The New Avengers #10 – Infinity Pt.2

New Avengers #10
เรื่อง : Brian Michael Bendis
ภาพ : Mike Deodato, Howard Chaykin
วางจำหน่าย: 9 มีนาคม 2011
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

 

Image

 

เกาะสวรรค์แห่งอาชกรรม มาดริพูล ปี 1959

Dugan ถาม Nick ว่าทำไมต้องสร้างทีมใหม่ขึ้นมาด้วย ทั้งๆที่มี Howling Commandos อยู่แล้ว

Image

Nick : ประธานาธิบดีบอกว่าเราต้องการอะไรที่ต่างไป Dugan เราต้องการอะไรที่พิเศษ

Image

Dugan : งั้นทำไมเรามาอยู่ที่นี่ล่ะ?
Nick : ของดีนะ
Dugan : นายคงต้องการใครมาพูดด้วยแล้วละ
Nick : ถึงแล้ว
Dugan : เราจะรู้เลยใช่ไหมที่เห็นเขา

Image

Nick : เป็นแบบนั้นประจำ

ชายคนนึงถูกซัดทะลุกระจกมาขวางหน้าพวกเขา

Image

และเจ้าของวีรกรรมนี้คือ ชายผมทองในชุดทหาร ที่ออกมาซัดชายสูทขาวต่อ

Image

Nick : Victor Creed ใช่ไหม? (หรืออีกชื่อที่เราคุ้นเคยคือ Sabretooth คู่รักคู่แค้นของ Wolverine)
Victor : แกอยากเป็นศพต่อไปรึไงวะ?
Nick : ใจเย็น Victor ไม่มีใครชอบแแบนี้หรอก
Victor : แกเคยเห็นตับไตไส้พุงตัวเองไหม? พนันได้เลยว่าแกชอบมันแน่

Image

แต่ไม่ทันจะได้กินตับใคร Victor ก็โดน Dugan เป่าสมองกระจุย

Image

Victor ลงไปนอนแบบไม่ต้องสืบ

Nick : ชั้นจัดการได้น่า
Dugan : ชั้นรู้ แล้วคนต่อไปนี่ใคร?

Image

Victor : งั้น… พวกเขาบอกนายเรื่องชั้นรักษาตัวเองแล้วสินะ
Dugan : มันรักษาตัวเองได้หรอ? (ที่ยิงไปนี่กะฆ่าเลยสินะครับเฮีย – -“)
Nick : ชั้นคือ Nick Fury ชั้นมาที่นี่เพื่อมาชวนนายทำงาน ชั้นมานี่เพื่อยืนยันว่านายมัวแต่เสียเวลาไปกับไอ้พวกโง่ที่นี่ ชั้นมาเพื่อพานายเข้าทีมลับ เรามีพลังที่จะลบทุกอย่าง และมีเป้าหมายให้บรรลุ
Victor : เออ แล้วอะไรละ?

Image

ปัจจุบัน

Strange , Ben , Logan ยังคงจัดการพวก HAMMER ไปเรื่อยๆ

Image

ด้าน Superia กำลังหยิบบางอย่างออกจากกล่อง

ลูกกระจ็อก : Dr.Wentworth เราจะหนีกันได้รึยังครับ Avengers อยู่ข้างบนนี้แล้ว
Superia : Superia เรียกชั้นว่า Superia เราไม่ใช้ชื่อจริงในสนามรบ ไอ้โง่เอ๊ย

Image

Superia หยิบบางอย่างขึ้นมา

Superia : ชั้นจะหาให้ได้ว่าใครปากมากเรื่องของเรา และชั้นจะฆ่ามันให้ได้ ชั้นสาบานต่อพระเจ้า

Image

Superia : พวกมันรู้ได้ยังไงว่าเราอยู่ที่นี่?

Image

ไม่ทันได้คำตอบ Ms.Marvel (Carol Danvers) ก็บินทะลุกำแพงเข้ามา

Image

แต่ Carol กลับเป็นฝ่าย กระเด็นกลับออกมา

Image

Logan : โอเคไหม Carol ?
Carol : ชั้นไม่เห็นรู้ว่าเธอทำแบบนั้นได้ด้วย!
Logan : อยากได้กำลังเสริมไหม?
Carol : ชั้นจัดการได้!

Image

Carol บินเข้าไปต่อยหน้า Superia ที่กำลังหนีออกจากอาคาร

Image

แต่พอจะไปซ้ำ เธอก็โดนพลังแบบเดิมซัดกลับมา

Image

ปารีส 1959
ชายหนุ่มคนนึงยืนอยู่ริมระเบียง ขณะนั้นก็มีเสียงลึกลับดังขึ้น

??? : คิดอะไรอยู่หรอคุณ Fortune

Image

เจ้าของเสียงนั่นคือหญิงสาวในชุดยั่วยวน Fortune ถามเธอว่าเขาเคยเจอเธอหรอ เธอตอบว่าไม่ แต่เขาจะได้รู้แน่

Image

ทั้งคู่จูบกัน หญิงสาวก็ดึงมีดออกมา แต่ Fortune ก็ขัดขวางไว้ หญิงสาวคนนี้คือนาซี ที่หวังจะฆ่า Fortune ที่ทำลายแผนการของนาซีหลายครั้ง

Image

แย่งมีดกันได้ไม่นาน ผู้ชายอีกคนก็พังประตูเข้ามาพร้อมสาดกระสุนไม่ยั้ง

Image

Fortune กระโดดหนีออกทางระเบียง

Image

ขณะนั้นรถคันหนึ่งก็แล่นมาหาพร้อมชาย 3 คน

Nick : Dominic Fortune ?
Fortune : Nick Fury ?
Nick : ชั้นมีงานให้นายทำ..
Fortune : ได้เลย

Dominic Fortune ยอดจารชนอเมริกันกระโดดขึ้นรถไป

Image

ปัจจุบัน Spidey ประคองร่าง Mockingbird (Bobbi Morse) ไว้

Spidey : เฮ้ย พวก Mockingbird ถูกยิง ชั้นขยับตัวเธอไปไหนไม่ได้

Image

ได้ยินแบบนั้นลูกกระจ็อกคนนึงเลยจ่อปืนพร้อมยิง

Image

แต่ก็โดน Spidey ซัดซะคว่ำ

Spidey : แต่ไม่ได้หมายความว่าชั้นจะอยู่เฉยๆ และปล่อยให้แกเป่าสมองชั้นเล่นหรอกนะ ชั้นหมายความว่า หวัดดี มีพวกนายคนไหนเป็นหมอมั่งไหม?

Image

Superia ยังคงอัด Carol อยู่ฝ่ายเดียว

Superia : ใครส่งพวกแกมา Avengers แกรู้เรื่องพวกนี้ได้ยังไง? ใครบอกแกเรื่องปฎิบัติการนี้? ชั้นจะจัดการไอ้ปากมากนี่ให้ได้ ชั้นจะทำให้มันไม่ได้พูดอีกเลย

Logan ย่องเข้ามาข้างหลัง Superia แล้ว

Image

Superia : ชั้นฉลาดกว่าพวกแกรวมกันซะอีก

Superia สาดพลังใส่ทั้งคู่พร้อมกัน

Image

Strange ออกมาดูอาการ Bobbi และบอกให้ Spidey โทรเรียกรถพยาบาล

Image

Spidey เลยจัดการตื๊บลูกกระจ๊อกแย่งมือถือมาโทรเรียกรถพยาบาล

Image

หาดเอมเมอรัลด์ ปี 1959

Nick และพวกมาหา Namora เธอถามว่ารู้ว่าเธออยู่ที่นี่ได้ยังไง Nick ก็บอกว่าเขารู้ว่าแฟนเธออยู่ที่ไหน เขามีงานอยากให้ทั้งคู่ทำ แต่ตอนนี้ช่วยบอกแฟนเธอให้เลิกเอาสไนเปอร์ส่องกบาลเขาได้แล้ว

Image

แฟนของ Namora คือ Kraven สุดยอดนักล่า ศัตรูตัวฉกาจของ Spidey

Image

Victor เห็นหน้า Kraven แล้วเกิดจำได้ว่านี่คือคู่อริของเขา เลยจะฟาดปากกัน แต่ Kraven ก็ซัดกระสุนใส่ Victor จนปลิวไป (คือตอนนี้พี่จะโดนฆ่าสักกี่ครั้งครับ)

Image

Nick ก็เข้ามาห้ามศึก และบอกว่าถึงต้องการพวกเขาทุกคน ถ้ายังทะเลาะกันอีกก็คงต้องทางใครทางมัน

Image

Victor กับ Kraven ยอมจับมือกัน แต่ดูท่าจะไม่ยาวนานสักเท่าไหร่

Image

ปัจจุบัน

Luke ยกรถตามมาสมทบกับ Jessica และ Danny และจัดการเปิดดูของในรถบบรทุก

Image

แต่เมื่อเปิดออก เขาก็โดนพลังบางอย่างกระแทกหน้าจนกระเด็น

Image

พลังนั้นออกมาจากปากกระบอกปืนของสมาชิกหญิงของ HAMMER

Image

พวก Luke เข้าแย่งปืนมาอย่างไม่ยากเย็น และให้เธอบอกแผนการของพวกเธอ ข้างนอกรถ Danny เห็นรถตำรวจและรถพยาบาลกำลังไปทางที่พวกเขาจากมา

Image

บอสตัน รัฐแมสซาชูเซส ปี 1959

ชายผมทองในชุดซาฟารีนั่งรอใครคนหนึ่งอยู่
Image
*-*-

ชายผมขาวเดินหน้าเข้าหาชายผมทองที่นั่งรอยู่

ผมขาว : สวัสดี
ผมทอง : ข่าวดี
ผมขาว : ผมรู้จักคุณไหม?
ผมทอง : ผมคิดว่าไม่นะ
ผมขาว : คุณรู้วิธีติดต่อผมได้ยังไง
ผมทอง : คุณว่าไงนะ
ผมขาว : คุณคือคนที่ติดต่อผมมารึเปล่า ?
ผมทอง : ผมชื่อ Ulysses Bloodstone ครับผม

Image

ผมขาว : ผมเคยได้ยินชื่อฉายาคุณ The Monster Hunter
Ulysses : ใช่แล้ว
ผมขาว : ผมชื่อ Ernst Sabilinova
Ulysses : The Silver Sable นั่นเอง
Ernst : ไม่มีใครเรียกผมแบบนั้นตั้งแต่หลังสงคราม
Ulysses : สุดยอดมากที่ได้เจอคุณตัวเป็นๆ ผมได้ยินมาว่าคุณจัดการพวกนาซีไปทั่วยุโรป
Ernst : เผอิญว่าเงินมันดีนะ
Ulysses : และคุณก็ไม่ได้เรียกผมออกมาใช่ไหม?

Image

Ernst : ผมก็ถูกเรียกมาที่นี่เหมือนกัน
Ulysses : สงสัยเราจะโดนจัดฉากแล้วละ
??? : ไม่ใช่อะไรที่พวกคุณรับมือไม่ไหวหรอก

Image

Nick เดินนำพร้อมลูกทีมที่แต่งตัวกันมาอย่างหรู

Nick : ที่จริงแล้ว มันคือบางอย่างที่เกิดขึ้นในชีวิตพวกคุณอยู่แล้ว ผมชื่อ Nicholas Fury ยินดีต้อนรับสู่ Avengers
Ulysses : ดูมันจะอวดดีไปหน่อยมั้ง

Image

Ulysses : แล้วเราจะไปเอาคืนใครละ?
Nick : The Red Skull ยังมีชีวิตอยู่ อาณาจักรเยอรมันที่ 3 กลายเป็นอาณาจักรเยอรมันที่ 4 เรียบร้อยแล้ว
Namora : นั่นทำให้ชั้นผิดหวังอยู่ลึกๆเลยนะ
Nick : แต่นั่นยังไม่ใช่ช่าวร้าย พวกมันกำลังจัดหาอาวุธลับหรือะไรอย่างอื่นที่สามรถเพิ่มพลังให้มันได้ เราต้องหาให้ได้ว่ามันคืออะไร และพยายามไม่ให้มันเกิดระเบิดทำลายล้างโลกเรา่ ส่วนข่าวดีก็คือพวกนายทุกคนต่างเกิดมาทำเรื่องนี้

Image

Superia จัดการ Logan กับ Carol ได้สำเร็จ และกระโดดขึ้นดาดฟ้าของตึก

Image

เฝ้ามองหน่วยพยาบาลที่เข้ามาดูอาการของ Bobbi

Image

และจัดการถล่มพวกเขาทั้งหมดในการปล่อยพลังในครั้งเดียว!!!

Image

ตอนหน้า
ภารกิจช่วยชีวิต

Image

เกร็ดเล็กน้อย

  • Sabretooth (Victor Creed) มิวแทนต์วายร้ายตลอดกาลของ Logan และเหล่า X-Men แต่ในที่สุดเขาก็ถูกสังหารด้วยดาบที่หยุดยั้งพลังการรักษาด้วยฝีมือ Logan
  • Dominic Fortune ยอดจารชนชายอเมริกัน เรื่องราวส่วนใหญ่ของเขา(ในยุคสงครามโลก) เป็นการจัดการพวกนา่ซีในยุโรป
  • Namora (Aquaria Nautica Neptunia) ลูกพี่ลูกน้องของ Namor เธอมีแม่เป็นมนุษย์ พ่อเป็นชาวแอตแลนติส เธอมีพลังเช่นเดียวกับ Namor ทั้งความแข็งแกร่ง หายใจในน้ำ และการบิน
  • Kraven the Hunter (Sergei Kravinoff) ยอดนักล่าที่ล่าทุกอย่างได้สำเร็จ จนเขาหันเป้าหมายมาที่ Spider-Man สุดท้ายเขาก็ล่า Spidey ได้สำเร็จ แล้วรู้สึกว่าชีวิตหมดเป้าหมาย เขาจึงตัดสินฆ่าตัวตาย แต่ภายหลังเขาก็ได้ถูกคืนชีพขึ้นมา
  • Ulysses Bloodstone ชายที่มีชีวิตยาวนานมาตั้งแต่ 8250 ปีก่อนคริสต์กาล เขาคือนักล่าฝีมือดีที่มีชีวิตในยุคนั้น จนเขาได้เข้าไปแย่งชิงหินอุกกาบาตก้อนหนึ่งกับ Ullux’l Kwan Tae Syn จนมันแตกออกและฝังเข้าที่อกเขา มันทำให้เขาเป็นอมตะ เขาเริ่มออกจามล่า Ullux’l Kwan Tae Syn แต่ผ่าน 10,000 กว่าปี เขายังหาไม่เจอ แต่ช่วงเวลานั้นทำให้เขากลายเป็นสุดยอดนักล่าที่มีทั้งเงินทอง ความสามารถในการใช้อาวุธทุกชนิด พูดได้ทุกภาษา และฉายา The Monster Hunter ก็มาจากการที่เขาไล่ล่าปีศาจต่างๆ เพราะความสามารถของ Ullux’l Kwan Tae Syn คือความสามรถในการอัญเชิญปีศาจได้
  • Ernst Sablinova ข้อมูลของเขาน้อยมากครับ รู้แต่ว่าเขาเป็นนักล่านาซีในช่วงสงครามโลก ภายหลังจากเสียภรรยาจากการสังหารของศัตรู เขาฝึกลูกสาวของเขา Silver Sablinova ให้มีความสามารถในการต่อสู้เช่นเดียวกับเขา ทำให้เธอกลายเป็นนักล่าอาชญากร และใช้ฉายา Silver Sable เช่นเดียวกับเขา
  • ทีม Avengers ในปี 1959 ไม่ได้จะมีบทบาทเฉพาะในซีรีย์นี้ แต่พวกเขาจะมีมินิซีรี่ย์ ในชื่อ Avengers 1959 เขียนและวาดโดย Howard Chaykin (คนเดียวกับที่วาดพวกเขาในเล่มนี้)

26-6-255415-22-33.jpg

 

8 thoughts on “The New Avengers #10 – Infinity Pt.2

  1. wat

    ทั้งมัน ทั้งเผือก เพิ่งอ่าน Uli\timate daeth of spidey จบเลย เพิ่งรู้ว่า Mrs Marvel ในจักรวาลหลัก คือ Carol Danvers ตัวดีที่ทำให้ Ultimate Avenger แตกกันนี่เอง

  2. BaamZs

    อยากอ่าน Avengers ต่อจังครับ กำลังมัน ไม่รู้ The Hood กับ Thor จะสู้กันยังไง มันเทพทั้งคู่

  3. comic

    สนุกโฮก
    ติดการ์ตูนคอมมิคงอมเเงม

  4. seventoon

    ไงดีอ่ะ ไมอเวนเจอร์ยุคเก่านี่ปี 59 นี่มันรวมตัวแสบหมดเลยนี่นา
    มันก็น่าจะมันส์อยู่หรอกนะ แต่ นิสัยพวกนี้ มันดูไม่เหมาะรวมกันเป็นทีมเลยอ่ะ

    Superia เธอเก่งจริงจริงอ่ะ

  5. NetNN

    ดูๆไปเนื้อเรื่องของช่วงปี 1959 จะน่าสนใจกว่ายุคปัจจุบันอีกนะ้เนี่ย

  6. DoraeMew

    แล้วอดีต Avengers ก็กลายเป็นโจรเรอะ -*-

  7. Pingback: S.H.I.E.L.D Vol.2 #2 | COMICS66 – Thailand Comics Reader Blog

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *