่ตาย
และในเวลาต่อมาเพื่อนๆเขาก็บุกเข้ามาที่โรงพยาบาล
นางพยาบาล: ขอโทษด้วยนะคะ แต่พวกคุณทั้งหมดเข้าไปไม่ได้จริงๆค่ะ
หัวหน้ากุ๊ย: เออๆ เชิญพล่ามไปเถอะ เพราะตอนนี้…..
หัวหน้ากุ๊ย: …พวกชั้นก็เหยียบเข้ามาแล้ว นี่ไง!
นางพยาบาล: ทำแบบนี้ อิชั้นจะเรียก รปภ. นะคะ
หัวหน้ากุ๊ย: คืองี้นะ เห็นป่ะว่า ชั้นก็แค่อยากจะให้เจ๊ช่วยหยวนๆ
หัวหน้ากุ๊ย: ให้ชั้นกับเพื่อนได้ไปพบกับเพื่อนร่วมงานของเราซักหน่อยเถอะฟระ
หัวหน้ากุ๊ย: เจ๊รู้มั๊ยว่า ช่วงนี้น่ะ ชั้นชอบทำลิสบัญชีรายชื่อไว้ว่า
หัวหน้ากุ๊ย: ใครบ้างที่ช่วยชั้นแล้วถูกใจชั้น กับใครบ้างที่ไม่ข่วยแถมกวนประสาทด้วยน่ะ
หัวหน้ากุ๊ย: แล้วบังเอิญว่า ชั้นดันเป็นคนชอบจำชื่อพวกนี้ได้ดีซะด้วยสิ
หัวหน้ากุ๊ย: เรียกว่ากลายเป็นไอ้แอบจิตชอบหมกมุ่นอยู่กับชื่อในบัญชีพวกนี้ก็ได้
หัวหน้ากุ๊ย: แล้วคราวนี้ เจ๊อยากจะเข้าไปอยู่บัญชีดำหรือบัญชีขาวดีล่ะจ๊ะ?
เจอขู่ไปแบบนี้ทำให้นางพยาบาลกลัวจนม้ามกระโดดขึ้นไปอยู่บนสมองแล้ว รีบเดินหนีไปทันที
นางพยาบาล: ย….อย่าเสียงดังนักล่ะ
หัวหน้ากุ๊ย: เหอะ พวกผู้หญิงไม่มีช้างน้อยก็เงี่ยะ ไม่เคยมีกึ๋นซักที
หัวหน้ากุ๊ย: แม่เจ้าว้อย Vin! ตัวบ้าที่ไหนกระซวกแกซะยับแบบนี้วะ
หัวหน้ากุ๊ย: เป็นพวกของ ไอ้ Prop Joe ใช่มั๊ยวะ?
หัวหน้ากุ๊ย: ถ้าเป็นพวกมันจริง เรื่องมันไม่จบแค่นี้แน่ว่ะ
หัวหน้ากุ๊ย: เรื่องไม่จบแบบเวรๆแบบนี้แน่! เฮียขอรับรองเลย!
(โอ้ว พี่กุ๊ยหน้ายับของเราชื่อ Vin นี่เอง โถๆ เพิ่งมารู้ชื่อเอาป่านนี้น้อ)
Vin: มมมมม่าวววยู้วววว
= ติ๊ด ตี๊ ติ๊ด มายับโทราฉาบได้แย้ว มารับได้แย้ว =
หัวหน้ากุ๊ย: เฮ้ย ไอ้เปรตตัวไหนมันดันเปิดเสียงโทรศัพท์ไว้ในโรงพยาบาลวะ!? ไร้มารยาทจริงๆเลย ไอ้ดวกส์เอ๊ย!
หัวหน้ากุ๊ย: โอ้ว เออว่ะ ของตรูเองนี่หว่า ชะอุ๊ย!
แล้วลูกพี่หัวหน้ากุ๊ยก็หยิบโทรศัพท์อ้ายโฟนก๊อบเกรดเอจากจีนขึ้นมาเพื่อที่จะรับ
แต่ทุกๆคนต้องตกตะลึงเมื่อเห็นเบอร์ที่โชว์ในมือถือ
หัวหน้ากุ๊ย: ผีห่านซานตานอะไรฟระเนี่ย
เพาะเบอร์ที่โทรมา มันคือเบอร์ของ Vin ที่กำลังนอนเดี้ยงอยู่บนเตียงนั่นเอง
หัวหน้ากุ๊ย: นั่นเปรตวัดไหนกำลังพูดอยู่วะ!?
เปรตที่ว่านั่นก็คือ พี่โล้นของเรานั่นเอง
Librarian: โอ้ เอาเป็นว่า เพื่อนผู้หวังดีโทรมาก็แล้วกัน
หัวหน้ากุ๊ย: น้ำเสียงเอ็งฟังดูไม่เหมือนเพื่อนตรูคนไหนซักคนเลยว่ะ
หัวหน้ากุ๊ย: แถมน้ำเสียงของแกก็ฟังดูไม่เหมือนไอ้ Vin เพื่อนชั้น ด้วยว่ะ
หัวหน้ากุ๊ย: ซึ่งต้องขอบอกว่าประทับใจในความเนียนของแกมากว่ะ เพราะชั้นกำลังยืนดู ไอ้ Vin มันนอนเดี้ยงอยู่บนเตียงเนี่ย!
Librarian: อ้อครับ เรื่องนั้นผมทราบดีครับ คุณ Buck (อ๊ะ เอ็งชื่อ Buck นี่เอง)
Librarian: แต่ผมไม่ค่อยแน่ใจว่า คุณสนใจอยากรู้รึเปล่าว่าใครที่ทำเพื่อนคุณซะยับเยินแบบนั้น
ขณะที่ พี่โล้นกำลังสนทนาพูดคุยกับหัวหน้ากุ๊ยชื่อ Buck จนใกล้จะจบ Luther ของเรา ก็เริ่มได้สติขึ้นมา
Librarian: ……..แต่ถ้าคุณอยากได้ตัวเธอ เป็นผม ผมจะไม่มัวรีรอชักช้านะครับ คุณ Buck
Luther: อืมมมมมม….
Librarian: อ้า
Librarian: ในที่สุดก็ตื่นซักที ผมเองก็เริ่มเบื่อแล้วเหมือนกัน
Librarian: อย่าพยายามขยับตัวไปไหนนะครับ
Librarian: ผมได้กดสะกัดจุดเส้นประสาทที่สำคัญบางตัวของคุณเอาไว้
Librarian: แต่อีกเดี๋ยวถ้าคุณเริ่มชินกับมัน คุณก็คงปลดจุดนั้นได้เอง
Luther: ชั้น..อยู่ที่ไหน?
Librarian: อะไรเนี่ย จำที่นี่ไม่ได้รึครับ
Librarian: บางทีกระไอ้ที่อยู่ข้างหลังผมนี่อาจช่วยกระตุ้นให้คุณจำได้
ว่าแล้วพี่โล้นก็ชิ้ให้ดูคนที่อย่ข้างหลังเขา ซึ่งเป็นคนที่ Luther รู้จักเป็นอย่างดี
Luther: คุณพระช่วย!
คนๆนั้นก็คือ
“คุณพ่อ?”
Luther กำลังจ้องมองร่างที่หมดสติของพ่อของเขา
น่าแปลกที่ดูเหมือนว่าร่างกายของพ่อของเขาจะดูบึกบึนขึ้นกว่าที่เราเคยเห็นในเล่มก่อนๆ
Luther: แกพาชั้นมาที่คอกหมานี่เพื่อมาเจอไอ้เลวนี่ทำไม?
Librarian: นั่นน่ะ คิดซะว่า นี่เป็นของขวัญที่ผมให้กับคุณก็แล้วกัน คุณ Strode
ลุงโล้นพูดไปพลางจ้องดูหน้ากากของ Luther อย่างชื่นชมแล้วก็บีบรีโมตโทรศัพท์ของ Vin ทิ้ง
(ขอบคุณ คุณ Kakman มากๆครับ ที่ทักเรื่อง รีโมต เอ๊ยไม่ใช่ โทรศัพท์ น่ะครับ)
Luther: เป็นของขวัญที่โคตะระกากเลยว่ะ
Luther: เครื่อง Xbox แถวสะพานไม้โดนเลหลังขายหมดจนไม่มีซื้อแล้วรึไงวะ
Librarian: โอ้ว ตบมุกเก่งซะด้วย
Librarian: ช่างเป็นคนที่อุดมไปด้วยความสามารถมากมายจนไม่มีที่สิ้นที่สุดจริงๆเลยนะครับ คุณ Strode
Librarian: จะว่าไป ผมค่อนข้างชอบเจ้าหน้ากากนี้ของคุณนะครับ ดูน่ากลัวจนชวนให้ไข้ขึ้นดี
Librarian: ผมว่าเจ้าหน้ากากนี่เป็นส่วนผสมที่ลงตัวมาก กับการสร้างความตื่นกลัวขวัญผวาให้กับเหยื่อของคุณนะครับ
Librarian: เอาล่ะ ทำไมคุณถึงไม่ถามคำถามที่คุณอยากจะรู้ซะล่ะครับ
Luther: แกส่งหนังสือนั่นมาให้ชั้นทำไมวะ?
Librarian: ……. ลองถามใหม่อีกทีสิครับ คุณ Strode
Luther: ทำไมแกเลือกชั้นวะ?
Librarian: โอ้ งั้นขอให้ผมได้นิทานให้คุณฟังซักเรื่องนะครับ คุณ Strode
“การฆ่าฟันนั้นเป็นเรื่องธรรมชาติ”
“การฆ่าฟันมีมาตั้งแต่สมัยแรกเริ่มของมวลมนุษยชาติ”
“การฆ่าฟันคือสัญชาตญาณแรกของมนุษย์เรา”
“การฆ่าฟัน เพื่อไขว่คว้าสิ่งที่ดีกว่านั้น……………”
“……….เป็นสิ่งที่ดี”
(ลองสังเกตุที่ดวงตาสิครับ ว่าสีเริ่มเปลี่ยนไป)
“มันทำให้มนุษย๋เราแข็งแกร่งขึ้น”
“มันทำให้มนุษย๋เราฉลาดขึ้น”
“มันทำให้มนุษย๋เรามีอำนาจ”
“กาฆ่าฟันแสดงให้เราเห็นว่าอะไรที่บ้างที่เราทำได้”
“แสดงให้เห็นว่าพวกจะอยู่รอดได้อย่างไร”
“แสดงให้เห็นว่าพวกเราสามารถรีดความแข็งแกร่งที่แท้จริงที่อยู่ในตัวเราออกมาได้อย่างไร”
“แสดงให้เห็นถึงทุกสิ่งอย่างที่มันเป็นจริงๆ”
(โอ้ว เมพขริงๆ เอามือเปล่าสู้กับทหราทั้งกองทัพ แถมยังมีดวงตาเอ๊กเรย์นิ)
“เกิดเป็น ความรู้ที่ถูกบ่มเพาะสะสม”
“ความรู้ที่ถูกหล่อหลอมให้สมบูรณ์แบบ”
“ความรู้ที่ถูกส่งต่อไปยังรุ่นต่อรุ่น”
“ความรู้ที่สามารถถูกใช้ได้เพียงบุคคลที่เปี่ยมไปด้วย………”
“……ความสามารถ เท่านั้น”
แสดงว่า วิถีแห่ง เฮอร์คิวลีส นั้น มีต้นกำเนิดมาจากพี่เมพคนหนึ่งจากยุคโบราณ
ซึ่งท่าน peTOUCHso ณ. Pantip กล่าวไว้ว่าอาจเป็น เคน (คาอิน=Cain)
ขอบคุณ คุณ peTOUCHso มากๆนะครับ
และจากนั้น Cain ได้บันทึกความรู้ในการฆ่าคนของเขาไว้
แล้วถ่ายทอดองค์ความรู้ไปยังคนรุ่นหลัง ซึ่งรวมถึง Jack The Ripper ด้วย (?)
จนในที่สุดก็กลายมาเป็น วิถีแห่ง เฮอร์คิวลีส นั่นเอง………
เฮ้ย!! กลายมาเป็นนิตยสารน่ารักๆแบบนั้นได้ไงฟระ!!??
Librarian: คุณพ่อของคุณทิ้งความสามารถดีๆทั้งหลายให้เสียเปล่า
Librarian: คนๆนี้น่าจะกลายเป็นบางอย่างที่พิเศษได้ เขาสามารถกลายเป็นผู้ยิ่งใหญ่ได้
Librarian: แต่กลับเป็นได้แค่ไอ้ขยะขี้เหล้าดาษๆทั่วไป ที่มีอยู่แทบจะล้นโลกอยู่แล้ว
คุณพ่อ: อูววว..
Luther: แกต้องการอะไรกันแน่?
Librarian: ผมอยากให้คุณเข้าร่วมกลุ่มกับพวกเรา
Librarian: ผมอยากให้คุณเป็นในสิ่งที่คุณอยากจะเป็น
Librarian: และผมอยากให้คุณเป็นอะไรมากกว่านั้นด้วย
แล้วลุงโล้นก็เอานิ้วกระแทกไปจุดเส้นประสาทที่คอของคุณพ่อของ Luther
Librarian: แต่ตอนนี้ ผมอยากให้คุณ ฆ่า พ่อของคุณซะ
เมื่อปลดจุดที่คอเรียบร้อยก็ทำให้ คุณพ่อของ Luther ค่อยๆ ตื่นขึ้นมา
โอ้ว นี่ มันหนังจีนเรอะนี่ มีการกดสะกัดจุดแล้วก็แก้จุดด้วย!?
Librarian: ถึงคุณพ่อของคุณจะเป็นแค่ไอ้ตัวผลาญโปรตีนนะ คุณ Strode
Librarian: แต่เขาก็ดีกว่าคุณ
Librarian: เขาได้เริ่มตระหนักด้วยสัญชาตญาณตัวเองถึงความเป็นจริงของโลกใบนี้
Librarian: พลังนั้น จะตกเป็นของคนที่สามารถรับพลังนั้นได้
Librarian: โลกใบนี้เป็นของคนที่สามารถซัดโลกให้หมอบแทบเท้าได้
Librarian: และเมื่อใดก็ตามที่คุณสามารถอยู่เหนือคนอื่นได้แล้ว
Librarian: คุณก็ย่อมอยู่เหนือตนเองได้ ซึ่งนั่นทำให้คุณไม่จำเป็นต้องกลัวอะไรอีกต่อไป
Luther ได้เริ่มนึกย้อนไปถึง ช่วงเวลาที่ คุณแม่ของเขาถูกคุณพ่อของเขาเองทำร้ายจนหน้ายับและแขนหัก
จากนั้น Luther ก็สามารถใช้พลังปราณปลดจุดที่ถูกกดเอาไว้ได้พร้อมกำหมัดแน่น
และคำตอบของ Luther ก็คือ
Luther: ขอบายว่ะ
Librarian: อะไรนะครับ?…
Luther: แกรู้มั๊ยว่า ชั้นเคยคิดจะตื่นขึ้นมาตอนดึก
Luther: แล้วพยายามเค้นความกล้าทุกอย่างออกมาเพื่อเอามืดไปเสียบหมอนี่ตอนมันหลับอยู่
Luther: แต่นั่นมันก็เพราะ ชั้นกลัวจนฉี่ขึ้นหัวมากเกินไป
Luther: แต่แกรู้อะไรมั๊ย?
Luther: ตอนนี้ชั้นไม่กลัวอีกต่อไปแล้ว
แล้ว Luther ก็หยิบหน้ากากของขึ้นมาสวมพร้อมสายตาที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความมั่นใจ
และแล้วในที่สุดคุณพ่อของเขาก็ตื่นขึ้นมา
คุณพ่อ: Louie?
Luther: ชั้นไม่ต้องการการแก้แค้นอะไร
Luther: ชั้นสามารถเป็นอะไรที่ดีกว่านั้นได้
Luther: ชั้นสามารถเป็นอะไรที่ดีกว่าเค้าได้
Luther: แล้วชั้นเองก็ไม่จำเป็นต้องมานั่งฟังไอ้โรคจิตเสร่ออยากเป็นสุนทรภู่พล่ามนิทนาหรอกว่ะ
คุณพ่อ: Louie ช่วยพ่อด้วย….
Librarian: น่าเสียดายจัง งั้นจำไว้ด้วยนะครับว่า………………….
Librarian: …………..ผมพยายามเสนอทางเลือกง่ายๆให้แล้วนะครับ
โผล๊ะ!
พี่โล้นจัดการบี้หัวพ่อของ Luther จนเลือดกระจุยเต็มฝาผนัง!
Luther: เวรเอ๊ย!
Librarian: งั้นเรามาคุยกัน ทางเลือกยากๆ กันดีกว่า
แววตาของลุงโล้นเริ่มเปลี่ยนไป บ่งบอกว่าลุงแกกำลังดุได้ที่เลยทีเดียว
Librarian: สุภาพบุรุษคนที่คุณเพิ่งจะไปกระทืบก้นเค้ามาก่อนหน้านั้น
Librarian: อันทีจริงแล้ว เขาเป็นลูกจ้างของ กลุ่มคนที่ไม่ค้อย ไม่ค่อยจะน่าอภิรมย์ ซักเท่าไร
Librarian: กลุ่มคนที่ไม่ค่อยจะอภิรมย์กับคนที่บังอาจมาขัดขวางการทำเงินของพวกมันซักเท่าไรด้วยนะ
Librarian: แล้วดูเหมือนว่าคนพวกจะดันรู้ว่าคุณเป็นใคร แล้วก็รู้ด้วยว่าจะหาคุณได้จากไหน
Luther: แกมันไอ้……
Librarian: ครับ ครับ ผมมันไอ้เลวชาตินรกเจ็ดขุมครับ
Librarian: แต่คุณอยากอยากมาเสียเวลาโดนผมซัดจนสลบเหมือดอีกรอบ
Librarian: ในขณะที่เรามัวแต่คุยกันอยู่นี่ กลุ่มคุณสุภาพบุรุษที่ไม่น่าอภิรมย์เหล่านี้กำลังจะไปหาเธออยู่
อีกด้านหนึ่ง พี่ Buck และผองเพื่อนก็ขับรถาถึงหน้าบ้านของเหยื่อของพวกเขาแล้ว
Buck: ที่นี่แหล่ะ หวังว่านังบ้านั่นจะอยู่บ้านนะว้อย
คุณแม่ของ Luther กำลังนั่งคุยโทรศัพท์อยู่อย่างไม่รู้ตัวเลยว่าใครกำลังมาเคาะประตูหน้าบ้าน
คุณแม่: ฟังนะ ลูกชั้นยังไม่มีปัญหาอะไรหรอก
คุณแม่: ชั้นแค่อยากจะรู้ว่าเธอเห็นลุกชั้นบ้างมั๊ย
คุณแม่: ชั้นเป็นห่วงมากเลย แม่ทุกคนก็เป็นห่วงแบบนี้แหล่ะ
คุณแม่: อ๊ะ เดี๋ยวนะ เหมือนมีใครอยู่รอหน้าประตูน่ะ
ขณะที่คุณแม่กำลังเดินไปที่ประตู Luther รีบวิ่งไปที่บ้านของเขาเร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้
Luther: ไม่ ไม่ ไม่ อย่านะ!!
คุณแม่: โอ๊ะ?
Luther: แม่ครับ!!!
โครมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม!!
Buck: ว่างายจ๊า?
Buck: เราอยากจะขอสนทนาปรับทุกข์เรื่องเด็กของเธอหน่อยว่ะครับ!
Luther รีบวิ่งไปที่ประตูบ้านของเขา ในขณะที่ พี่ Buck ชักมีดออกมา
Buck: เรื่องนี้ท่าทางจะคุยกันยาวซะด้วย
โครมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม!!
แม่! แม่!
Luther วิ่งพังประตูเข้าไป……………เอ๋…….
สิ่งที่ Luther พบคือ….แม่ของเขา………
ยังสบายดี!!
เอ๊ะ คนที่มาหาคุณแม่ ก็คือ Pete เพื่อนของเขานั่นเอง!!
คุณแม่: Luther! นั่นลูกทำบ้าอะไรน่ะ!?
Pete: อะไรวะพวก?
ที่แท้คนที่ซวยนั้นคือ น้อง Petra แฟนของเขาต่างหาก!!!
“เด็กแกทำพลาดซะแล้วว่ะ”
“ทำพลาดครั้งใหญ่ซะด้วย”
โอ้ ไม่นะ!!
ใช่ครับ Luther ของเราทำพลาดครั้งใหญ่แล้ว!
พลังสุดเมพของนาย Luther ตอนหน้า
ใครซักคนกำลังจะตาย!
แม่นายลูเธอร์ก็ใช้ได้นะเนี่ย ดูรู้ทันทีว่าเป็นลูกชายตัวเอง ว่าแต่แม่นาง Petra จะรอดไหมเนี่ย?
Comic ของค่ายนี้ทั้งโหดทั้งชวนปวดตับจริงๆ
โคตร มันส์ เลยคับบบ
ขอบคุณที่แปลนะครับ
ใช้สีแดงเปลืองไปหน่อยนะ 555555
อ่านไปอ่านมา มันบากิชัดๆ ศึกสองพ่อลูก แต่สุดท้ายตัวพ่อไม่ได้โชว์พลังเทพอะไรเลย
มันส์มาก อยากอ่านต่อไวๆ
โหดมากมาย ตายเป็นมดปลวก กระซวกกันใส้ไหล การ์ตูนอารายยเนี้ย >.<
ผมว่าที่บีบแตกไม่ใช่รีโหมตนะครับ แต่เป็นโทรศัพท์ที่พี่โล้นโหดโรคจิต จิ๊กมาจาก Vin มากกว่านะ
ป.ล. ผมว่าพี่เมพยุคโบราณผู้เป็นปรมาจารย์คัมภีร์เมพ อาจจะยังไม่ตายก็ได้นะครับ เหมือนแกจะอยู่ในหลายยุค ดูจากชุดที่ใส่
@Kakman อ๊ะ จริงด้วย ผมก็นึกตั้งนานว่าพี่แกไปเอารีโมตมากจากไหน แฮะๆ
(-/\-) ต้องขอขอบคุณมากๆนะครับ ผมแก้+ให้เครดิต ให้เรียบร้อยครับ ^^
ผมว่า พี่เมพยุคโบราณ หรือ Cain อาจจะเป็น พี่บรรณารักษ์ ก็ได้นะครับ ลักษณะเครามันฟ้อง แต่ยังไม่กล้าฟันธง
ผมก็ต้องขอบคุณคุณ DOL มากมายครับ ที่สปอยคอมมิคหลายๆเล่มมาให้ชาว comics66 ได้สุนทรีย์กัน ^^
ตอนแรกผมก็คิดแบบคุณ DOL เลยครับว่าลุงโล้นกับพี่เมพยุคโบราณเป็นคนเดียวกัน แต่เห็นรูปลุงโล้นใต้ Jack The Ripper
เลยคิดว่าหรือลุงแกมาได้หนังสือที่หลัง แต่ถ้ามองอีกมุมหนึ่ง อาจเป็นแกกำลังเอาหนังสือใส่ซองส่งให้ผู้โชคดีท่านอื่นก็เป็นได้ *o*
ลุงแกเป็น บรรณารักษ์ น่าจะเป็นคนดูแลหนังสือแล้วส่งต่อให้คนอื่นนะครับ
แจ็คก็ได้หนังสือเล่มนี้ด้วยรึ
ตอนต่อไปจะเป็นยังไงกันเนี่ย><
ทำไมลูเธอร์ถึงเป็นผู้ที่ถูกเลือกกันนะ
มันส์จริงเรื่องนี้ โหดเวอร์มาก
โหดได้ใจ และ ดราม่า ได้อีก 🙂
ตายกันดื้อๆ ซัดกันสะใจเลือดสาดตั้งแต่ตอนโน้นยันตอนนี้ รู้สึกหมั่นใส้บรรณารักษ์มากๆ อยากรู้ว่ามันจะตายยังไง
เริ่มจะมาม่าซะแล้ว ><
อ่านแรกๆเฉยๆหลังๆเริ่มมัน