Avengers – The Children’s Crusade #2

Avengers – The Children’s Crusade #2

บทที่ 2 ความจริงที่น่าสะพรึง

 

เรื่อง : Allan Heinberg
ภาพ : Mark Morales, Jim Cheung, Justin Ponsor
วางจำหน่าย: 1 กันยายน 2010
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

 


ความเดิมจากตอนที่แล้ว

Wiccan หรือ Billy Kaplan เผลอปล่อยพลังเมพซัดโจร 20 คน คว่ำโดยที่ตนเองไม่รุ้ตัว

ทำใหเเจ้าตัวสงสัยว่าตัวเองจะใช้ลูกของ Scarlet Witch หรือ Wanda Maximoff รึเปล่าน๊า

เพราะตัวเองกับ Speed หรือ Tommy Shepherd เหมือน Wanda กับ Quicksilver พี่ชายของเธอมั๊กๆ

ฉะนั้นเจ้าตัวจึงตัดสินว่า ฉันจะออกตามแม่แย้วอ่าาาาเจ้าตัวจึงเริ่มออกตามหาแม่เอง

แต่ช้าแต่ Avengers บอกว่า หยุดเลยตัวเธอว์ พลังเอ็งเมพมาก จงมาเข้ารับการตรวจซะดีๆ

 

Wiccan จึงจำต้องเข้ารับการตรวจ พร้อมกับแฟนหนุ่มชื่อ Teddy Altman หรือ Hulkling ไปด้วย

แต่ทว่าในที่สุดเหล่า Young Avengers หมู่เกลอของ Wiccan ก็ช่วยพี่แกออกมา

ทั้งทีมประกอบด้วย Speed กับ Hulkling และยังมีผู้หนุ่มผิวสีนาม Patriot หรือ Eli Bradley

พร้อมกับสตรีอีกสองนาม Kate Bishop หรือ Hawkeye กับ Cassie Lang หรือ Stature

กับหุ่นอีกตัวนาม Vision

เมื่อทั้งหมดตัดสินใจจะออกตามหา Scarlet Witch ด้วยตัวเอง อยู่ๆ ตัวละครไม่ได้รับเชิญก็โผล่ออกมา

 

คนๆ นั้นก็คือ Magneto หรือ  พ่อของ Wanda นั่นเอง!!

 

เอาล่ะสิๆๆๆๆๆๆ เรื่องราวจะเป็นไงต่อไปเนี่ย!!

ไปดูกันเอาเองเหอะ!!!!!

 

 

ไหนถึงไหนล่ะ อ้อๆๆๆ จากตอนที่แล้ว เหล่า Young Avengers กำลังตะลึงกับการมาของ Magneto

 

 

Speed: Megneto!?

 

Megneto: เธอจะเรียกชั้นว่าคุณตาก็ได้นะ

 

Speed: ถ้างั้นมันก็เป็นความจริงน่ะสิ

Speed: คุณเป็นตาของพวกเราจริงๆ

 

Wiccan: แน่เป็นแช่แป้งเลยล่ะ ถ้าคนอย่าง Magneto พูดออกมาแบบนั้น เราก็ต้องเชื่อแล้วล่ะ

 

Megneto: Thomas ถ้าเธอกับ William คือวิญญาณลูกของลูกสาวชั้น Wanda จริงๆล่ะก็…..

Megneto: ชั้นก็ต้องเป็นตาของเธอจริงแท้แน่นอน

Megneto: มาสิ พวกเรามีอะไรต้องคุยกันอีกเยอะ

 

 

แว่บ!!

Megneto ใช้พลังแม่เหล็ก ลาก ว่าที่หลานทั้งสองคนไปโดยไม่พูดพร่ำทำเพลงอะไรเลย

ทำให้เจ้า Wiccan กับ Speed และผองเพื่อนในทีม งงกันเป็นแถบๆ

 

Speed: เดี๋ยวสิ อยู่ๆ คุณจะมา…..โว้ว

 

Wiccan: นี่คุณจะพาพวกเราไปไหนกันเนี่ย!!!

 

Megneto: เทือกเขา Wundagore ที่ Transia

(เป็นประเทศสมมติที่อยู่ในแถบยุโรปครับ ไม่ต้องไปเปิด google earth หานะจ๊ะคันหู)

 

Hulkling: Magneto หยุดนะ!!!!

 

Hulkiling ตะโกนเรียกลุง Magneto ให้ปล่อยสุดที่รักของเขาไป (ด้วยนำเสียงที่มีน้ำโหซะด้วย!!)

 

Hawkeye: ลุงนั่นเป็นผู้ก่อการร้ายนะ Ted

Hawkeye: รับรองว่าตาลุงนี่ไม่ใช่ผู้ฟังที่ดีแน่ๆ ฉะนั้น Vision จ๊ะ?

 

Hulkling กับ Vision รีบเข้าไปขัดขวาง ลุง Magneto ทันที!!!

โดยเฉพาะ Hulkling แปลงร่างจนเสื้อฉีกขาด

 

Vision: เริ่มการวิเคราะห์โครงสร้างสนามพลังแม่เหล็ก….

 

Hulkling: ด้วยความเคารพจนท่านอาจจะฆ่าผมในชั่วเหลือบตาเดียว

Hulkling แต่พวกเขาจะไม่ไปไหนกับท่านทั้งนั้นครับ!!!!

 

Megneto: ต้องไปสิ พวกเขาจะต้องไป Hulkling

 

Megneto: ถ้าพวกเขาอยากพบคุณแม่ของพวกเขา

 

Megneto: แต่นั่นก็ควรให้พวกเขาเลือกเองดีกว่า จริงมั๊ย

 

(แล้วลุงขอเขารึยังอ่ะ ลากตัวมาเฉยเลยนะ)

 

 

Wiccan: พวกเราเคยไปที่ Transia มาแล้ว Scarlet Witch ไม่ได้อยู่ที่นั่นซักหน่อย!?

 

Hulkling: แล้วท่านแน่ใจได้ยังไงว่าเธอยังมีชีวิตอยู่วะครับ!!

 

Megneto: เพราะว่าพลังของ Wanda เกิดขึ้นมาจากพลังชีวิต

Megneto: ตอนที่เธอร่ายคาถาสุดท้ายนั่น เธอพยายามจะชุบชีวิตคนขึ้นมา

Megneto: ไม่ใช่ร่ายมาเพื่อทำลายชีวิตคน

 

(น่าจะหมายถึงชุบ Quicksilver ขึ้นมาในช่วงเหตุการณ์ House of M ผลคือ

Quicksilver ฟื้นและไม่ตาย แต่ผลของพลังของพวกมิวแทนต์หายไปแทน)

 

Megneto: และตอนนี้ชั้นก็จะทำแบบเดียวกับที่เธอได้ทำไว้ (คือช่วยชีวิตเธอบ้าง)

 

Megneto: ซึ่งถ้าเธอกับ Thomas เป็นหลานชั้นจริงๆ ล่ะก็

Megneto: พวกเธอก็ย่อมมีพลังเชื่อมกับลูกสาวชั้น ตัวเชื่อมเพียงตัวเดียวที่ชั้นยังพอมีเหลืออยู่

 

Megneto: นั่นทำให้พวกเธอคือกุญแจสำคัญที่จะพาชั้นไปหาลูกของชั้นได้

 

Megneto: พวกเธอจะยอมช่วยชั้นรึเปล่า?

 

Magneto ยอมถอดหมวกอกมา เพื่อแสดงความจริงใจ

 

Patriot: คุณคิดว่าพวกเราดูเหมือนไอ้โง่รึไง?

 

Patriot: เดี๋ยว…..

Patriot: ไม่ต้องตอบเลยนะลุง!! ไม่ได้อยากจะรู้!!

 

 

Patriot: เอาเป็นว่า พวกเราไม่มีวันจะไปช่วยไอ้ผู้ก่อการร้ายฆ่าล้างเผ่าที่กำลังจะ…..

 

Megneto: ที่จริงต้องเรียกว่า อดีต ผู้ก่อการร้ายฆ่าล้างเผ่า ถึงจะถูก

 

Patriot:…ที่กำลังจะกู้อาวุธสุดอันตรายสุดๆในสามโลกออกมาใช้!!!!

 

Megneto: และ Scarlet Witch ไม่ใช่อาวุธบ้าบออะไรทั้งนั้น Patriot

Megneto: เธอเป็นลูกสาวของชั้น!!!

 

Hawkeye: และเธอก็เป็นลูกติดพ่อซะด้วย!!

Hawkeye: ก็ดูสิ เธอฆ่า Avenger ไปสามคน

Hawkeye: แล้วยังอุตส่าห์สร้างโลกในอุดมคติของคุณขึ้นมาให้คุณเชยชมซะด้วย!!!

 

Megneto: อะไรก็ตามที่เกิดขึ้นกับ Wanda มันเป็นความผิดของชั้นเอง เป็นความผิดชั้นเพียงคนเดียว

Megneto: ทั้งหมดที่ชั้นต้องการก็แค่โอกาสที่จะทำให้ เหล่ามนุษย์กลายพันธุ์ กลับมาเหมือนเดิม

Megneto: เพื่อนำความสมดุลขึ้นมันกลับมาแค่นั้น

 

Hulkling: และพวกเราก็เชื่อคุณจนตาชักเลยย่ะครับ!!!

 

Megneto: ถ้าชั้นอยากจะลักพาตัวหลานชั้นไปจริงๆ ล่ะก็นะ Hulkling

Megneto: ชั้นคงทำไปตั้งแต่ตอนเธอวิ่งแยกอะตอมทะลุกำแพงมานี่แล้ว

Megneto: แถมใช้เวลาแค่ชั่วเหลือบตาเดียวเหมือนที่เธอบอกเมื่อกี้ด้วยนะ

 

Megneto: แต่นี่ชั้นกลับยอมบินมาขอความช่วยเหลือ จากพวกเด็กอ่อนแบบพวกเธอเลยนะ

 

Speed: แล้วคุณอยากจะให้พวกเราทำอะไรล่ะ

Wiccan: นี่ Speed….

Speed: อย่างน้อยก็น่าจะฟังเขาพูดหน่อยก็ไม่เสียหลายนี่

 

 

 

Patriot: ชั้นขอยืนยันคำเดิมว่า เราจะไม่ร่วมทีมกับ Magneto เด็ดขาด!!!

 

Megneto: ชั้นจำไม่ได้ว่า ช้นไปเคยเชิญเธอให้มาร่วมทางนะ Patriot

 

Wiccan: พวกเราเป็นทีมเดียวกัน ถ้าคุณต้องการให้ผมกับ Speed ไป คุณก็ต้องพาพวกเราทั้งทีมไปด้วย!!

 

Patriot: เฮ้ย ชั้นเองก็จำไม่ได้ว่า ชั้นไปเคยอาสาจะไปด้วย ตอนไหนฟระ Billy!!!

 

 

เปรี้ยงงงงงงงงงงงงงงงง!!!!

 

อยู่ๆ ก็มีลำแสงเลเซอร์ ยิงเข้ากลางวง!!!

 

 

Speed: บ้าอะไรฟระเฮ้ย!!!

 

Wiccan: พวกเราระวัง!!!

 

Megneto: หลบไป!!!

 

Stature:  พวก…………….

Avengers!

 

 

เนื่องจากมัวแต่แพล่มกันอยู่นานสองนาน

ทำให้เหล่า Avengers มาต้อนรับ Magneto กันอย่างพร้อมหน้าพร้อมตา

ซึ่งถ้าใครอ่าน Comics กันดีก็น่าจะคุ้นหน้าคุ้นตาเป็นอย่างดี

 

 เปรี้ยงงงงงงงงงง!!!

 

Wiccan: แล้วพวกนั้นโจมตีใครอยู่กันแน่ Magneto หรือว่าพวกเรา!!!

 

ตูมมมมมมม!!!!

 

Hulkling: ชั้นว่านั่นก็ขึ้นอยู่กับว่าเราสร้างปัญหาอะไรให้พวกเขาหรือเปล่านะ!!!

 

Wolverine: ชั้นเตือนแกแล้วว่าอยู่ให้ห่างจากพวกเด็กๆไว้ Erik!!!!

 

Megneto: Logan หยุดเรื่องงี่เง่าพวกนี้ซะ ก่อนที่ใครซักคนจะเจ็บตัว!!!

Megneto: ใช่  ไอ้ใครซักคน ที่ว่าชั้นหมายถึง ตัวแก นั่นแหล่ะ!!

 

 

เปรี้ยงงงงงงงงงงงงง!

Iron Man ยังยิงลำแสงใส่ Magneto

Iron man: ชั้นได้ยินมาว่า แกกลับตัวเป็นคนดีแล้ว Magneto

Iron man: แต่ชั้นเข้าใจว่า สันดาน น่ะมันดัดยาก งั้นจะบอกเคล็ดลับอะไรให้ฟังนะ….

 

Megneto: เดี๋ยว Stark ฟังก่อ….

 

เปรี้ยงงงงงงงงงง!!!

 

Iron man:  คนดีน่ะ เขาไม่ ลักพาตัวเด็ก กันหรอกว้อย!!!!

 

Iron Man ยิงบีมใส่ Magneto แต่ได้ Wiccan รีบบินมาห้ามศึก!

 

Wiccan: เดี๋ยว Iron Man คุณเข้าใจผิดแล้ว!!!

 

Wiccan: Magneto ไม่ได้จะมาที่นี่เพื่อสู้นะครับ แต่เขามาเพื่อขอความช่วยเหลือต่างหาก

Wiccan: เขาต้องการหาตัว Scarlet Witch

 

Ms.Marvel: แล้วเพื่ออะไรล่ะ? เพื่อที่พวกเราจะได้กลับไปเริงร่าใน World of M  รึไง!?

 

Wiccan: เพื่อที่เธอจะได้กลับมาทำสิ่งที่ถูกต้องไงครับ

 

Iron man: แล้วมันเป็นความถูกต้องของใครล่ะ Wiccan!!!

 

 

Wiccan: Scarlet Witch เป็น ลูกสาวของเขา และก็ยังเป็น Avenger ด้วย

Wiccan: ทำไมพวกเราไม่ช่วยกันตามหาตัวเธอด้วยกันล่ะคัรบ

 

Megneto: นั่นก็เพราะพวกนั้นไม่ต้องการหาเธอน่ะสิ William

Megneto: ถ้าพวกนั้นหาเธอพบ พวกนั้นต้องฆ่าเธอแน่นอน

 

Megneto: และวินาทีที่ ตัวเธอ เดินล้ำเส้นมาแบบนั้น พวกนั้นก็จะฆ่าเธอด้วย!!!

 

Wolverine: ให้ชั้นแสดงให้ดูเลยดีกว่ามั๊ย!!!!

 

พลั่ก!!!

 

Wolverine กระโดดขย่มใส่หลัง Wiccan เป็นการสั่งสอนเท่านั้น

(เง้อ!! เอ็งไปแกล้งเด็กทำม้ายยย)

 

 

เมื่อ Magneto เห็นเด็กถูกทำร้าย

จึงให้พลังแม่เหล็กโยนตัว Wolverine ออกไป

(Adamantium นี่คงละม้ายคล้ายเหล็กมั้ง เลยโยนเล่นได้)

 

Wolverine: อ๊าาาาาาาา!!!!

 

Megneto: ขอบใจแกมากว่ะ Wolverine

 

Megneto: ตอนนี้ พวกเด็กจะได้รู้ซักทีว่าใครคือ มิตร กันแน่!!

 

ว่าแล้ว Hulkling ก็รีบอุ้ม Wiccan บินหนีออกไปจากสมรภูมิ

 

Hulkling: รู้ใช่มั๊ยว่า Magneto  กำลังหลอกใช้พวกเราอยู่น่ะ!!

 

Wiccan: รู้ดิ นั่น Magneto เชียวนะ!!

 

Wiccan: แต่ชั้นจะให้เขารู้ไม่ได้ว่าชั้นรู้แล้ว ไม่งั้นชั้นอดหลอกใช้เค้ากลับแน่

 

Hulkling: ถ้านายมีแผนในหัวก็ดีไป

 

(ถ้าผมเป็น Magneto คงกุมขมับ ไม่มีใครเชื่อใจตรูเล้ย 5555+)

 

 

ขณะที่ทั้งคู่กำลังคุยกันอยู่ Spider-Man กลัวเหงาเลยขอแจมด้วย

 

Spider-Man: แล้วคิดแผนอะไรกันไว้ล่ะ

Spider-Man: แผนอะไรที่เด็กละอ่อนแบบพวกเธอเอาไว้ใช้หลอก

Spider-Man:หรือเอาสู้กับทั้ง Avengers กับ Magneto ได้?

 

Spiderman: เดี๋ยวนะ พวกเธออายุเท่าไรเนี่ย สิบห้าเรอะ!?

 

Wiccan: สิบหกต่างหาก

 

Spiderman: นี่เจ้าหนู พี่เองก็เคยเป็นฮีโร่ตั้งแต่ยังละอ่อนเหมือนกัน ฉะนั้นเชื่อที่พี่บอกเหอะ….

Spiderman: แผนนั่นน่ะ เป็นแผนที่ ห่วยขนาดเซโรงัง เรียกพ่อสุดยิก เลยนะเฟร้ย!!!!

 

ว่าแล้ว Ms.Marvel ก็บินโฉบมาตัดหน้าทั้งคู่

 

Ms.Marvel: รู้อะไรมั๊ย ชั่นว่า หมอนั่นพูดถูกนะ เด็กแบบพวกเธอไม่มีทางจะชนะศึกนี้ได้แน่!

 

Hulkling: นี่กำลังขู่กันเหรอครับ Ms. Marvel?

 

Ms.Marvel: ไม่ใช่ย่ะ ชั้นกำลังพูดตามที่ชั้นเห็นแค่นั้น

Ms.Marvel: พวกเธอกลองหันมาดูให้เห็นกับตาเหอะ!!

 

 

เปรี้ยงงงงง !!!

 

ข้างล่างนั่น มวยวัดระหว่างฝ่ายแดง  ยอ Young Avengers กับ มอ Magneto  ปะทะกับฝ่ายน้ำเงิน ออ Avengers  ได้เริ่มขึ้นอย่างอลหม่านมาก

แต่ดูท่าทางฝ่ายแดงจะเสียเปรียบกว่านิดหน่อยรึเปล่า

 

Wiccan: คุณพระช่วย เธอพูดถูก เราต้องหยุดเรื่องพวกนี้!!

 

Hulkling: ยังไงล่ะ? ยอมแพ้ซะเลยดีมั๊ย?

 

Wiccan: โดยการหา Scarlet Witch ให้พบต่างหาก!!!

 

Hulkling:  ชั้นไม่คิดว่า พวก Avengers จะอนุญาตให้เราหาหรอกนะ

 

Wiccan: ชั้นก็ไม่คิดว่า ชั้นจะสนใจซักเท่าไร

 

Hulkling: ชั้นก็ไม่เคยคิดว่า ชั้นจะอารมณ์สวาทกับมาดแมนของเธอได้แหล่มไปมากกว่านี้แล้วนะเนี่ย!!!

 

Wiccan: เก็บอารมณ์นั่นไว้ก่อน เผื่องานมันแป๊ก

 

 Ms.Marvel: นั่นเธอคิดจะทำอะไรน่ะ Wiccan!!

 

 

Wiccan: ผมเองก็ยังไม่ค่อยจะแน่ใจครับ Ms.Marvel

 

Wiccan: แต่ระวังตัวให้ดีล่ะ!!!

 

วืดดดดดดดดดดดดดดดดด

 

 

เปรี้ยงงงงงงงงงงงงงงงงงง!!!!

 

 อยู่ๆ ฟ้าก็ผ่ากลางเวทีมวย Avengers ซะงั้น ฝุ่นคลุ้งกระจายไปหมด

และเมื่อฝุ่นจางลง ทุกคนก็พบว่า……

 

 

Iron Man: พวกนั้นหายไปแล้ว

Spider-Man: ชัดแจ้งแดงแจ๋เลย แต่ได้ไงอ่ะ

Luke Cage: เดาว่า ไอ้พลังเวทย์ฟ้าผ่าเมื่อกี๊มีเอี่ยวด้วยแหงๆ

 

Wolverine: ไอ้เจ้า Wanda จิ๋ว อย่างเป็นทางการนั่น ชักจะทำให้ชั้นขนลุกแล้วนะเนี่ย

 

Spiderman: แล้วจะเอาไงต่อละทีนี้

Ms.Marvel: ก็ตามพวกเขาไปสิยะ

 

Spider-Man: ก็แล้วยังไงล่ะ ถ้าเป็นพี่ล่ำชื่อเหมือนค่ายเราที่ร้องเรียกสายฟ้าได้ ก็ว่าไปอย่าง (แหน่ๆ มีการแขวะอีกค่ายๆ)

Ms.Marvel: ก็เรียก Dr.Strange มาสิยะ (จะไปลำบากค่ายอื่นทำไม?)

 

Luke cage: แล้วไงต่อ ประกาศสงครามกับพวกเด็กๆ Young Avengers เรอะ

Luke cage: เด็กพวกนั้นยังไม่ได้ทำอะไรผิดซักหน่อย

 

Ms.Marvel: พวกนั้นเข้าพวกกับผู้ก่อการร้ายระดับมนุษย์กลายพันธุ์ที่มีชื่อเสียนะยะ

 

Luke cage: ก็นั่นมัน ตา ของพวกเขานี่ จะไปสังสรรค์ก็ไม่แปลก?

 

Ms.Marvel: นี่นายคงไม่ได้เชื่อเรื่องบ้าๆ นั่นจริงๆ ใช่มั๊ยนั่น

 

Luke cage: แล้วเธอจะอธิบายเรื่อง แฝดนักเวทย์กับแฝดเท้าไฟที่ดันทะลึ่งหน้าตาละม้ายคล้าย Magneto น้อยยังไง!!

 

Iron Man: ก็นึกอยู่แล้วว่าไอ้เรื่อง Wandaๆ นี่จะต้องกลับมาหลอกหลอนพวกเราซักวัน

Wolverine: และชั้นก็ขอบอกอีกรอบว่าเราน่าจะจับเธอฆ่าหมกป่าไปซะ ขณะที่ยังมีโอกาสทำได้

 

Captain America: เฮ้ย Logan…

 

Wolverine: ชั้นละไม่เข้าใจว่า ไอ้พวกสลิดดกแบบพวกแก

Wolverine: จะมาร้องไห้ฟูมฟายบ้าบออะไรกะอีแค่เรื่องแค่นี้

Wolverine: ตอนนี้เรามันช่วงนาทีทองของพวกเราแล้ว

 

Wolverine: ที่จะทำก็แค่ให้เจ้า Wanda จิ๋ว หายัยแม่มดนั่นให้เราก่อน….

Wolverine: ….จากนั้นก็ค่อยสอยพวกมันทั้งคู่!!!

 

 

 

ในที่สุด Wiccan ก็พา Magneto และผองเพื่อนวาร์ปมาที่ๆ หนึ่ง ทุกคนต่างอยู่ในสภาพไม่มึนก็ตกใจงง

 

Wiccan: ทุกคนไม่เป็นไรนะ

 

Speed: อ๊อก นี่แกกะแก้แค้นชั้น เรื่อง ซุปเปอร์สปีดทะลวงกำแพงในเล่มก่อนนั่น ใช่มั๊ยฟระ!?

 

Hawkeye: พวกเราอยู่ที่ไหนกัน?

 

Magneto: เทือกเขา Wundagore ใน Transia ….. บ้านเกิดของ Scarlet Witch

 

Hawkeye: Billy Kaplan นี่นายเพิ่งจะใช้เวทย์พาพวกเราข้ามครึ่งโลกมาที่นี่เรอะ!!

 

Patriot: ที่เจ้าบ้านี่เพิ่งทำคือ ยัดพวกเราให้กลายเป็น ผู้ร้ายหนีคดี อย่างเป็นทางการเป็นที่เรียบร้อยแล้ว! เฮ้ย!

 

Patriot: ต้องขอบคุณ ไอ้คุณท่านพี่ Billy มากๆนะครับ

Patriot: ตอนนี้เราเพิ่งจะเข้าพวกกับ Magneto

Patriot: สู้กับ Avengers และเผ่นแน่บข้ามประเทศมานี่!! (ดีนะไม่ได้หนีไปดูไบ!)

 

Patriot: ตอนนี้พวกเราไม่ใช่ Young Avengers แล้ว

Patriot: แต่กลายเป็น สมาคมละอ่อนน้อยกลายพันธุ์เนรคุณชาติบ้านเมือง ไปแล้วว้อย!!!

(อันข้างบนนั่นซับนรก ความจริงคือ Young Brotherhood of Evil Mutants ครับ เอิ๊กกกก)

 

 

Magneto: อ้าว พวกเธอเป็นมนุษย์กลายพันธุ์กันเรอะ

 

Patriot: นั่นไม่ใช่ประเด็นครับเว้ย!!!

(แหนะ ลุง Magneto ปล่อยมุข ให้ Patriot ตบเล่นซะงั้น)

Patriot: ประเด็นก็คือ Billy ทำไมเอ็งไม่ถามพวกตรูก่อนจะทำอะไรวะครับ!!!!

 

Wiccan: นายพูดถูก ชั้นจะส่งพวกนายกลับไปเดี๋ยวนี้แหล่ะ

 

Hulkling:   อย่า! นายอย่าทำเชียวนะ!

 

Wiccan เริ่มงอนจนน้ำตาปริ่มๆ ตามบทนางเอก (?) ของเรื่อง แล้วกล่าวต่อไปว่า

 

Wiccan: ก็นี่มันศึกของชั้นคนเดียว

Wiccan: คนที่ Avengers กำลังตามจับก็แค่ชั้นคนเดียว

Wiccan: คนที่อยากตามหา Scarlet Witch ก็เป็นชั้นคนเดียว

 

Wiccan: ไม่รู้สิ ชั้นอาจไม่ควรหาก็ได้ บางทีเธออาจตายไปแล้ว หรือเธออาจจะไม่อยากให้ถูกหาเจอ

Wiccan: หรือเธออาจจะไม่ใช่แม่ของชั้นเลยก็ได้

 

Wiccan: แต่ถ้า เธอเกิดใช่ขึ้นมาล่ะ

Wiccan: ถ้าเธอเธอยังอยู่ข้างนอกนั่น และกำลังเจอปัญหาอยู่

Wiccan: และชั้นสามารถช่วยเธอให้เอาทุกอย่างกลับมาอย่างที่มันเคยเป็นได้ล่ะ?

 

Hawkeye: งั้นนายก็ควรไปหเธอ และพวกเราก็ควรจะช่วยนายหาด้วย

 

Wiccan: แต่ Kate

 

Hawkeye: เงียบไปเลย เราเป็นทีมเดียวกันนะยะ

Patriot: แล้ว Magneto ล่ะ เราจะนับรวมเข้าทีมด้วยมั๊ย

 

 

Patriot: ลุงแกจะยอมลาออกจาก X-Men แล้วมีเข้าเป็นวัยรุ่นที่แก่ที่สุดในโลก+ในทีม Young Avengers?

Patriot: หรือเราจะต้องรับคำสั่งของลุงแกแทนซะแล้ว?

 

Magneto: ไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องของชั้นหรอก Patriot

Magneto: ถ้า Wiccan เป็นเหมือนกับ Wanda ล่ะก็ เขามีพลังเยอะกว่าชั้นไปหลายขุมเลย

 

Magneto: อีกอย่าง ตอนนี้ชั้นหา Wanda ไม่พบ ยังไงก็ต้องพึ่งพวกเธออยู่ดี

 

Patriot: งั้นทำไมต้องเป็นที่ Transia นี่ ในเมื่อ Billy กับ Tommy เคยมาหาที่นี่แล้วนี่

 

Magneto: เพราะว่า Wanda เกิดที่นี่น่ะสิ ที่นี่แหละที่พลังของเธอจะแกร่งที่สุด

Magneto: และชั้นก็คิดว่ามันอาจจะไปกระตุ้นสายสัมพันธ์บางอย่างในตัว Wiccan ได้

 

Magneto: อีกอย่างไปดูอีกรอบก็ไม่ทำให้ไส้เลื่อนอะไรใช่มั๊ยล่ะ

 

Wiccan: ไส้คงไม่เลื่อนหรอก แต่ตอนนี้เรากำลังหลบหนีคดีกันอยู่

 

Wiccan: ฉะนั้นคงไม่ว่าอะไรนะ ถ้าจะถือวิสาสะแต่งเสื้อผ้าหน้าผมให้มันเด่นน้อยลงหน่อย

 

 

ปริ๊ง!

 

Wiccan ใช้เวทย์พลางเสื้อผ้าให้กับทั้งเจ็ดคน ให้ดูละม้ายคล้ายหนังบางเรื่อง!?

 

Patriot: เธอทำหน้าแบบนั้นนี่ เพราะกระเป๋าใส่กีต้าร์นั่น หรือว่าปลื้มที่เห็นชั้นในชุดนี้กันแน่ หืม!!

 

Hawkeye: สาระนะ Billy เอาจริงเหรอ!! “The Sound of Music เนี่ยนะ!?”

 

Speed: นี่เรากลายป็นอะไรเนี่ย? กลุ่มวณิพก วอน แทรปป์ สยึมกึ๋ยเรอะ

 

Hulkling: มาจากหนังสุดโปรดสุดของพี่แกน่ะ

 

Wiccan: ใช่ที่ไหน!!

Wiccan: หนึ่ง ในหนังเรื่องโปรดสุดอีกหลายเรื่องของชั้นต่างหาก!!

 

 (อะไรก็ตาม ไม่สะดุดตาคนแปลเท่ากับ ไอ้คุณท่าน Vision ที่ดันเป็นแม่ชีนี่แหล่ะ !)

 

The Sound of Music หรือ มนต์รักเพลงสวรรค์

เล่าถึงเรื่องราวครอบครัวของแทรปป์ หรือ Trapps

หลังจากหนีพ้นการคุกคามของนาซีที่เมืองซาลซ์บูร์ก (Salzburg) ประเทศออสเตรีย

ซึ่ง วอน แทรปป์ หรือ von Trapp ก็คือตระกูลในเรื่องครับ

ส่วน คำว่า von (เยอรมันอ่าน ฟอน แต่เราอ่าน วอน) เท่าที่ทราบ

น่าจะเป็นคำที่ประเทศเยอรมันจะใช้กับคนที่เป็นชนชั้นสูง

น่าจะประมาณ  ณ  อะไรแบบนั้นครับ

 

เมื่อได้ไอเท็มชุดใหม่แล้ว ทั้งหมดก็ออกเดินทางตามป๋า Magneto ไป

 

Patriot: ให้เดาว่าชั้นคิดอะไรอยู่

 

Hawkeye: ก็พอจะเดาได้ นายกำลังคิดว่าเรื่องทั้งหมดนี่จะไม่เกิดขึ้นเลย ถ้านายขึ้นมาเป็นหัวหน้าทีมแทนชั้น

 

Patriot: นั่นก็ถูก แต่อีกเรื่องที่ชั้นกำลังคิดคือ ไม่รู้ว่าชั้นจะคิดถึงเธอมากแค่ไหน ถ้า Magneto หักหลังพวกเรา

Patriot: จนโดน Scarlet Witch ฆ่าเราตายยกทีม

Patriot: และชุดสุดท้ายที่ชั้นใส่ก่อนตายดันเป็นชุด รูล์ฟ (Rolfe) พ่อบุรุษไปรษณีย์นาซียอดรัก!!

 

Hawkeye: อย่ามามั่วหน่อยเลยน่า!!!

 

 

Hawkeye: ชุดของ Teddy ต่างหากที่เป็นพ่อรูล์ฟ ส่วนของเธอมัน ฟรีดริช (Friedrich) เด็กบ้านไร่นู่น

 

Patriot: อ้าวเธอรู้จักเรื่องนี้ด้วยเหรอ?

 

Hawkeye: แล้วใครบ้างจะไม่รู้ล่ะยะ

 

Patriot: แล้วชั้นมาคิดคำถามนึงขึ้นมาได้ว่า

Patriot: เราจะบอกว่าเราอยู่ไหน ให้พวก Avengers รู้ได้ยังไง?

 

Hawkeye: เราไม่บอก พวก Avengers แสดงยืนของตัวเองได้แจ่มแจ้งแน่ชัดเกินพอแล้ว

 

Patriot: และจุดยืนพวกนั้นก็มักจะเป็นจุดยืนที่ถูกเสมอนี่

 

Hawkeye: แล้วพวกนั้นบอกให้เราเลิกเป็น Young Avengers ล่ะ จุดยืนพวกนั้นจะยังถูกมั๊ย?

 

Patriot: ถ้าเป็นตอนนี้ชั้นคิดว่า พวกนั้นอาจจะถูกก็ได้

 

Hawkeye: งั้นชั้นจะบอกให้ Billy ส่งนายกลับบ้านให้

 

Patriot: ชั้นจะไม่ทิ้งเธอไว้ที่นี่หรอก

 

Hawkeye: งั้นก็แย่หน่อยเพราะชั้นจะไม่ไปกับเธอ

 

Hawkeye: ฉะนั้น ชั้นขอแนะนำให้นายตัดสินใจเลือกซะทีว่านายอยากจะอยู่ทีมไหนกันแน่

 

 

เจอตอกเข้าไปแบบนั้นทำให้ เดินจ๋อยหน้าหงอย Patriot อยู่หลังคู่สวีทชู้ชื่นอีกคู่

 

Stature: เธอเงียบจนน่าหงุดหงิดมาตั้งแต่ตะกี้แล้วนะ

 

Vision: นั่นเพราะเธอไม่ชอบเรื่องที่ชั้นจะพูดออกไปแน่ๆ

 

Stature: ชั้นเป็นหญิงตัวใหญ่นะ หมายถึงบางครั้งน่ะ ฉะนั้นชั้นรับได้อยู่แล้ว

 

Vision: งั้นก็ได้ แต่เธอก็ลองเอากลับไปคิดให้ดีล่ะ

Vision: ชั้นเป็น Synthezoid ฉะนั้นชั้นจึงมีความรู้แต่เรื่องพวกเครื่องจักรกลเทคโนโลยีซะส่วนใหญ่

Vision: ชั้นจึงไม่มีความรู้อะไรเกี่ยวกับ เวทมนตร์ มากนัก

 

 

Vision: แต่ชั้นสามารถบอกเธอได้ว่า ทุกเวทมนตร์มีต้นทุนของมัน

 

Vision: ถ้า Scarlet Witch สามารถทำคุณพ่อเธอให้ฟื้นขึ้นมาได้

Vision: ชั้นยังสงสัยว่า เขาจะต้องชดใช้ด้วยอะไรบ้าง

 

Stature: เธอคิดว่าต้นทุนที่ว่านั้นจะเป็นชั้นสินะ

 

Vision: ชั้นคิดว่าเธอต้องสละทุกอย่างเพื่อคุณพ่อของเธอแน่ๆ

 

Vision: แต่เชื่อชั้นที่ชั้นจะบอกเถอะนะว่า พ่อของเธอคงไม่อยากมีชีวิตอยู่ในโลกที่ไม่มีเธอหรอก

 

Stature: Vision …..

 

Vision: เห็นมั๊ย ชั้นบอกเธอแล้วว่า เธอต้องไม่ชอบไอ้เรื่องที่ชั้นจะต้องพูดแน่ๆ

 

Stature: งั้นเธอก็ผิดแล้ว เจ้าหุ่นบ้องตื้นเอ๊ย

 

ว่าแล้ว หนู Stature เข้าจับมือกับ Vision

แอร๊ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

ใช่ฮะ คู่นี้เหมือนจะคบๆ กันอยู่

ไอ้ทีมนี้มีทั้งพวกนิยมป่าไม้กับนิยมเทคโนโลยีครบเลย

 

ในที่สุด Magneto ก็พามาถึงที่หมาย

 

Magneto: เราจะเริ่มการค้นหาจากที่นี่

 

Magneto: นี่คือ หลุมศพของ Magda

 

Wiccan: เธอคือใครเหรอครับ?

 

Magneto: ภรรยาชั้นและเป็นคุณย่าของพวกเธอ

 

 

 

Magda ทิ้งชั้นไปตอนที่ชั้นเกิดคุ้มคลั่งในพลังของตนเองเหมือนกับที่ Wanda เคยเป็น

ชั้นเข้าโจมตีคนกำลังก่อกวนพวกเราและได้ฆ่าพวกเขาทิ้ง

เก้าเดือนต่อมา เธอหนีมาหลบภัยอยู่ที่หุบเขา Wundagore และให้กำเนิด Wanda และ Pietro

ตอนนั้น ชั้นไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเธอตั้งท้องอยู่

 

และเมื่อ Magda เสียชีวิตลง แผดทั้งสองได้ถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวชาวโรมาเนียครอบครัวหนึ่ง

ชื่อว่า Django  และ Marya Maximoff จนเมื่อพลัง mutant ในตัวของทั้งสองได้ตื่นขึ้นมา

 

และนั่นก็ไปกระตุ้นต่อมความโกรธให้แก่เหล่าผู้คนที่ไม่เข้าใจทั้งหลาย

  จากนั้นชั้นก็กลายเป็นผู้ปกป้องและผู้นำของพวกเขา

จากนั้นทั้งสองก็เข้าร่วมกับสมาคมของพวกชั้น และใช้ชื่อ Scarlet Witch และ Quicksilver

โดยไม่มีใครเอะใจเลยว่าเราทั้งสามต่างมีสายเลือดเดียวกัน

Magneto: กระทั่งความบ้าคลั่งของชั้นขับไล่เด็กสองคนนั้นไป เหมือนที่แม่ของทั้งสองเคยหนีไป

Magneto: ตอนนี้ลูกสาวชั้นหายสาบสูญไป ลุกชายชั้นก็อยากจะฆ่าชั้น ซึ่งชั้นก็คงจะโทษทั้งสองไม่ได้ด้วย

 

Magneto: ชั้นได้ทำตัวอย่างไร้สามัญสำนึกกับครอบครัวของชั้น

Magneto: ชั้นทิ้งขว้างความสัมพันธ์เหล่านี้ไป ทั้งๆ ที่มันเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดของชั้น

 

Magneto: ชั้นสัญญาว่าจะไม่ทำเรื่องผิดพลาดแบบนั้นกับพวกเธออีกเป็นครั้งที่สอง

Magneto: พวกเธอคือความหวังสุดท้ายของชั้นในการจะนำครอบครัวของชั้นกลับมาอยู่ด้วยกัน

Magneto: และช่วยเยียวยาบาดแผลที่ทำให้ทั้งมนุษย์สามัญและมนุษย์กลายพันธุ์ที่ต้องทนทุกทรมาน

 

Wiccan: แล้วคุณจะให้พวกเราทำอะไรครับ

 

Magneto: เธอคือนักเวทย์นะ William ชั้นว่าเธอน่าจะบอกชั้นแทนดีกว่า

 

 

Wiccan: งั้นถ้าเราจับมือกันแล้ว….ไม่รู้สิ…..ปล่อยให้ความรู้สึกนำทางเราไป?

 

Speed: โว้วๆ ชิบแล้วไง

Speed: ชั้นไม่รู้สึกอะไรทั้งนั้น แล้วก็จะไม่จับมือด้วยนะเออ

 

Magneto: ระวังไว้นะเจ้าหนู ไม่งั้นเธออาจจะเป็นแบบ ชั้น นี่

 

Speed: งั้นผมว่านั่นคงจะโชคดีแหงมๆ

 

Magneto: และชั้นว่า ชั้นเพิ่งได้หลานตัวแสบคนโปรดเพิ่มมาคนนึงซะแล้วสิ

 

Wiccan: อย่าเพิ่งรีบตัดผมทิ้งไปสิครับ

Wiccan: เอาล่ะครับ หลับตาแล้วทำหัวให้โล่งไว้ แล้วพยายามเพ่งไปที่…..

 

ว่าแล้วทั้งสามก็ประสานมือกัน เพื่อปล่อยจิตไปที่ Scarlet Witch และแล้ว Wiccan ก็รู้สึกถึงบางอย่าง

 

 

Wiccan: Scarlet Witch เธออยู่ที่นี่จริงๆ ด้วย ในลานกว้างของหมู่บ้านนั่น

Wiccan: นี่มันเหมือนเธอมาก ผมรู้สึกได้ ต้องเป็นเธอแน่ๆ

 

Speed: รับทราบ!!

 

ว่าแล้ว Speed ก็รีบพุ่งตรงไปที่หมู่บ้านทันที

 

Wiccan: เฮ้ย Tommy เดี๋ยว

 

Speed: ทำไมล่ะ กลัวชั้นจะเป็นลูกคนโปรดของ Scarlet Witch รึไง

 

Speed: ไม่ต้องห่วง

Speed: เดี๋ยว -แว่บ- ชั้น -แว่บ- มา -แว่บ- แค่ -แว่บ- แป๊ป….

 

Speed ใช้พลังความเร็ววิ่งร่อนไปทั่วหมู่บ้านเพื่อค้นหาตัว Scarlet Witch

Speed: เดียว….หืม?

 

อยู่ๆ คนที่ไม่คาดคิดก็ปรากฏตัวขึ้น

 

 

 

 

 เขาคือ Quicksilver นั่นเอง!!!!

(เฮ้ย มาไงอ่ะลุงงงง!!!)

 

Quicksilver: ชั้นคือ Quicksilver และถ้าแกกับพวกไม่ไสหัวออกไปจากที่นี่ซะเดี๋ยวนี้

Quicksilver: พ่อของชั้นจะไม่ใช่คนเดียวที่จะโดนชั้นเจี๋ยนทิ้งในวันนี้แน่!!!!

 

 

Magneto: อ้อ Thomas คนที่เธอพบนั่นคือคุณน้าของเธอ

Magneto: ส่วน Pietro ขอให้ชั้นได้แนะนำให้…..

 

Quicksilver: ผมรู้แล้วว่าพวกนี้เป็นใครกัน คุณพ่อ

 

Quicksilver: แล้วเมื่อได้เห็นการกระทำบ้าดีเดือดของ Wiccan ในข่าวเมื่อบ่ายนี้ด้วย

Quicksilver: ผมรู้นะว่าทำไมอยู่ๆ ต่อมตารักหลานของพ่อถึงมาแตกเอาตอนนี้

 

Quicksilver: แต่ถ้าพ่อไม่ปล่อยตัวเด็กพวกนั้นและอยู่ห่างๆ น้องสาวผมไว้ล่ะก็

Quicksilver: ผมรับรองเลยว่าทั้ง Avengers ทั้ง X-Men มามีเอี่ยวกับพวกเราแน่ๆ

 

Magneto: ลูกรู้เหรอว่าน้องสาวลูกอยู่ไหน?

 

Quicksilver: ไม่รู้

 

Quicksilver: แต่ผมรู้แค่ว่าตลอดเวลามานี่ยังไม่มีใครสามารถหา Wanda พบ

Quicksilver: นั่นก็แปลว่า Wanda ไม่ต้องการให้พวกเราพบเธอ!!!

 

Quicksilver: ฉะนั้นพ่อจะปล่อยเด็กไปแล้วกลับไปหาพวก X-Men ดีๆ

Quicksilver: หรือจะให้ผมระดมพลพวกฮีโร่เพื่อมาซัดกับพ่อให้มันเกิดสงครามครูเสดบนโลกซุปเปอร์ฮีโร่ไปเลย!!

 

 

Wiccan: นี่ Quicksilver ครับ ฟังผมก่อนนะพ่อของคุณไม่ได้ บังคับ พวกเราให้หาเธอ

Wiccan: เราทำด้วยความต้องการของพวกเราเอง

 

ฟ้าววววววววววววววววววววววว!!!

 

อ้าวอยู่ๆ Quicksilver ก็ลักพาตัว Wiccan ไปแทนซะงั้น!!!!

บ๊ะ เชื้อไม่ทิ้งแถวจริงๆ!!

 

Wiccan: บอกตามตรงนะครับ

Wiccan: ผมไม่นึกว่าเราจะต้องมาพบกันแบบนี้เลยจริงๆ

 

Quicksilver: รับรองเลยว่า ชั้นก็รู้สึกแบบเดียวกัน

 

Wiccan:  คุณรู้ดีใช่มั๊ยครับว่าการลักพาตัวผมไปแบบนี้มันไม่ค่อยจะช่วยอะไรเท่าไร

 

Quicksilver: ชั้นไม่ได้ ลักพาตัวเธอ ซักหน่อยไอ้หนู ชั้นแค่จะช่วยเธอจากพ่อชั้น

Quicksilver: พาเธอหนีห่างจากรัศมีของเขา พาเธอห่างจากที่ๆ อันตรายน่ะ

 

Quicksilver: เธอน่าจะรู้สึกขอบคุณชั้นซักหน่อยนะ

 

Wiccan: ไม่ใช่ว่าผมไม่รู้สึกซาบซึ้งในน้ำใจของคุณนะครับ

 

Wiccan: เพียงแต่ถ้าผมอยากหนีไปห่างๆ จากพ่อของคุณจริง

Wiccan: แค่ดีดนิ้วใช้เวทย์ผมก็ไปได้ตั้งนานแล้ว

 

Quicksilver: จริงดิ เหมือนเธอกำลังจะตัดสินใจว่าจะหนีไปห่างๆ จากชั้นซักที รึเปล่า

 

Wiccan: เว้นแต่ คุณจะหันหลังกลับไปที่เดิมอะนะ

 

Quicksilver: แล้วชั้นจะทำเรื่องแบบนั้นหาพระแสงง้าวพระเจ้าเหาเรอะ!?

 

 

Wiccan: เพราะว่าผมคิดว่าคุณเองก็ต้องการพบน้องสาวคุณมากพอๆ กับพวกเรานั่นแหล่ะ

 

Wiccan: และเพราะว่าไม่มีเหตุอะไรเลยที่พวกเราจะมาทำงานนี้ด้วยกันไม่ได้ นี่ครับ

 

Quicksilver: โอ้ แต่มันดันมีน่ะสิ

Quicksilver: ก็คุณพ่อชั้นไง

 

Quicksilver: แต่ว่านะ….

 

Quicksilver: ไม่มีเหตุอะไรเลยที่พวกเราสองคนจะมาทำงานนี้ด้วยกันไม่ได้ จริงมะ

 

ขณะที่คุณพี่ Quick กำลังหัวหมออยู่นั่นเอง เสียงหนึ่งก็ดังแทรกขึ้นมา!!!

 

?????:…..โอ้ แต่มันดันมีน่ะสิครับ

 

และเสียงนั่น ก็ไม่ใช่ใครอื่น

 

Speed: ก็ผมนี่ไง!!!

 

Wiccan: คุณ Quicksilver นี่คือพี่หรือน้องชายฝาแฝดของผมอะไรทำนองนั้น

 

Quicksilver: ชั้นรู้แล้วว่านั่นใคร

 

Speed: ขอพูดหน่อยเถอะ ผมเคืองนิดๆ นะเนี่ยที่น้าไม่ได้ลักพาตัวพวกเราไปทั้งสองคนน่ะ

Speed: ยังไงก็เถอะ คุณกับผมเราต่างมีอะไรที่เหมือนๆกันนะครับ คุณลุง Pete

 

Speed: เราต่างก็มี Super-Speed เหมือนกัน ออกลายซ่ามาตั้งแต่เกิดเหมือนกัน

Speed:  แถมยังมีหัวขาวแบบแปลกๆเหมือนกันด้วย!

 

Speed: กระนั้น ไอ้ตัวกระพ้มคิดว่า ผมคงต้องสั่นคลอนไอ้ความซ่าของคุณลุงลงซักหน่อย

Speed: คุณอาจะได้ตระหนักซักนิดว่า ยังมีคนเหมือนคุณลุงอยู่ข้างนอกนั้นที่ทั้งหนุ่มกว่า หล่อดูดีกว่า

 

Speed: แถมยังเร็วกว่าด้วย!!!

 

Wiccan:  นี่ผมจะขอพูดอะไรหน่อยได้รึเปล่า!?

 

Quicksilver: ไอ้หลานชาย ถ้าแกต้องการแข่งกับชั้นนักล่ะก็….

 

(เดี๋ยวๆ พวกเอ็งจะวิ่งแข่งกันไปไหนฟระเฮ้ย!!!)

 

Quicksilver: งั้นก็ได้เสียสิว้อยยยยยยยยยย!!!

 

ฟ้าวววววววววววว!!!!

 

Wiccan:  เอ่อ ผมไม่พูดก็ได้

 

Speed: งั้นก็มาเลย ตาเฒ่า นั่นน่ะแหล่มสุดที่น้าทำได้แล้วเหรอนั่น

แต่ขณะที่ ลุง-หลาน กำลังจะวิ่งกีฬาสีแข่งกันอยู่นั่นเอง อยู่ๆ พื้นก็ลอยขึ้นมา!!!!

ครืนนนนนนนนนนนนนนนนนนน!!!

 

Quicksilver: นี่มันบ้าอะไรฟระ!!!??

 

Wiccan:  อยู่ๆ พื้นแหลมๆ นั่นก็โผล่ขึ้นมาจากไหนก็ไม่รู้นั่นเหรอครับ?

Wiccan: ผมว่านั่นต้องเป็นฝีมือของคุณพ่อคุณแน่ๆ เลย ไม่ใช่รึครับ

 

Quicksilver: และดูเหมือนว่าพลังจะแข็งแกร่งขึ้นกว่าที่เคยเป็นซะด้วย

Quicksilver: ขนาดอยู่ไกลตั้งขนาดนี้นะ ตาเฒ่านั่นไม่รู้จัก แก่ ซักที

 

Wiccan: ฟังดูน่าจะเป็นข่าวดีกับตัวคุณดีออกนะครับ

Wiccan: หมายถึงในแง่พันธุกรรม กรรมพันธุ์อะไรเทือกนั้นน่ะ

 

ขณะที่ทั้งสองกำลังสนทนากันอยู่ ไอ้เจ้า Speed ก็……….

 

Speed: ฮัล หลลลลลลลลลลลลลลู ข้างบนเป็นไงบ้างจร้า

 

Speed: พวกคุณตัวคุณเธอทั้งสองทั้งอาจไม่ทันสังเกตุนะฮ๊าฟ แต่ว่า….

Speed: ชั้นชนะนะเฟร้ยยยยยย

 

Wiccan: ลองมองในแง่บวกดูสิครับ

Quicksilver: ถ้านั่นมันจำเป็นน่ะนะ

 

Wiccan: มันดูไม่เหมือนว่าคุณพ่อคุณอยากจะ ฆ่า คุณเลยนะครับ

 

Speed: อยากแข่งวิ่งกลับหมู่บ้านปะน้าเฒ่า!!

 

Wiccan: บางทีเขาอาจจะอยากชดเชยเรื่องที่ผิดพลาดที่เคยทำในอดีตก็ได้

 

Quicksilver: ไอ้หลานข้า ครั้งล่าสุดที่ข้าเคยคิดจะเชื่อแบบนั้น…..

 

 

Quicksilver: พ่อข้าพยายามจะ ฆ่า ข้า

(น่าจะเป็นตัว House of M นะครับ)

 

ฟ้าวววววววววววว!!!!

 

ว่าแล้ว Quicksilver ก็ของขึ้นวิ่งกลับไปเพื่อจะทำบางอย่างกับคุณพ่อ

 

โดยที่ Speed…….

…………..ไม่รู้เรื่องอะไรกับเค้าเลยเว้ยเฮ้ย!!

 

 

Speed: อ้อ ผมต่อให้คุณวิ่งนำไปก่อนเลยเอ้า!!

 

Quicksilver: แต่คราวนี้ตาเฒ่านั่นจะไม่มีโอกาสได้ทำแบบนั้นอีกแล้ว!!

 

Quicksilver วิ่งไปหยิบท่อนไม้แถวนั้นขึ้นมาเพื่อจะทำบางอย่าง

 

โดยที่ Speed…….

……….….ก็ยังไม่รู้เรื่องอะไรกับเค้าอยู่ดี เฮ้ย!! แถมไม่มีใครสนใจด้วย!!!

 

Speed: เอาเป็นชนะสองในสามดีป่ะ? (เฮ้ย! ฟังหนูบ้างสิเว้ยเฮ้ย!)

 

Quicksilver: เพราะตาเฒ่านั้นจะต้องตาย!!!

 

Quicksilver เขวี้ยงท่อนไม้เหล่านั้นใส่ Magneto โดยไม่สนว่าจะโดนใครบ้าง!!!

 

ฟ้าว! ฟ้าว! ฟ้าว! ฟ้าว!

 

(และเพราะมันเป็นไม้ Magneto จึงไม่สามารถจะปัดป้องได้)

 

 

ไม้ที่พุ่งเร็วแบบนั้น ก็เหมือนหอกดีๆ นั่นเอง

ทำให้เหล่า Young Avengers รีบปกป้องชาวบ้านตาดำๆ ที่ไม่รู้ประสีประสาเป็นอย่างอลหม่าน

 

Patriot: Magneto! ระวัง!

 

โครม! โครม! โครม!

 

Patriot รีบเอาโล่ห์มาป้องกันไม้ให้ Magneto ที่อยู่ๆ ก็ยืนนิ่งให้โจมตี

Magneto: คุณพระช่วย!!!


 และสิ่งที่ Magneto กำลังตกใจอยู่ไม่ใช่ไม้ แต่มันคือ……..

 

 

 

 

 

 

ผู้หญิงที่มีรูปร่างหน้าตาเหมือน Wanda ทุกอย่าง!!

ไม่สิ นั่นมัน Wanda นี่นา!!!

ตอนนี้ Wanda กำลังตกในอันตรายจากการโจมตีกันของพี่ชายของเธอเอง!!!

Magneto: WANDA?

ขณะที่ Magneto กำลังตะลึงอยู่นั่นเองไม้ๆหนึ่งก็พุ่งไปหาเขา แต่ Patriot ก็มาช่วยเขาทันเวลา

 

Patriot: หมอบลง!!!

 

แม้ตัว Magneto จะหลบพ้น แต่ไม้ยังคงพุ่งต่อไป แต่คราวนี้ที่มันพุ่งไปหาคือ…….

 

 

WANDA!!!!!!

 

 

 

 

 

 

 

ฉึก!

 

 

 

ทุกคนต่างตื่นตะลึงและรีบมาดูเธอในทีนที

 

Magneto: Wanda?!

 

 

พี่ของเธอเมือรู้ถึงสิ่งที่ตนทำ จึงรีบวิ่งมาดูเธอทันที

 Quicksilver: เธอเป็นอะไร บ้….……โอ้….

 

 

และแล้วความจริงที่น่าสะพรึงก็ปรากฎออกมา…


 

 


 

 


 

 

“เธอเป็นหุ่นยนต์รึนี่!”

 

 

 

Vision: ไม่ใช่แค่หุ่นยนต์ธรรมดา

Vision: แต่เป็น……..

Doombot!!!

(หมายถึงเป็นหุ่นของ Dr. Doom)

 

“งั้นก็ไม่แปลกใจเลยที่ไม่มีใครหา Scarlet Witch  พบซักที”

 

“มันก็เพราะเธอถูก DOOM จับไปนี่เอง!!!!”

ที่แท้ ผู้อยู่เบื้องหลังก็คือ DOOM!!

The Children’s Crusade ตอนหน้า

  ล่า Wanda กระชากหน้ากาก Doom !!!

Doom จะทำแบบนี้ไปเพื่ออะไร!!

22 thoughts on “Avengers – The Children’s Crusade #2

  1. BaaMzS

    วิชั่นจะปลอมตัวทำหอกอะไร – -”

    หน้าก็ขนาดนั้น เป็นใครเขาก็ต้องผิดสังเกตเป็นธรรมดา

  2. RedRaven

    Doom กับ Magneto เจอกันหรือป่าวหว่า

    แล้ว แกงค์ อเวนเกอร์ จะโผล่มาตอนไหน

  3. DOL Post author

    ไม่ต้องห่วงครับ

    เล่ม 4 บู้กันกระจายครับ และผมจะแนบประวัติของตัวละครผู้ให้กำเนิด Vision มาให้ด้วยครับ

    เขาคือใคร มาจากไหน โปรดติดตามได้จ้า 5555+

  4. seventoon

    อ้าว ดูมโผล่มาจากไหนเนี่ย
    แกเอาแวนด้า สุดที่รักของผมไปซ่อนไว้หรอ เนี่ย เดียวได้เจอกันแน่

    ไป ไปมามา ดูเหมือนเล่มนี้ พวกอเวนเจอร์จะหลอนกับเจ๊แวนด้ามากเลยน่ะครับผม
    สำหรับผมเชียร์ แวนด้าสุดขาดใจครับ

    เล่มนี้ สนุกมาก มากเลยอ่ะครับ

    ชอบหลายอย่่างเลย หลายจุดเลย ทั้งบทพูด

    ไม่รู้จะขึ้นเป็นกะทู้แนะนำของ พันทิปอีกหรือเปล่าเอาใจช่วยครับ

    อ่านง่ายแถมสนุกด้วย

    ขอถามซักสองสามข้อได้ไหมครับ ปกติจักรวาลมาร์เวล ไม่ค่อยมีปัญหาเท่าไร

    1.ตกลง Vision ตัวนี้ ในปัจจุบันนั้น ในจักรวาลมาร์เวล มีวิชั่นกี่ตัวครับ หมายถึงตัวที่ปรากฎออกมาตามปกตินะครับ ไม่ใช่ รุ่นที่เท่าไร?
    เพราะจำได้ครั้งก่อน วิชั่นเป็นสามีของ สการ์เล็ทวิช แต่ตอนนี้ดูเหมือนจะไม่กล่าวถึงเลย
    คือทำนองว่า ตัวเดิมแต่ ความทรงจำคนละตัวใช่ไหมครับ

    2. ตกลง วิคแคน กับสปีด เขานับเป็นมิวแตนท์ไหมครับ?

    3. ควิกซิลเวอร์ เป็นสายค้ำ หรือเปล่าเนี่ย ทำไมดูหวงน้องสาว มากมากเลย อ่ะ 55+

    ขอบคุณครับ

  5. DOL Post author

    ตอบเลยนะครับ เท่าที่ผมรู้นะครับ

    1. Vision ที่เป็นทางการ ตอนนี้มีอยู่แค่ 2 ตัวครับ คือตัวที่พังไป กับตัวนี้ ในเว็บเรียกว่าเป็น Version 2.0

    2. ถ้ามองในมุมของพวก x-men คือเป็นครับ (ไม่อยากบอกมากกว่านี้ เดี๋ยว สปอยเล่ม 7 ครับ อิอิอิ)

    3. อันนี้………..ไม่รู้จะตอบไงดี 5555+

    แต่เอาเป็นว่า ในจักรวาล Ultimate พี่น้องคู่นี้ ได้กันนะครับ ขอบอก!!!

  6. NOPower

    ทั้ง quicksilver ทั้ง speed นี่ เกรียนพอกันเลยแฮะ 55

  7. Longjunt

    มันส์มากครับ แมกนีโต้ เจอ ดูม ดรีมแมตช์ตัวร้ายชัดๆ ครอบครัวแมกนีโต้ ฮาเฮมาก 55
    คู่น้าหลานหัวขาวแข่งกันเกรียนแท้ๆ แมกนีโต้ ดูใจดีแบบไม่เคยเห็นมาก่อนด้วย

  8. NetNN

    ชอบเวลาตอนที่ลุงกับหลานวิ่งแข่งกันมากๆเลยแฮะ เกรียนพอกันทั้งคู่

    ว่าแต่งวดนี้จะไปลุยกันต่อที่ Latveria ประเทศที่ Doom เป็นผู้ปกครองสินะ ท่าจะสนุกแฮะ

  9. jeff

    อยากรู้ว่าMagnitoได้พลังคืนมายังไงหลังจากที่เสียพลังจากHouse of M อะครับ

  10. seventoon

    คุณ@Dol

    เรื่องจริงหรอครับ ข้อ 3. ในจักรวาลอัลติเมทอ่ะ มาร์เวลเขาจัดให้จริงจริงหรอ

    มีชื่อตอนไหมครับ? ของเล่มไหน? หัวไหนอ่ะ? ผมอยากหาอ่านอ่ะ

    ขอบคุณล่วงหน้าเลยอ่ะ 5555+

  11. BaaMzS

    ถ้าจำไม่ผิดชั่นตัวนี้เป็นชุดเกราะของ Kang ที่ให้ Iron Lad หรือตัวเองในอดีตไว้ครับ ตอนไอรอนแลดจากไปเขาก็ทิ้งมันไว้ให้ทีมนี้ด้วย แล้วให้มันแปลงร่างกลายเป็นวิชั่น ถูกรึเปล่าไม่แน่ใจนะครับ

    เคยเห็นวิชั่นตัวนั้กับแคสซี่กิ๊กกันด้วยนิ ^^

  12. DOL Post author

    @BaaMzS ถ..ถ….ถ…..ถ..ถูกต้องนะคร้าบบบบบบบบ ^^

    @seventoon จริงครับ ไม่ได้เล่มมุขนะจ๊ะ แต่ผมไม่แน่ใจจริงๆว่าอยู่ Ultimate เล่มไหน เพราะผมไม่ได้อ่าน Ultimate ในยุคนั้นซะด้วย

    http://scottthong.wordpress.com/2008/05/13/ultimate-quicksilver-scarlet-witch-incest-is-the-next-liberal-sexual-revolution/

    เล่นเอาพี่ Cap งง เลยล่ะครับ นึกว่านี่คือเรื่องปกติของคนยุคปัจจุบัน (ฮา)

    อันนี้แถมอีกภาพ อันนี้น่าจะมาจาก Ultimate x-men ซักเล่ม

    http://cache.gawkerassets.com/assets/images/8/2010/02/500x_custom_1266249064284_wolverine_-voyeur.jpg

    แอร๊ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

  13. zz_gainer

    มิน่าถึงชอบผู้ชาย วิลเลี่ยมเป็นอวตารของแม่มดแดงนี่เอง เล่มนี้หนุกมากฮะ

  14. seventoon

    ขอบคุณจากใจเลยอ่ะครับ คุณDol
    ขอบคุณมากครับ 555+

  15. Bernkastel

    ชอบเรื่องนี้ของมาร์เวล มากที่สุดเลยครับ 😀

  16. T.Rex

    คุณ seventoon ลองหา Avengers Disassemble มาอ่านนะครับ จะเข้าใจดีขึ้น อ่านเฉพาะเล่มหลักก็รู้เรื่องครับ

  17. dome_marvel

    ตกลง Quick silver กับ Scarlet Witch นี่ใครเป็นพี่เป็นน้องกันแน่ครับ ???
    เห็นแปล เดี๋ยวลุงบ้าง น้าบ้าง งงครับ???
    ขอบคุณครับ

  18. DOL Post author

    ฝรั่งเขาใช้ Uncle ครับ ฉะนั้น Quicksilver น่าจะเป็นคุณลุงมากกว่าครับ

    แต่ตอนแรกผมนึกว่าเป็นคุณอาเลยแปลผิดไปครับ

    ต้องขออภัยคุณ dome_marvel ในความเฟลของคนแปลคนนี้ด้วยนะครับ แหะๆๆๆ ^^

  19. dome_marvel

    ไม่เป็นไรครับ แค่เอามาแปลให้พวกผมอ่านก็สุดยอดแล้วครับ คุณ DOL ผมจะตามอ่านจนจบ9เล่มเลยนะครับ ^^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *