Earth-2 World’s End #11

วางจำหน่าย : 17 ธันวาคม 2014

สำนักพิมพ์ : DC Comics

ด้วยความผิดพลาด Mister Miracle ได้ปลดปล่อย Darkseid ออกมา!

แต่ด้วยพลังของ Boom Sphere เขาจะสามารถต่อกรกับ Daekseid ได้หรือไม่? และใครกันที่เป็นคนทรยศที่แฝงตัวอยู่?

จากเล่มที่แล้ว Mister Miracle ได้ใช้ Boom Sphere เพื่อจัดการกับ Darkseid แต่มันกลับผิดพลาดและเป็นการปล่อยมันออกมาแทน

Darkseid : เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่น่าภาคภูมิใจมาก มิสเตอร์มิราเคิล

Miracle : นี่ฉันทำอะไรลงไป?

และพวกเขาก็พบว่า Big Barda เป็นอีกหนึ่งคนที่ทรยศพวกเขา

Fury : พวกเขาจะเรียกเจ้าว่าคนทรยศ บาร์ด้า!

Barda : แต่ดาร์กไซด์จะมอบรางวัลให้แก่ข้าอย่างงาม ฟิวรี่

Darkseid : มันไม่สิ่งประดิษฐ์ใดของมนุษย์ที่จะหยุดยั้งข้าได้!

Terrific : พวกเราจะทำยังไงดี แซนด์แมน?

Dodds : พวกนั้นเป็นเทพเจ้านะ มิสเตอร์ เทอร์ริฟิค ที่พวกเราทำได้มีเพียงแค่หลีกไปให้พ้นทางของพวกนั้น

Miracle เริ่มคิดที่จะหาทางหนีออกไปด้านบน เพราะสถานที่ปิดแบบนี้ไม่ดีกับพวกเขาเสียเลย และเขาคิดว่าจะขึ้นไปยังด้านบน แต่ว่ามันก็เต็มไปด้วยพวกแมลงยนต์ และนอกจากนี้ Big Barda ยังทรยศพวกเขาอีก ทำให้พวกเขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อไป

ในระหว่างนั้น Barda ก็ดึงเอา Fury ลงมาเพื่อต่อสู้กันต่อ เธอจึงบอกให้ Miracle รีบหนีขึ้นไปในขณะที่ Darkseid ตามมาติดๆ

และเขาได้ยิงลำแสง Omega Beam ออกมาเพื่อจัดการ Miracle แต่มันกลับถูกใช้เป็นพลังงานให้แก่ Boom Sphere จน Miracle มีความหวังอีกครั้ง และย้อนกลับมาเล่นงาน Darkseid

Darkseid : เจ้าประเมิณพลังแห่งความมุ่งมั่นของข้าต่ำเกินไป เด็กน้อย

Darkseid : เจ้าเกิดขึ้นมาในฐานะเทพเจ้า แต่ข้าไม่ใช่…แบบนั้น…

Darkseid : ข้าเปลี่ยนแปลงตัวเองให้กลายเป็นเทพเจ้า*

Darkseid : และข้าจะไม่มีวัน

และจากนั้น Boom Sphere ที่ถ่ายโอนพลังงาน Omega Beam ก็เข้าปะทะกับ Darkseid จนเกิดการระเบิดขึ้น

*รายละเอียดอยู่ใน Justice League Villians Month #1

แรงระเบิดได้ทำให้ประตูพังทลายออกมา และ Fury ได้ลาก Barda ที่พ่ายแพ้ให้แก่เธอขึ้นมา

Fury : เจ้าและสเต๊พเพ่นวูฟเปลี่ยนข้าให้กลายเป็นสัตว์ประหลาด บาร์ด้า!

Fury : แต่เจ้าก็ยังคงไม่สามารถที่จะฆ่าข้าได้…

แต่เธอก็ต้องพบว่า Mister Miracle ได้พ่ายแพ้แล้ว และโดนจับตัวไป

Darkseid : น่าประทับใจมาก ฟิวรี่

Darkseid : จิตใจของเจ้าสดสะอาดแล้ว เจ้ารู้ว่าแม่ของเจ้าถูกฆ่า และพ่อของเจ้าเข่นฆ่าครอบครัวของเจ้าบนเอมาโซเนีย แต่สุดท้ายเจ้าก็ต้องคุกเข่า

Fury : จัดการข้าซะสิ! แล้วจบเรื่องที่เจ้าเป็นผู้เริ่มต้นเสีย เทพแห่งความมืด!

Darkseid : ยอดเยี่ยมมาก ความเกรี้ยวกราดของเจ้าคือแหล่งกำเนิดพลังงานที่ยิ่งใหญ่

Darkseid : ข้าเสนอตำแหน่งให้เจ้าอยู่ฝั่งเดียวกับข้า ชาวเอมะซอน จองน้อมรับแล้วเจ้าจะกลายเป็นผู้นำของเหล่านักรบคลั่ง แต่หากปฏิเสธ… เจ้าจะต้องพบกับจุดจบ

Fury : …ถ้าเช่นนั้น… ข้าน้อมรับใช้ ดาร์กไซด์

Miracle : ฟิวรี่?

Darkseid : สำหรับเจ้า ข้าจะขอพูดอีกครั้ง จับมือของข้าไว้ บุตรชายของข้า

Darkseid : จงสู้ร่วมไปกับข้า ไม่เช่นนั้นข้าก็จำเป็นต้องจัดการกับเจ้า

Darkseid : บาร์ด้า ทรยศเจ้าแล้ว และฟิวรี่ได้ละทิ้งเจ้า ตอนนี้เจ้าเหลือเพียงตัวคนเดียว จงยอมแพ้เสียเถิด เด็กโง่

แต่ Mister Miracle ก็ไม่ตอบอะไร

Darkseid : ถ้าเช่นนั้น ข้าจะถือว่านั่นเป็นคำตอบ โลกจะต้องพินาศ และเจ้าจะได้ตายไปพร้อมกับมัน

สภาแห่งอโพโคลิปส์

ถึงแม้ Darkseid จะให้เธอรับใช้ แต่เหล่าผู้อาวุโสส่วนใหญ่ก็ยังคงไม่เชื่อใจเธอ ซึ่ง Fury เองก็ไม่ได้สนใจเรื่องนั้น

หนึ่งในพวกนั้นพยายามที่จะยั่วยุเธอด้วยโศกนาฎกรรมที่เกิดขึ้นกับเธอ แต่ Fury ก็จดจำสิ่งที่ Mister Miracle พูดไว้ได้ นั่นคือการเก็บงำโทสะและควบคุมมัน

และในระหว่างทางเธอก็พบเข้ากับ Sloan ที่บอกว่าตัวเองเป็นผู้เดินทางข้ามมิติ ซึ่งเขาได้บอกถึงที่อยู่ของ Mister Miracle ให้เธอรู้ รวมไปถึงจุดที่อยู่กับช่วงเวลาที่เธอสมควรจะไปอยู่

Fury : นี่เจ้าคิดว่าข้าอยากจะช่วย มิราเคิล งั้นหรือ? เจ้าคนทรยศ ข้าสู้เพียงเพื่อฝั่งเดียวเท่านั้น

หลุมลงทัณฑ์

Mister Miracle กำลังถูกลงทัณฑ์จนกว่าจะตาย และในใจของเขาได้เจ็บแค้นที่โดนทั้ง Barda และ Fury ทรยศ จนตอนนี้เขาคิดว่ามีเพียงสิ่งเดียวที่เขาเชื่อมั่น นั่นก็คือ พ่อที่แท้จริงของเขา High Father

แต่แล้ว Fury ก็พังเข้ามาหาเขา

Miracle : ดาร์กไซด์ ส่งเจ้ามาเพื่อสังหารข้างั้นหรือ? นี่เขารู้จุดอ่อนทุกอย่างของข้าจริงๆ

Fury : ผิดแล้ว ข้าไม่ได้มาเพื่อฆ่าเจ้า มิสเตอร์ มิราเคิล

Fury : ข้ามาเพื่อเข้าร่วมกับเจ้า

Miracle : เจ้าทรยศข้ามาแล้วครั้งหนึ่ง นี่เจ้าคิดว่าข้าจะโง่หลงเชื่ออีกครั้งงั้นหรือ?

Fury : ข้าถูกควบคุมจิตใจมาทั้งชีวิต มันเหมือนกับการใช้ชีวิตอยู่ในนรกถ้าหากจะต้องกลับไปใช้ชีวิตแบบนั้นอีกแม้จะเพื่อหลอกดาร์กไซด์ก็ตาม…

Fury : แต่ข้าก็ยอมทำมัน… เพื่อเจ้า

Miracle : ไปซะ!

Fury : ไม่เป็นไร เจ้าไม่จำเป็นต้องเชื่อข้า…

Fury : แต่บางทีเจ้าอาจจะเชื่อในการกระทำนี้!

จากนั้นพวกเขาก็หลบหนีออกมาและตรงไปยังจุดที่ Sloan บอกกับ Fury ซึ่งนั่นก็คือเบื้องหน้าของสภาแห่งอโพโคลิปส์ซึ่ง Sloan ได้ยืนอยู่ต่อหน้า Darkseid จน Mister Miracle คิดว่านี่อาจจะเป็นกับดัก

Darkseid : เจ้าจะมาถึงที่ไปเพื่ออะไรกัน เจ้านักเดินทาง? ในเมื่อข้าจะไปเยือนโลกเบื้องล่างของเจ้าอยู่แล้วในเร็ววันนี้

Sloan : นั่นไม่ใช่โลกของฉัน ท่านดาร์กไซด์

Sloan : ฉันรู้เกี่ยวกับพหุจักรวาล ฉันรู้เกี่ยวกับพี่ชายของท่านและนิวเจเนซิส

Sloan : ฉันรู้ดีว่าโลกใบนี้ถูกแลกเปลี่ยนอย่างง่ายดาย เหมือนกับที่ท่านแลกเปลี่ยนบุตรชายคนแรกของแต่ละฝั่งเพื่อสัญญาสงบศึก

Dardseid : ความอดทนของข้าหมดลงแล้ว เจ้ามาทำอะไรที่นี่กันแน่ เจ้ามนุษย์ตัวจ้อย?

Sloan : สิ่งที่ฉันต้องการมาตลอด…

Sloan : …ฉันต้องการทำข้อตกลง นิวเจเนซิสได้ตกลงที่จะยอมรับสนธิสัญญาสันติภาพ… แต่มันจะยาวนานเพียงแค่เมื่ออโพโคลิปส์ได้กลืนกินดาวดวงนี้เท่านั้น… ในระหว่างนี้ ไฮร์ ฟาเธอร์ จะไม่เข้ามาขัดขวาง

Sloan : ดาวของฉันจะต้องอยู่นอกเหนือจากเรื่องนี้ ในขณะที่ท่านกลืนกินจักรวาลที่กำลังจะพินาศแห่งนี้

“ทั้งหมดเป็นเรื่องโกหก”

Miracle : มือของเหล่าเทพเจ้าได้แปดเปื้อนไปด้วยเลือดแล้ว ฟิวรี่ ตอนนี้โชคชะตาของพวกเราได้หลอมรวมเข้ากับสิ่งมีชีวิตเดียวที่คู่ควรกับพวกเรา

Miracle : พวกมนุษย์ต่อสู้เพื่อกันและกัน พวกเขายอมที่จะตายเพื่อครอบครัวของพวกเขา

Miracle : และพวกเราจะสู้เพื่อพวกเขา พวกเราจะต่อสู่กับเหล่าเทพเจ้า… พ่อของพวกเราเอง ไม่ว่ามันจะเกิดอะไรขึ้น จนกว่าจะถึงช่วงเวลาสุดท้าย…

Miracle : ข้าจะเป็นปาฏิหาริย์ของพวกเขา!

Fury : พวกเราจะนำความตายมาสู่ดาร์กไซด์!

ตอนต่อไป

ภารกิจหนีตายจากอโพโคลิปส์!