The Flash #01

DC Comic : The Flash 01 : ใบหน้าที่คุ้นเคยจากอดีต

เรื่อง : Francis Manapul, Brian Buccellato
ภาพ : Francis Manapul, Brian Buccellato
วางจำหน่าย: 28 กันยายน 2011
สำนักพิมพ์ : DC Comics

ในเล่มนี้จะเปิดเผยสิ่งที่ Barry Allen ต้องแลกเปลี่ยนเพื่อแก้ไข Time-Line ที่ผิดเพี้ยนใน Event Flashpoint ให้เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ซึ่งก็ไม่รู้จะเรียกว่าเขาโชคดีหรือไม่ ที่เขาเองก็ไม่รู้เลยว่าได้สูญเสียสิ่งที่สำคัญเพียงใดไป

อีกด้านหนึ่ง เพื่อนเก่าของ Barry ได้ปรากฎตัวขึ้น และได้นำเขาไปสู่คดีที่แปลกประหลาดอย่างยิ่ง


.
.
.
เปิดเรื่องมาที่งานแสดงนิทรรศการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ที่จัดแสดงในเมือง Central City
มีคนมากมายจากหลากหลายสาขาอาชีพมาร่วมชม

และในหมู่คนที่มาเข้าชม ก็มี Barry Allen เจ้าหน้าที่ห้องแล็ปอาชญากรรมของกรมตำรวจเมือง Central City และ Patty Spivot แฟนสาวของเขาที่เป็นเพื่อนร่วมงานในห้องแล็ปเดียวกัน

(สังเกตุอะไรกันได้บ้างหรือยังครับ?)

ขณะที่ทั้งสองกำลังดูแบบจำลองของรถไฟด่วนที่ใช้พลังงานสะอาดชนิดใหม่อยู่ Dr.Darwin Elias ผู้รับผิดชอบโครงการนี้ก็เข้ามาคุยกับพวกเขา

แต่ทันใดนั้นเอง ก็มีกลุ่มคนลึกลับที่มีอาวุธครบมือบุกเข้ามาในงาน!!

เมื่อพวกมันถึงพื้นก็ฉวยโอกาสที่คนกำลังตกใจ ใช้ปืนยิงกระสุนม่านควันใส่ฝูงชนที่บ้างก็หมอบลงกับพื้นเพื่อหลบกระสุน ซึ่งนั่นรวมถึง Patty และ Dr.Elias ด้วย

ในขณะที่ทุกคนกำลังมองอะไรไม่เห็น Barry ก็ฉวยโอกาสนั้นเอง เขายกมือข้างซ้ายของเขาขึ้น และแหวนของเขาก็เปล่งแสงออกมา

และในพริบตานั้นร่างของเขาก็ถูกห่อหุ้มด้วยชุดเกราะสีแดงสด

“ผมชื่อแบรี่ อัลเลน”

“ผมคือชายผู้รวดเร็วที่สุดในโลกนี้”

ในพริบตานั้น The Flash ก็ใช้ความเร็วสูงจัดการปลดอาวุธของพวกคนร้ายไปหลายคน

โจรA : ได้ของมาไหม?

โจรB : ได้มาแล้ว ไปกันเถอะ! หมายเลข 45 กับ 57 ถ่วงเวลาเจ้านั่นหน่อย!

หมายเลข 45 : ฉันเนี่ยนะ?! ซวยชะมัด

ลูกน้อง : ให้ตายเหอะฉันแค่บอกให้ถ่วงเวลาเจ้านั้นแค่นั้น…

ทันใดนั้น The Flash ก็โผล่ออกมาจากม่านควัน พลางโยนอาวุธของพวกมันที่ยึดมาได้ลงพื้นรอบตัว

The Flash : แล้วจะถ่วงเวลาฉันด้วยอะไรกันรึ?

เมื่อพวกมันเห็นว่าไม่มีอาวุธเหลือ พวกมันก็รีบหนีไปที่คอปเตอร์ที่จอดรออยู่ ในขณะที่ The Flash ก็จัดการหมายเลข 45 กับ 57 อย่างรวดเร็วและตามพวกที่เหลือไป

The Flash วิ่งตามไปคว้าตัวเจ้าคนที่ถือของที่ขโมยมาเอาไว้ได้

โจรB : หมายเลข 33 คิดให้ไวด้วย!

มันรีบโยนของในมือไปให้พรรคพวก แต่สำหรับ The Flash แล้วนั้น การเคลื่อนไหวของพวกมันนั้นช้ายิ่งกว่าภาพสโลว์โมชั่นเสียอีก

The Flash : ไม่เอาน่าพรรคพวก พวกนายคิดว่ามันจะง่าย…อย่างนั้น?

ขณะที่ The Flash คว้าของเอาไว้ได้ โจรB ก็ลากเขาตกลงมาจากคอปเตอร์มาด้วยกัน!

The Flash : นี่มัน…ต้องเจ็บ…แหงๆ

ในชั่วอึดใจที่ร่วงลงมา The Flash ก็โยนโจร B ไปทางตึก และใช้การควงมือสร้างลมหมุนพัดมันเข้าไปในตึก และเมื่อเหลือเขาคนเดียว เขาก็ใช้พลังของ Speed Force สั่นไหวอนุภาคภายในตัวของเขาจนเขาผ่านทะลุพื้นถนนลงไปยังทางระบายน้ำที่อยู่ด้านล่าง

แต่หลังจากที่เขาแทรกผ่านพื้นถนนลงไปแล้ว พื้นถนนตรงที่เขาแทรกผ่านก็เกิดประกายแสงขึ้นจากการที่การสั่นไหวของอนุภาคยังค้างอยู่ และพริบตาต่อมามันก็ระเบิดขึ้นจนถนนทะลุเป็นรู

The Flash : อูย…ต้องจำเอาไว้ : ว่าทีหลังต้องไม่ใช้พลังสั่นสะเทือนอนุภาคด้วยความถี่นั้น

ขณะที่เขากำลังนอนแช่น้ำในท่อระบายน้ำอยู่ ก็มีเสียงคนเรียกเขา

Iris : แฟลช! ฉันคือไอริส เวสต์ จากหนังสือพิมพ์เซ็นทรัลซิตี้ ซิติเซน คุณปลอดภัยดีไหมคะ?

The Flash : ครับ…มันเป็นไปตามที่ผมกะไว้เลยละ

(ใช่แล้วครับ ในจักรวาลนี้ Barry กับ Iris ไม่ได้เป็นคนรักกัน พวกเขาเป็นแค่คนรู้จักกันเท่านั้น และตามที่ทราบมาทั้งสองคนต่างก็คบกันคนอื่นไปเรียบร้อยแล้ว โดย Barry เป็นแฟนกับ Patty ส่วน Iris คบกับใครอยู่นั้นคงต้องดูกันต่อไป)

หลังจากนั้น

The Flash : นี่ครับดอกเตอร์ ไม่มีแม้รอยขีดข่วน…

Dr.Elias : มันคือเครื่องตั้งรหัสจีโนมแบบพกมาครับ

Dr.Elias : ขอบคุณมากเลยนะครับแฟลช ผมดีใจมากเลยที่ในที่สุดก็ได้พบกับคุณ

The Flash : เช่นกันครับ ผมก็เป็นแฟนผลงานของคุณเหมือนกัน

Dr.Elias : ถ้าคราวหน้าคุณมีอะไรที่อยากให้ผมช่วยล่ะก็…

The Flash : ผมจะไม่รอช้าที่จะขอความช่วยเหลือแน่นอนครับ โชคดี

แล้ว The Flash ก็หายวับไป

ตัดมาทางด้าน Patty เธอกำลังพยายามโทรหา Barry อยู่

Patty : รับสายซะที่ซี่…

แล้ว Barry โผล่มาพอดี

Patty : อ้าว คุณอยู่นี่เอง!

Barry : ขอโทษทีนะ ผมทำมือถือหล่นหายตอนกำลังชุลมุนน่ะ

Patty : ขอบใจนะพ่อฮีโร่ แต่ตอนนี้เราต้องไปทำงานกันแล้ว…

Barry : ทำงานหรือ?

Patty : ไปเอาอุปกรณ์ตรวจที่เกิดเหตุของคุณมาเถอะ เรามีศพที่ต้องไปตรวจแล้วล่ะ

พวกเขาไปยังจุดที่โจรB นอนตายอยู่

Tony : ดูซิว่าใครมา…ในที่สุดแพตตี้ สไปวอตก็ถอดเสื้อกาวน์แล้วมาออกงานสนามบ้างแล้ว

Patty : ดีใจที่ได้เจอคุณเช่นกันนะโทนี่ แล้วนี่มันเกิดอะไรขึ้นล่ะเนี่ย?

ตำรวจ1 : ก็เดอะแฟลชโยนหมอนี่ทะลุหน้าต่างกระจกเข้ามาไงล่ะ

Barry : เขาตายจากการกระแทกหรือ?

Patty : นั่นคือสิ่งที่เราต้องตรวจดูล่ะนะ…

เมื่อ Patty ถอดหน้ากากของโจรB ออกมา Barry ก็ต้องเบิกตากว้างกับใบหน้าของที่อยู่ใต้หน้ากากนั้น

Barry : มานูเอล?!

Patty : หา? คุณหมายความว่า…คุณรู้จักผู้ชายคนนี้หรือ?

ในความคิดของ Barry เขานึกย้อนไปถึงสมัยยังเป็นนักศึกษา ที่เขาและ Manuel เป็นเพื่อนสนิทกัน

พวกเขาเคลื่อนย้ายศพออกจากที่เกิดเหตุเพื่อเอาไปตรวจสอบให้ละเอียดกว่านี้

Patty : ฉันเสียใจกับเรื่องของเพื่อนคุณด้วยนะ คุณสนิทกับเขาหรือเปล่าน่ะ?

Barry : ก็เคยสนิทกันน่ะนะ

ทันใดนั้นก็มีคนเรียกเขาจากกลุ่มนักข่าว

Iris : แบรี่!

Iris : เป็นความจริงหรือเปล่าคะ ที่ว่าเดอะแฟลชเกี่ยวข้องกับการตายของคนร้ายรายนี้ด้วย?

Barry : คุณไปรู้เรื่องนั้นมาจากไหนน่ะไอริส?

Iris : งั้นมันก็เป็นความจริงงั้นสินะ? นี่มันเรื่องใหญ่เลยนะเนี่ย

Barry : เรายังไม่รู้สาเหตุการตายที่แน่ชัด แต่มันดูจะไม่เกี่ยวข้องกับเดอะแฟลช…

Iris : ฉันอยากจะทำข่าวเจาะลึกเกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณจะช่วยโทรหาฉันเมื่อคุณรู้สาเหตุการตายได้ไหม? คุณมีเบอร์ฉันแล้วใช่ไหม?

Barry : ผมว่าผมมีนะ

Iris : เอางี้เลยแล้วกัน ฉันจะเป็นฝ่ายโทรหาคุณเองแล้วกัน

ขณะที่กำลัง Iris กำลังถามรุกใส่ Barry ทางด้าน Patty ที่ดูจะรับรู้อะไรบางอย่างด้วยลางสังหรณ์ของผู้หญิงก็เข้าไปดึง Barry ออกมา

Patty : เอ่อ แบรี่…ซิงค์ต้องการให้เรากลับไปที่หน่วยเดี๋ยวนี้น่ะ

ขณะที่ Patty ลาก Barry ไป Iris ก็ไม่ลืมที่จะทิ้งท้ายไว้ด้วย

Iris : ขอบคุณล่วงหน้าเลยนะ ฉันเป็นหนี้บุญคุณคุณเลยล่ะ

Patty : แม่คนนั้นนี่ตื๊อเอาเรื่องเลยนะว่าไหม?

คืนวันต่อมา The Flash มารอพบ Dr.Elias

“นี่นายมาทำอะไรที่นี่กันนะมานูเอล?

Dr.Elias : มันไม่ใช่ความผิดของคุณหรอกนะ ชั่วขณะนึงเขายังดีๆอยู่ แล้วเขาก็ตายไปซะอย่างนั้นดเลย ถ้าคุณต้องการผมจะให้คุณดูเทปจากกล้องวงจรปิดก็ได้นะ

The Flash : ไม่จำเป็นหรอกครับ

The Flash : แต่ไม่ว่าเขาจะตายเพราะอะไรก็ตาม มันอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับเครื่องตั้งรหัสจีโนมของคุณ คุณพอจะให้ผมยืมมันสักหน่อยได้ไหมครับ?

Dr.Elias : แน่นอนครับ แต่ว่า…คุณดูจะให้ความสนใจกับเรื่องนี้เป็นการส่วนตัวหรือเปล่าเนี่ย?

The Flash : ผมให้ความสำคัญกับทุกคดีนั่นแหละครับ

The Flash : และผมก็ต้องการจะรู้ว่ามันเกิดอะไรขึ้นด้วย

คืนนั้น Barry ทำงานอยู่กับบ้าน

“อืมมม…”

“ต้องใช้ตัวอย่าง DNA ที่อยู่ในห้องแล็ปมายืนยัน…”

(ไป-กลับในไม่ถึง 1 วินาที)

“นึกแล้วเชียว DNA ของเขาถูกเปลี่ยนแปลง แต่มันเป็นไปได้ยังไง?”

มีเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น เป็นสายจาก Iris

“ขอโทษนะไอริส ยังไม่ว่างจะรับน่ะ”

“ใครทำแบบนี้กับนายนะมานูเอล?

“แล้วนายไปเกี่ยวข้องกับพวกนั้นได้ยังไง?

“เครื่องตั้งรหัสจีโนมมันใช้เพื่อเขียน DNA ของนายขึ้นมาใหม่”

“แต่ทำไมล่ะ? มันไม่มีเหตุผลเอาเสียเลย…”

ขณะที่ Barry กำลังขบคิดเพลินๆอยู่นั้น ก็มีใครบางคนปีนหน้าต่างเข้ามาในห้อง

??? : ฉันนึกแล้วว่านายต้องอยู่บ้านตอนคืนวันศุกร์แน่

Barry ไม่เสียเวลาตอบ แล้วก็พุ่งเข้าไปรวบผู้บุกรุกยามวิกาลไปติดผนังทันที

??? : บางอย่างมันก็ไม่มีวันเปลี่ยนจริงๆด้วยนะ

เมื่อ Barry เห็นหน้าของผู้บุกรุกชัดๆ เขาก็ต้องตกตะลึง เพราะมันเป็นใบหน้าที่ไม่น่าจะมาอยู่ตรงนี้ได้!!

Barry : มานูเอล! เป็นไปได้ไง…?!

Manuel : คืองี้แน่ะ ฉันยังไม่มีเวลาที่จะ…อธิบาย

ทันใดนั้นก็มีคนพังประตูเข้ามาในห้อง Manuel จึงรีบออกนำ Barry หนีทางหน้าต่าง

Manuel : พยายามตามฉันมาให้ทันแล้วกัน

ขณะที่พวกเขาวิ่งไปตามถนน ก็มีคนไล่ตามมาอย่างกระชั้นชิด

ขณะที่กำลังวิ่ง Barry ก็ตัดสินใจแกล้งทำเป็นวิ่งสะดุดขาตัวเองแล้วตกลงไปในทะเลสาบ

ขณะที่อยู่ในน้ำ Barry รีบเปลี่ยนชุดเป็น The Flash และวิ่งขึ้นมาจากน้ำด้วยความเร็วสูง และติดตาม Manuel ไป

แต่เมื่อเขาตามทัน The Flash ก็ต้องตกตะลึงอีกครั้ง เมื่อได้พบว่ากลุ่มคนที่ตามจับตัว Manuel นั้น ทุกคนมีใบหน้าเหมือนกับ Manuel ไม่ผิดเพี้ยน!?!?

นี่มันเรื่องอะไรกัน? คนพวกนี้เป็นใคร? ทำไมทุกคนจึงมีหน้าเหมือนกับ Manuel เพื่อนของ Barry และพวกมันจะต้องการเครื่อง Genome Re-Coder ไปเพื่ออะไร?

