DC Comic : Green Lantern : New Guardians 03 : คนร้ายตัวจริงปรากฎกาย

เรื่อง : Tony Bedard
ภาพ : Tyler Kirkham, Harvey Tolibao, Batt
วางจำหน่าย: 23 พฤศจิกายน 2011
สำนักพิมพ์ : DC Comics

ในเล่มนี้จะเปิดเผยตัวผู้ที่อยู่เบื้องหลังการแย่งชิงแหวนพลังจาก Lantern กลุ่มต่างๆ ที่นำมาซึ่งการปะทะกันของ Kyle Reyner และเหล่า Guardians แต่มันทำไปเพื่ออะไรกัน?

.
.
.
เริ่มเรื่องมาที่ OA ดาวหลักของ Green Lantern Corps

จากตอนที่แล้ว แหวนพลัง 6 วงที่ต่างก็เลือกให้ Kyle Reyner เป็นเจ้าของคนใหม่ของพวกมันก็เข้าสวมกับนิ้วของเขาและเปลี่ยนเขาให้เป็นผู้มีพลังแห่งแสงทั้ง 7 และตอนนี้…เขากำลังจะเข้าเผชิญหน้ากับเหล่า Guardians of The Universe!!!

Kyle : พวกแกมัวชักช้าอะไรอยู่ล่ะ? ที่เรื่องมันเป็นแบบนี้ส่วนหนึ่งมันก็เพราะพวกแกบีบบังคับฉันนั่นแหละ! ฉันบอกพวกแกแล้วว่าฉันไม่รู้ว่าทำไมแหวนพลังพวกนี้ถึงเลือกฉัน แต่ถ้าพวกแกอยากได้พวกมันมากนักล่ะก็ ลองเข้ามาแย่งไปดูสิ!

Guardian : เป็นไปไม่ได้

Guardian : มนุษย์เพียงคนเดียวไม่น่าจะใช้พลังของแสงทั้งเจ็ดพร้อมๆกันได้นี่นา

Ganthet : เขาไม่ใช่เป็นเพียงชาวโลกธรรมดา…

ว่าแล้ว Kyle ก็เข้าลุยกับเหล่า Guardian ทันที

(การใช้พลังแห่งแสงทั้ง 7 พร้อมๆกันนั้นอาจเป็นผลร้ายมากกว่าดีก็ได้ เพราะตอนนี้ Kyle ดูจะมีอารมณ์รุนแรงและขาดความยั้งคิดกว่าปกติมากทีเดียว)

ขณะที่ Kyle ดูจะได้เปรียบอย่างมากมาย แต่ทันใดนั้นก็เกิดความผิดปกติขึ้นกับเขา?!

ตัดมาที่ 300 ไมล์ เหนือพื้นผิวของ Oa

Saint Walker หัวหน้ากลุ่ม Blue Lantern Corps กำลังรอการติดต่อจาก Kyle อยู่ แต่ทันใดนั้น เหล่าสมาชิกกลุ่ม Lantern อื่นๆก็วาร์ปตามมาถึง!!

ว่าแล้ว Arkillo ตัวแทนจาก Sinestro Corps ก็เข้าเล่นงาน Saint Walker ทันที

Arkillo : [หนึ่งในลูกน้องของข้าตายไปเพราะเพื่อนของแก! ทีนี้บอกมาซิว่ามันเอาแหวนพลังสีเหลืองที่มันขโมยมาไปไว้ที่ไหน]

Munk : ช้าก่อนอาร์คิลโล! ถ้าท่านฆ่าเซนต์วอล์คเกอร์ไปเราก็จะไม่มีทางได้รู้เรื่องอะไรจากเขา!

Arkillo : [อาร์คิลโลผู้นี้ไม่รับคำสั่งจากสวะอินดิโกอย่างแกหรอก]

Saint Walker : ฟังข้าก่อน! แหวนเหล่านั้นไม่ได้ถูกขโมยมา…อย่างน้อยก็ไม่ใช่ฝีมือของแลนเทิร์นเรย์เนอร์! ตอนนี้เขาอยู่ที่ข้างล่างนั่นกับเหล่าการ์เดี้ยน เพื่อพยายามหาคำตอบว่าทำแหวนเหล่านั้นถึงตามมาหาเขาราวกับถูกแม่เหล็กดูดเช่นนั้น!

ทันทีที่ได้ยินเช่นนั้น Red Lantern Bleez ก็พุ่งตรงดิ่งลงไปยัง Oa ทันที

แต่ก่อนที่คนอื่นๆจะตามลงไป Fatality จาก Star Sapphire ก็ห้ามอีกสองคนไว้ก่อน

Fatality : ช้าก่อน ถึงเรดแลนเทิร์นนั่นจะไม่คิดให้รอบคอบ แต่พวกนายทั้งสองคนต้องไม่ทำแบบนั้น!

Fatality : มังค์! อาร์คิลโล! ถ้าเราแยกกันโจมตีพวกการ์เดี้ยนก็จะจัดการเราแต่ละคนได้อย่างง่ายๆ แต่ถ้าเราตามหลังบลีซไปและร่วมมือกัน…

Arkillo : [ถอยไปซะฟาธาลิตี้! ข้าไม่ต้องการความช่วยเหลือจากใครทั้งนั้น]

Fatality : ถ้างั้นนายก็ไร้หัวคิดยิ่งกว่าบลีซซะอีก ฟังนะ เราไม่มีเวลาจะมาเถียงกันแล้ว ตัดสินใจมาเดี๋ยวนี้ว่าเราจะร่วมมือกันไหม?

ตัดมาทางด้าน Kyle

เขาไม่อาจควบคุมพลังทั้ง 7 ที่พลุ่งพล่านอยู่ในร่างของเขาได้อีกต่อไป

พร้อมกันนั้นแหวนพลัง 5 ใน 7 วง ก็แตกสลายไป

[หยุดการทำงาน]
[หยุดการทำงาน]
[หยุดการทำงาน]
[หยุดการทำงาน]
[หยุดการทำงาน]

แล้วจากนั้น Kyle ก็ล้มลงกับพื้นอย่างหมดสภาพ

Ganthet : การ์เดี้ยนขบถโครน่าก็เคยทำสิ่งที่เจ้าพยายามจะทำมาก่อน…แม้จะเพียงไม่นานแต่เจ้านั่นก็ควบคุมใช้งานพลังแห่งแสงทั้งเจ็ดได้จริงๆ…แต่ตัวโครน่านั้นก็เป็นผู้เป็นอมตะเหมือนกับพวกเรา

Ganthet : เป็นเป็นความโง่เขลาอย่างยิ่งที่เจ้าจะคิดว่าสามารถควบคุมพลังขนาดนั้นได้

แล้ว Ganthet ก็ยื่นมือไปหาแหวนพลังสีเขียวของ Kyle

Ganthet : ไคล์ เรย์เนอร์ แห่งโลก จากการที่เจ้าขัดขืนคำสั่ง และใช้กำลังทำร้ายพวกเรา ข้าขอปลดเจ้าจากหน้าที่ และริบแหวนของเจ้าคืน เจ้าไม่ใช่กรีนแลนเทิร์นอีกต่อไป

แต่ขณะที่ Ganthet กำลังจะสัมผัสแหวน จู่ๆมือของเขาก็ถูกพลังของแหวนผลักออกไป

พวก Guardian สั่งการให้ Salaak ไปเฝ้าระวังที่ด้านนอกหอประชุม และหันมาสนใจ Kyle ที่ตอนนี้มีแหวนพลังเหลืออยู่สองวง สีเขียว และ…สีส้ม?!

Guardian : พี่น้องเอ๋ย ทำไมเขาจึงยังสามารถเก็บแหวนของเขาไว้กับตัวได้?

Guardian : ในเมื่อท่านเป็นคนที่สร้างแหวนพลังของเขา แล้วทำไมท่านจึงเอามันคืนมาไม่ได้ล่ะ?

Ganthet : มีบางอย่างในตัวของเขาเปลี่ยนแปลงไป

Ganthet : การรวมพลังขนาดนั้นเข้าด้วยกันได้ทำลายแหวนพลังวงอื่นๆไป แต่มันได้หลงเหลือสนามพลังที่ปั่นป่วนเอาไว้ แม้ข้าจะลองดูแล้วแต่ก็ไม่อาจผ่านมันไปได้

Ganthet : แต่กระนั้นก็ยังมีแหวนพลังเหลืออีกสองวงที่ไม่ถูกทำลาย วงหนึ่งคือแหวนสีเขียวของเขา…และอีกวงหนึ่งแหวนสีส้มแห่งความโลภ

Guardian : ระวังด้วย! แหวนวงนั้นบรรจุพลังที่เทียบเท่ากับทั้งองค์กรเอาไว้เลยทีเดียว

Ganthet : ซึ่งนั่นก็ทำให้เกิดคำถามว่า : มันหลุดออกมาจากนิ้วของเอเจ้นท์ออเร้นท์ได้ยังไง?

Guardian : ลาฟลีซคงยอมตายมากกว่าจะยอมเสียมันให้ใคร…

แต่ทันใดนั้นแหวนพลังสีส้มก็แปรสภาพกลายเป็นสัตว์รูปร่างประหลาดที่สร้างขึ้นจากแสงสีส้ม?!

Guardian : มันไม่ใช่แหวนพลังนี่นา!

Guardian : มันคือร่างพลังงานที่สร้างจากแสงสีส้ม!

Guardian : จับมันไว้ให้ได้!

Ganthet : อย่าดูแคลนเจ้าสัตว์ตัวนี้เชียวละ ออเร้นแลนเทิร์นนั้นมันไม่ใช่ “สิ่งก่อสร้าง” ธรรมดา พวกมันมีความคิดเป็นของมันเอง!

แล้วเจ้าตัวประหลาดก็เข้าไปยืนที่ข้างๆ Kyle ที่ยังมึนอยู่

Glomulus : ลุกขึ้นเร็วเข้าแลนเทิร์นไคล์! กโลมูลัสต้องการความช่วยเหลือ!

Kyle : ให้ตายสิ เรื่องมันยิ่งแย่หนักข้อลงเรื่อยๆแล้ว…

Guardian : เจ้า “กโลมูลัส” ตัวนี้มันไม่ฉลาดพอที่จะคิดปลอมแปลงตัวเป็นแหวนพลังของเจ้านายมันได้แน่ เอเจ้นท์ออเร้นท์ต้องส่งมันมาเพื่อเป็นสายลับแน่

Guardian : บางทีเอเจ้นท์ออเร้นท์อาจเป็นคนที่ส่งแหวนพลังวงอื่นๆมาด้วย

Kyle : …นั่นมันไม่สมเหตุสมผลเลย ลาฟลีซไม่มีทางมอบแหวนพวกนั้นมาให้ฉันแน่ มันไม่เคยให้อะไรกับใครเลยด้วยซ้ำ

Ganthet : นอกเสียจากว่ามันจะคิดว่ามันจะได้ผลประโยชน์บางอย่างจากเรื่องครั้งนี้

Guardian : เรามาแยกส่วนเจ้าออเร้นแลนเทิร์นตัวนี้เพื่อตรวจสอบเถอะ ข้าต้องการจะรู้ว่าเอเจ้นท์ออเร้นท์ทำให้ร่างพลังงานที่มันสร้างมีความคิดเป็นของตัวเองได้ยังไง

ทันใดนั้นก็มีเสียงดังขึ้นมาจากประตูหอประชุม

Guardian : อะไรกันน่ะ?

Ganthet : แลนเทิร์นซาลาค…?

เหล่าคนจากองค์กรอีก 5 กลุ่มบุกเข้ามาได้แล้ว!!

Glomulus : ฮ่า!

Kyle : …นี่พวกนั้นมาเพื่อช่วยฉัน…หรือว่ามันจัดการฉันให้เสร็จๆเรื่องไปกันแน่…?

ขณะที่คนอื่นเข้าลุยกับพวก Guardian ฝ่าย Saint Walker ก็เข้าไปหา Ganthet ผู้ที่เป็นอดีตผู้ก่อตั้งองค์กรของเขา แต่ก็โดน Ganthet ที่ตอนนี้โดนล้างสมองไปแล้วซัดจนกระเด็น!!

พวก Lantern เข้าต่อสู้กับพวก Guardian แต่ครั้งนี้พวก Guardian เตรียมพร้อมมาดี พวกเขาต่างก็สวมแหวนพลังสีเขียวซึ่งช่วยเพิ่มพลังของพวกเขาขึ้นอีกมาก และจัดการพวก Lantern ไปทีละคน

เพียงเวลาไม่นานก็เหลือเพียง Glomulus เท่านั้น

Glomulus : กโลมูลัสไม่กลัวหรอก!

Guardian : ถ้าเช่นนั้นเจ้าก็ไร้หัวคิดจริงๆนั่นแหละ

Ganthet : พวกเราคือ Guardian of the universe ส่วนเจ้ามันก็แค่เศษเสี้ยวที่จินตนาการของเอเจ้นท์ออเร้นท์สร้างขึ้น เจ้าไม่มีทางหยุดยั้งเราได้

Ganthet : ไคล์ เรย์เนอร์ เป็นของพวกเราแล้ว เหล่าผู้บุกรุกพวกนี้เป็นของพวกเราแล้ว ตัวเจ้าก็เป็นของพวกเราแล้วเช่นกัน

ทันใดนั้นก็มีเสียงดังขึ้นพร้อมกับมี Orange Lantern อีกตนหนึ่งพุ่งลงมาใส่ตัวของ Ganthet

??? : ข้าไม่เห็นด้วยว่ะการ์เดี้ยนเอ๋ย…

Lafleeze : พวกแกทุกคนเป็นของข้าต่างหาก!!

ในที่สุดผู้อยู่เบื้องหลังการขโมยแหวนจากอง์กร Lantern ต่างๆก็เผยโฉม ซึ่งก็ไม่ใช่ใครที่ไหน เป็น Lafleeze ผู้ครอบครองพลังแห่งแสงสีส้มแต่เพียงผู้เดียวนั่นเอง!

(ที่มันขี่หัวอยู่คือ Sayd อดีต Guardian ผู้ร่วมก่อตั้ง Blue Lantern Corps ร่วมกับ Ganthet แต่ในช่วง Blackest Night เธอได้ตกลงกับ Lafleeze ว่าหากมันยอมช่วยต่อสู้กับ Black Lantern เธอก็จะยอมเป็นข้ารับใช้ของมัน)

โปรดติดตามตอนต่อไป : เมื่อปริศนาของแหวนที่โดนขโมยมาได้รับการเปิดเผย! และการกระทำสุดท้ายของ Kyle Reyner ในฐานะสมาชิกของ Green Lantern Corps จะเป็นเช่นไร!!!