โปรดติดตามตอนต่อไป

18 thoughts on “The Flash #01

  1. DOL

    เปลี่ยนรองเท้า (รีบู๊ต) ใหม่ ที ก็สลับคู่กันอลวนเลยเนอะ DC เอ๊ยยยย

    แต่ถ้า Barry คู่กับ Patty ก็ให้อีกฟิลดีนะ ดีกว่าคู่น้อง Lois นี่ม่ายหวายยยย

    ขอบคุณมากๆครับบบบ

  2. comic

    ภาพเเรกสังเกตไรอ่ะไม่เห็นมีไรเลย*เธอ*ก็ไม่อยู่
    หรือสาวผ้าพันคอใส่เเว่นเหมือนหน้ากาก

  3. Pokedex23

    comic:ภาพเเรกสังเกตไรอ่ะไม่เห็นมีไรเลย*เธอ*ก็ไม่อยู่
    หรือสาวผ้าพันคอใส่เเว่นเหมือนหน้ากาก

    คือว่าBarryกับIrisไม่ได้คู่กันแล้วครับ ผมชอบคู่นี้ด้วยสิ

  4. genesis

    แล้ว แบรี่ จำไอริสได้มั้ยครับเนี่ย รักกันมาตั้งกี่ปี

    อีกอย่างเล่มนี้ต่อจากเหตุการณ์แฟลชพ็อยใช่มั้ยครับเนี่ย เพราะถ้าต่อจริงๆแสดงว่าแบรี่ต้องจำทุกอย่างในอดีตได้คนเดียวหรือเปล่าคับ ถ้าใช่นี่คงเศร้าพอดู

  5. BaaMzS

    เดี๋ยวนี้แบรี่เขาไฮโซ มีไอโฟนไอแพดใช้แล้วนะขอบอก

  6. RedRaven

    ไม่เข้าใจแหะ ที่ให้สังเกต

    ใครเป็น cameo โผล่มาหรอ

  7. NetNN Post author

    @genesis:

    ฺBarry จำไม่ได้แล้วครับ เพราะอย่างที่เคยพูดไว้ใน Event Flashpoint เมื่อประวัติศาสตร์เกิดการเปลี่ยนแปลง ความทรงจำของสิ่งที่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงนั้นก็จะเข้าแทนที่ความทรงจำเดิม นั่นทำให้ตอนนั้น Barry ต้องเร่งมือแก้ไขเพราะไม่งั้นเขาจะลืมทุกอย่างของ Time-Line เดิมไปหมด

    แต่ในกรณีนี้นั้น Barry เข้าใจว่า Time-Line หลังรีบูตนี้คืออันที่ถูกต้องอยู่แล้ว เขาเลยไม่ได้คิดที่จะ้เปลี่ยนแปลงมัน ดังนั้นเขาจึงปล่อยให้ความทรงจำของ Time-Line ใหม่นี้เข้าแทนที่ความทรงจำเดิมโดยที่ไม่ได้ต่อต้านอะไร Barry จึงไม่มีความทรงจำของ Time-Line เก่าอีก

    @comic, RedRaven:
    ผมต้องการใบ้ให้ว่า คนที่เป็นแฟนกับ Barry อยู่นั้นตามจักรวาลเดิมควรจะเป็น Iris แต่ในที่นี้กลับเป็น Patty แทน เพื่อให้แฟนๆสังเกตุว่าสิ่งที่ Barry ต้องสูญเสียที่ผมจั่วไว้หัวสปอยนั้นคืออะไรน่ะครับ

  8. seventoon

    มีแต่คนถามหา วอลลี่ เวสต์ แฮะ

    เอาจริง จริง DC น่าจะเอาวอลลี่ กลับมานะ
    เขาทำหน้าที่แฟลช ได้ดีไม่น้อยเลยนะ แถมคะแนนนิยม เอาจริงจริงแล้ว

    ในต่างประเทศเขาเองก็มีแฟนแฟนเยอะไม่แพ้ใครมากนักนะ

    ภาพสวยใส เหมือนเดิมเลย
    แต่ตกใจกับ โคลนมานูเอล เยอะไป -*-

    สนุกดีครับผม

  9. DoraeMew

    แฟลชxฮอท เพอร์ซูท#2 เหรอ -*-
    speedster มาคู่กันเองสินะ สินะ

  10. bluewing_a23

    @AceZx kid flash ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ flash แล้วครับ (อ้างอิงจาก teen titan #1)

  11. hometown03

    รีบูทนี้flashเปลียนจากชุมใส่ธรรมดาเป็นชุดประกอบเองได้รึเปล่าครับ

  12. Stryder Jin

    ทั้งกรีนแอโร่ ทั้งแฟลช ทั้งซุปเปอร์แมน … อีเวนท์Flashpointนี่มันอีเวนท์สำหรับคืนความโสดให้เหล่าฮีโร่สินะครับ(ฮา)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *