Infinity #6

อำพันแห่งความตาย

เรื่อง : Jonathan Hickman

ภาพ : Jim Cheung, Dustin Weaver

วางจำหน่าย : 27 พฤศจิกายน 2013

สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

   

  

ศึกสุดท้ายสู่บทสรุปที่คาดไม่ถึง!!

  

 

  

ความเดิมตอนที่แล้ว

   

Black Panther:   ไม่อยากจะเชื่อเลย….

Black Panther:  ระบบป้องกันตนเองของ Wakanda จะถูกทะลวงแบบนี้

Black Panther:   เมืองแห่งทองกำลังถูกล้อม!

 

Iron Man:   เดี๋ยวก่อน! มีแย่กว่านั้นอีก!…

Iron Man:   สัญญาณเตือนภัยที่พวกเราเลือกกัน

Iron Man:   มันส่งสัญญาณออกจากเมือง Necropolis เมื่อไม่นานนี้

Iron Man:   ….รวมถึงสัญญาณจากห้องแลปก็ด้วย

 

Iron Man:   พวกมันเจอระเบิดของเราแล้ว

 

Supergiant:   ข้าครอบครองข้อมูลเพิ่มเติมของตัวอาวุธมาแล้วเพคะ ท่าน Thanos

Supergiant:   ตัวควบคุม….ไกปืน….นั้นใช้อุปกรณ์อีกตัวนึง

 

Supergiant:   เก็บอยู่อีกที่หนึ่งในห้องแลปนี้

Supergiant:   ซึ่งข้ารู้แล้วว่ามันอยู่ที่ใด

 

Supergiant:   ระเบิดทั้งหมดเป็นของท่านแล้ว

 

Thanos:   นี่คือหน่อเนื้อสุดท้ายของข้าสินะ….

 

Thanos:   จงดื่มด่ำกับลมใจลึกๆ ซะให้พอ หนุ่มน้อยเอ๋ย…..

Thanos:   เจ้าจะยังหายใจอย่างนี้ได้อีกไม่นานหรอก

 

Gladiator:  ดีมาก Oracle

Gladiator:   เรามาทำศึกร่วมกันอีกซักหนึ่งศึกมั๊ย?

 

Cap:   งั้นถือซะว่าคำสั่งออกไปเลยก็แล้วกัน

Cap:   พาพวกเรากลับไปที่โลกที

   

    

Marvel Comics

   

   

ภูมิใจเสนอ

    

    

   

INFINITY

 อนันตภัยมหาสงครามเอกภพ

   

   

   

 

 

   

    

   

   

Tyrant

ทรราชวิปลาส

   

   

   

  

 

 

  

แม้เราช่วยจักรวาลไว้ได้

แต่โลกกลับถูกชิงไปแทน

เหล่าสลัดและโจรอวกาศต่างโอบล้อมโลกของเรา

   

เหมือนปรสิตที่สิงอยู่กับร่างของเหยื่อของมัน

  

  

  

  

มีอุปสรรคที่ปิดบังทางกลับบ้านของเรา

กำแพงที่ต้องโค่นให้พังลงมา

  

 

 

เราเลยพังมันซะก่อน

โผล๊ะ!

   

 

 

 

เราพังทุกอย่างที่ขวางหน้า

….แล้วเราก็มุ่งตรงไปที่โลก

โครมมมมมม!!

  

 

ในที่สุด เหล่า Avengers ก็กลับมาสู้บ้านของเขา

   

??????? ??????:   ยานเสียหายอย่างหนักกว่าจะฝ่าวงล้อมพวกมันมาได้

 

??????? ??????:   เจริญแล้วไง เราโชคดีที่รอดลงจอดเหยียบพื้นแบบครบสามสิบสองก็จริง

??????? ??????:   แต่ข่าวร้ายคือเราดันตกห่างจากเป้าหมายปาไปซะกว่าร้อยไมล์ได้

   

   

Captain America, Captain Marvel, Thor, Hulk มาแบ้ว!

เขามาพร้อมกับนาย ฮ…ฮัดจิ๊ววว อุ่ยยย ฝุ่นคลุ้งเบย

 

Cap:   มองรอบๆ สิ Carol…..

Cap:   นี่โลก….บ้านของพวกเราเองนะ

 

Cap:   สบายมากน่า

   

   

Cap:   เหมือนกับเป้าหมายของเรา

Cap:   จากเป้ามหายที่ Iron Man อยากให้เราไปช่วย

Cap:   กับเจ้า Thanos นั่น ทั้งคู่อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จากที่นี่

Cap:   เรียกว่าประมาณ 220.25 องศาดีกว่า

 

Cap:   ระยะทางก็ประมาณห้าสิบสองไมล์

Cap:   Hyperion?   

(หืม Capพูดถึงใครอ่ะ!?)

 

นาย ฮ.:   ผมเห็นแล้ว

นาย ฮ.:   เหมือนจะมีสิ่งปลูกสร้างที่มีลักษณะฝังในดินคล้ายอุโมงเหมืองอยู่ที่นั่น

 

นาย ฮ.:   ผมจับสัญญาณชีพได้ห้าสัญญาณ

นาย ฮ.:   หนึ่งในห้านั้นดูเหมือนอยู่ในเครื่องบรรจุอะไรซักอย่าง

   

 

Cap:   นั่นต้องเป็นลูกชายของ Thanos แน่ๆ เอาล่ะ…

Cap:   งั้นก็ Hulk ช่วยไปเคาะประตูเรียกเจ้าบ้านที

Cap:   ล่อพวกมันออกมาแล้วบี้ให้มันนุ่มเหมือนเนื้อทุบไปเลย

Cap:   เดียวพวกเราจะตามไปสมทบทีหลัง

 

Thor:   อย่าตะกละทานอาหารว่างจนหมดซะละ Banner

Thor:   เหลือพวกมันให้พวกเราบ้าง

 

Hulk:   ฮึ่ม

   

แล้ว Hulk ก็กระโดดไป SMASHHHHHH!!!

   

   

มาดูนอกโลกกันบ้าง

The Peak สำนักงานใหญ่ของ S.W.O.R.D.

 

Cannonball:   ดูเหมือนพวกมันกำลังเสียสูญกันนะ

Cannonball:   พวกมันกำลังเผ่นกันแล้ว

 

Cannonball:   เราชนะแล้ว!

 

Smasher:   ก็อาจจะใช่นะ…

   

 

Smasher:   รึอาจจะไม่ จากข้อมูลที่แว่นนี้แสดงออกมา

Smasher:   มันบอกว่ามีความเป็นไปได้สูงที่พวกมันเผ่นกันเพราะเป็นกลลวงมากกว่า

Smasher:   ทำเนียนไปว่าพวกมันไม่ได้เตรียมกระสุนตายนัดสุดท้ายเป่าพวกเราไว้หลังม่านเลยซักนิด

 

Smasher:   พวกมันเป็นสลัดอวกาศที่บูชาความตายนะ…..

Smasher:   ทำไมพวกมันจะไม่คิดสู้จนตัวตายล่ะ จริงมั๊ย?

 

Cannonball:   ถ้าเป็นผม ผมคงไม่อยากแสร้งเป็นอะไรที่ผมไม่ได้เป็นหรอก Izzy…

Cannonball:   คุณถามคำถามที่เห็นมันอยู่ตรงหน้าโต้งๆ ผมคงมีแต่เรื่องคอมมอนเซ้นซ์ดีๆ ให้คุณเท่านั้น

 

Smasher:   จริงดิ? แล้วเซ้นซ์เธอมันบอกให้ทำยังไงล่ะยะ? Sam

 

Cannonball:   เอาเซ้นซ์ไปประเคนยัดปากพวกมันให้อ้วกกันถ้วนหน้าซะก็หมดเรื่อง!

   

   

ประเทศ Wakanda

ณ. Necropolis ศูนย์บัญชาการของเหล่า Illuminati

ที่ตอนนี้ถูกควบคุมโดย Supergiant

   

Black Panther:   ดูเหมือนว่าไอ้นี่จะเป็นทหารคนสุดท้ายแล้ว

Black Panther:   แปลกจริงๆ พวกมันสู้เหมือนกับถูกตั้งโปรแกรมเอาไว้เลย…

Black Panther:   …..ราวกับถูกควบคุมจิตใจอยู่….

 

Reed:   แน่ๆ เลย พวกมันโจมตีแบบเป็นคลื่นเดียวกัน….ราวกับเป็นหุ่นยนตร์แบบนี้..

Reed:   แต่นั่นหล่ะที่ช่วยแก้ปัญหาชวนปวดเกล้าให้พวกเราได้มากอยู่

Reed:   ทางพวกเราอีกคนเป็นไงบ้าง Anthony?

 

Tony กำลังไขประตเพื่อช่วย Black Bolt และกู้ระเบิด

 

Iron Man:   ใกล้จะเสร็จแล้ว

 

Beast:    เกราะนายจับอะไรในห้องได้มั่งมั๊ย?

Beast:    เรื่องระเบิดล่ะ?

 

Iron Man:   ตอนนี้มันคงเดินเครื่องแล้ว….

Iron Man:   ค่าที่ได้มันสูงทะลุชาร์ทเลย

 

ในที่สุดประตูก็เปิดออก

 

Iron Man:   ได้ล่ะ

Iron Man:   หวังว่าพวกเราจะไม่…..

   

   

“…..สายเกินไป…”

Supergiant รอพวกเขาอยู่พร้อมกับอาวุธของเธอ Black Bolt!!

   

Supergiant:   สายเกินไปเรื่องอะไรล่ะ?

Supergiant:   เรื่องกันไม่ข้าเป่าหูราชาของพวกเจ้า?

Supergiant:   รึเรื่องหาระเบิดของพวกเจ้า?

   

Supergiant:   รึว่าเรื่องช่วยโลกของพวกเจ้ากันแน่?

   

   

Supergiant:   ไหนตอบพวกมันไปหน่อนสิ Inhuman เอ๋ย….

Supergiant:   ให้พวกมันรู้ซักทีว่าพวกมันสายเกินไปรึเปล่า

 

Iron Man:   พี่เขาเมพจะตาย คงไม่ทำ….

 

Namor:   อิเจ๊นั่นมันคุมจิตใจพี่แกเรียบร้อยโรงเรียนศรีธัญญาไปแล้วเฟร้ย

Namor:   พี่แกทำแน่นอน

 

Namor:   ถอยไปก่อน Beast

Namor:   นายไม่อยาก…..

   

เปรี้ยงงงงงงงงงงงงงงงงงง!!!

Black Bolt ที่ถูกข่มขืนควบคุมจิตใจยิงพลังเข้าใส่เหล่า Illuminati

 

 

ทำเอา Dr.Strange โคตะระมหาจอมเวทย์แห่งจักรวาล Marvel ที่เพิ่งถูก Ebony  Maw เล่นงานจนหมดมาดไปหมาดๆ ของขึ้น!

      

Dr.Strange:   ทั้งเรื่องระเบิด…..เรื่อง Black Bolt…..

Dr.Strange:   ชั้นไม่รู้รอกนะว่าไอ้ความยะโสประเภทไหน

Dr.Strange:   ที่ทำให้ไอ้พวกขี้ข้า Thanos อย่างพวกแกคิดว่า ไอ้พลังที่พวกแกพยายามจะควบคุม

Dr.Strange:   พวกแกจะมีปัญญาควบคุมมันได้น่ะ!

 

Dr.Strange:   แกบีบพวกเราไปปากเหวเองนะ…..

 

Dr.Strange:   ถ้างั้นก็ตามใจ…

Dr.Strange:   เดี๋ยวชั้นจะแสดงเหวนรกให้แกเห็นเอง!

   

Dr.Strange ตัดสินใจใช้ไม้ตายที่เขาพยายามฝึกและเก็บงำเอาไว้

   

   

ทางด้านเมือง Orollan

เมืองลับแลของเหล่า Inhuman

   

Corvus Glaive:   สัญญาณของ Black Dwarf ขาดหายไปแล้วครับ

Corvus Glaive:   รวมถึงเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ของพวกเราที่ The Peak ด้วยขอรับ ท่านเหนือหัว

 

Corvus Glaive:   ดูเหมือนว่าครานี้เหล่าฮีโร่ของโลกมนุษย์

Corvus Glaive:   จะกลับมาพร้อมกองกำลังมากฝีมือจากดาวดวงอื่นด้วยนะขอรบ

 

Corvus Glaive:   เวลาขอพวกเราเหลือน้อยแล้ว…

 

Thanos:   เจ้าไม่ชอบความวินาศสันตโรรึไง Corvus?

Thanos:   มันเป็นสิ่งที่พวกสัตว์ชั้นต่ำขวัญหนีดีฟ่อขึ้นกมลสันดาน

Thanos:   แต่มันเป็นสิ่งที่ทำให้ข้าและเจ้า เติบโตขึ้น

 

Thanos:   ข้าจะฆ่าบุตรชายของข้าเดี๋ยวนี้แล้ว

 

Thanos:   แต่ข้าไม่ได้รีบทำเพราะ ไอ้เสียงหนวกหูพวกนั้น….หรอกนะ

Thanos:   แต่เป็นเพราะข้าอยากจะทำ

 

Thanos:   Maw จงปล่อยไอ้หนูนั่นออก………

Thanos:   อะไรกันนี่….

   

Thanos และคนสนิททั้งสองเห็นบางสิ่งบางอย่างบนฟากฟ้า!!

   

   

ว้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกก!!

 

    

มันคือ Hulk ที่กำลังจะมา Smas…..

ตูมมมมมมมม!!

……………………………เอิ่ม………

พี่ Hulk โดน Thanos ต่อยปลิวไปแบ้วว!!

   

 

   

 

 

“เห็นรึยัง? Corvus”

 

  

“ทุกชีวิตมันเหมือนเสียงชวนหนวกหู!”

“ชีวิตน่ะมันน่ารำคาญ”

“อย่างไรซะ สุดท้ายมันก็แค่ของไร้ค่า”  

 

 

“….ที่ควรจัดการให้สาสมกับความไร้ค่าของมัน”

 

 

 

 

 

“ไปฆ่าไอ้สัตว์ชั้นต่ำนั่นให้ข้าซะ…..”

 

 

Hulk ปะทะเข้ากับนายพลผู้มากฝีมือทั้งสองของ Thanos

“เอาให้มันตายอย่างทรมาน!”

   

 

Hulk กระโดดเข้าใส่นายพลสองผัวเมีย

 

Proxima Midnight:   ไอ้ตัวนี้นี่ไวมากเลยนะ ยอดรักข้า

 

Corvus Glaive:   งั้นก็คงต้องใช้ตาข่ายที่ใหญ่กว่านี้ซะแล้ว Midnight ยอดหทัยข้า

 

Proxima Midnight:   ไม่ต้องหรอก

Proxima Midnight:   เอาแบบคมๆ และส่องแสงได้ ดีกว่า

   

ว่าแล้ว Proxima ก็โยนหอกของเธอเข้าใส่ร่างของ Hulk

 

     

เมื่อหอกของเธอพุ่งเข้าปักร่างของ Hulk มันได้เกิดบางสิ่งขึ้นกับร่างกายของ Hulk

ซึ่งตามแบบอย่างตัวร้ายที่ดี  Proxima จึงจัดการต้องบรรยายสรรพคุณอาวุธให้ Hulk ฟังด้วย ฮ่า

 

Proxima Midnight:   หอกของข้าสร้างขึ้นมาจากดวงอาทิตย์ในกาลอวกาศที่ผิดรูป (แม่เจ้า)

Proxima Midnight:   แม้นครั้งหนึ่งมันจะเคยให้กำเนิดดาราดวงใหม่ขึ้นมา

Proxima Midnight:   แต่มันก็ยังดูดกลืนพลังซุปเปอร์โนวาด้วย

 

Proxima Midnight:   ท่าน Thanos ชิงมันมาจากผู้ที่สร้างมันขึ้นมา

Proxima Midnight:   และได้มอบมันให้กับข้า…ซึ่งบัดนี้…

Proxima Midnight:   ข้าได้มอบมันให้กับเจ้า!

   

Proxima Midnight:   เจ้ารู้สึกถึงมันใช่มั๊ย…เจ้าปีศาจร้ายเอ๋ย?

Proxima Midnight:   นั่นน่ะคือน้ำหนักของดาวทั้งดวงที่ยึดร่างเจ้าเอาไว้

 

Corvus Glaive:   เจ้าสัตว์เถื่อนนี่หนังมันหนาใช้ได้เลย Proxima

Corvus Glaive:   แต่แม้จะมีผิวหนังที่แข็งแกร่งเพียงใด

Corvus Glaive:   ก็หาได้หยุด Glaive ผู้เฉือนถึงมวลอะตอมผู้นี้ไม่

 

Corvus Glaive:   ข้าจะห้อยหัวของเจ้าบนเตาผิงปิ้งเหนือกองไฟ…..

Corvus Glaive:   เดี๋ยวข้าจะมองลงมาที่หัวเจ้าแล้วยิ้มหวานให้เอง

   

คนนึงก็มีดวงอาทิตย์ทั้งดวงเป็นอาวุธ อีกคนก็มีอาวุธที่คมที่สุดในจักรวาล Marvel!

ป๊าดสองผัวเมียคู่นี้ไม่ธรรมเลยนะครัช!

 

   

 

เปรี้ยงงงงงงงงงงงงง!!

 

โล่ห์ของกัปปิตันเข้ากระแทกหัวของ Glaive เต็มแรง

ท่ามกลางความมึนงงของนายพลทั้งหลาย

ยกเว้น Thanos ที่กำลังยิ้มเยาะ

  

Thanos:   อ้าาาาา……

   

   

 

“….แบบนี้ค่อยเข้าท่าหน่อย!”

Avengers เข้าฟัดกับ Black Order!!

   

   

กลับมาที่เมือง Necropolis

Dr.Strange เรียกปีศาจหนวดออกมาจัดการกับ Supergiant

(ถ้าเป็นโดจินญี่ปุ่นก็คงมีฉากพันแข้งพันขาไปแบ้ว :D)

      

Supergiant:   อีกทีสิ เจ้า Inhuman

Supergiant:   อีกทีนึง!

 

Black Bolt ตะวาดเสียงใส่หนวดของ Dr.Strange!

เปรี้ยงงงงงงงงงงงงงง!!

อ๊ากกกกกกกกกกกกก!!

Dr.Stange หมดสภาพ

เฮ้ยยยยยยยยยยยยยยย!

ร…..ร….ร……ร….เร็ว! เกริ่นมาซะดี ปั้ดเถ๊าะ!!

   

   

แต่ไม่ทันไร Reed เอามือปิดปากเอาไว้! (ได้เฉยเลย!)

   

Reed:   T’chlla ชั้นคงรั้งแบบนี้ได้อีกไม่นาน เร็วเข้า!

 

Black Panther:   ตอนนี้ชั้นมีแต่ระเบิดว่ะ….

Black Panther:   ไม่มีทางเลยที่พวกเราจะไม่โดนลูกหล….

 

Reed:   จัดไปเลย!!

   

Black Panther เลยจำต้องกดปุ่มระเบิด!

   

   

แล้วก็…..

บรึ้ม!

กลายเป็นโกโก้ครั้นช์!!

 

  

ผลคือ Black Bolt สลบไป สมาชิกของ Illuminati คนอื่นๆ ก็หมดสภาพ

แต่…..เอ่อ…. Supergiant ไม่เปนไรเบยยยยย!!

   

Black Panther:   อั่คคคค….

Black Panther:   ….ย..อย่า…อย่าทำแบบนี้…..

Black Panther:   ..อย่าโง่ไปหน่อยเลย….

 

Black Panther:   เหลือเวลาอีกแค่ไม่กี่วินาทีแล้วนะ

Black Panther:   นี่แกจะฆ่าตัวตายไปพร้อมกับ….คนอื่นๆด้วยรึไง….

   

 

แน่นอนครับ ตัวร้ายที่ดี มันก็ต้องมีเล่าประวัติกันค่าเวลาบ้าง

 

Supergiant:   เจ้ารู้รึไม่ว่าท่าน Thanos พบข้าที่ไหน?

Supergiant:   สถานรับเลี้ยงเด็กในสภาพถูกทำร้ายจนสาหัส…และไม่เป็นผู้เป็นคน…

 

Supergiant:   เด็กไร้พ่อขาดแม่ที่ต้องเผชิญกับเรื่องโหดร้ายเช่นนั้นตั้งแต่อายุยังน้อย

Supergiant:   สิ่งที่พวกนั้นต้องการจากมัน จากไอ้ชีวิตนี้ มีเพียงแค่ให้มันรีบๆ จบลงไปแค่นั้น

 

Supergiant:   เพื่อนร่วมกงขังของข้า คือ บรรณาการแรกๆ ของท่าน Thanos

Supergiant:   ข้ามองดูท่านบั่นศีรษะลูกของตนเองกับตา

Supergiant:   แล้วจากนั้นก็ ร้องขอ ให้ท่านมอบเกียรติผู้โดนบั่นศีรษะนั้นกับข้าด้วย

 

Supergiant:   ท่านสัญญาว่าท่านจะทำแน่นอน….แต่ภายใต้เงื่อนไขว่า…

Supergiant:   ข้าต้องช่วยท่านสังหารลูกทุกคนของท่านจนหมดไปเสียก่อน

 

Supergiant:   ข้าจึงมอบของล้ำค่าอย่างเดียวที่ข้ามีเหลืออยู่กับท่าน…

Supergiant:   คำมั่นสัญญา

 

Supergiant:   จากนั้นข้าก็เฝ้ารอนานหลายต่อหลายปี

Supergiant:   ให้ทรราชผู้บ้าคลั่งได้จัดการจบสิ่งที่ท่านได้สร้างขึ้น

Supergiant:   หลายต่อหลายปีที่เฝ้ารอให้ท่านทำในสิ่งที่สัญญาเอาไว้

   

 

Supergiant:   ก็แล้วบัดนี้ บุตรคนสุดท้ายของ Thanos

Supergiant:   ก็อยู่ที่โลก มิใช่รึ?

 

Supergiant:   ถ้างั้นนี่ก็คือการเติมเต็มคำมั่นสัญญาที่ข้ามอบให้ นายเหนือหัว….

Supergiant:   และนี่ก็เป็นจุดจบของท่านเช่นเดียว จากการที่ท่านทำให้ข้ารอมานานแสนนาน

 

ว่าแล้ว Supergiant ก็เดินเครื่อง

เตรียมระเบิดดาวโลกไปพร้อมๆ กับนายเหนือและพวกพ้องของเธอเอง!!

บ้า!! แม่คนนี้มันบ้าแบบกู่ไม่กลับแล้ววววว!!

(อันที่จริงมันก็บ้าทั้งทีมอยู่แล้วอ่ะนะ)

   

   

กลับมาที่ Orollan

 

Maw เริ่มพูดอยู่กับ Thane

   

“เจ้ากำลังดูอยู่ใช่รึไม่ Thane?”

“พวกนั้นมาที่นี่…..โอกาสสุดท้ายที่เจ้าจะรอดชีวิต”

“โดยเหล่าฮีโร่ของดาวโลก”

   

   

“ความหวังเดียวของเจ้า”

“เจ้าคิดว่าพวกมันจะสามารถช่วยเจ้าจากท่าน Thanos ได้รึ?”

   

   

“ข้าไม่คิดเช่นนั้น…”

“เจ้าก็ไม่ควรคิดเช่นนั้นเหมือนกัน”

เมื่อดึงหอกออกผลคือ Hulk คืนร่างกลับกลายเป็น Bruce Banner

Bruce:   เวรแล้วไง! ทำแบบนั้นได้ไงฟระ!?

   

Proxima Midnight:   โอ้ ข้าทำอะไรได้เลวร้ายกว่านั้นเยอะ!

ว่าแล้วก็ตบ Bruce จนกระเด็น หมดสภาพไปหนึ่ง เย้ยยยย!!

   

“เจ้ามีชีวิตอยู่มาทั้งชีวิตนี้โดยเชื่อมั่นว่าชีวิตของเจ้า…..น่าจะ“

“เป็นชีวิตที่แสนอบอุ่น”

 

 

 

 

“ลุกขึ้นมาจากอดีตที่เลวร้าย”

“เป็นผู้มีศักดิ์ศรีและเหนือสิ่งอื่นใด…..”

“เป็นคนดี“

Avengers สู้กับฝ่าย Thanos อย่าสุดฤทธิ์

แต่เฮ้ย Thanos มันปล่อยเลเซอร์ออกจากตาได้ด้วยยยย!!!

เพิ่งรู้นะเนี่ย!

และในที่สุด Proxima ก็ยกหอกของเธอขึ้นมา

   

 

   

บรึ้มมมมมมมมม!!

   

“เชื่อว่าเมื่อทำสิ่งดีๆ เหล่านี้แล้ว”

“แล้วจักรวาลจักตอบแทนการกระทำของเจ้าไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง”

 

 

 

“การเชื่อมั่นในความหวัง”

“มันเป็นความเชื่อที่ดูดีและน่ายกย่อง”

“ถ้าเช่นนั้นงั้น ก็จงฟังข้าให้ดีนะ เจ้าหนู”

“ทุกความหวังล้วนเปิดแนบหนีเมื่อเผชิญหน้ากับ Thanos”

   

เหล่า Avengers กำลังพ่ายแพ้แก่ Thanos (อีกแล้ว! แพ้อีกแบ้ววว!)

   

   

กลับมาที่เมือง Necropolis

Supergiant ผู้วิปลาสกำลังจะสานงานของตนให้เสร็จ

   

Supergiant:   ระเบิดชาร์ทเต็มกำลัง ซึ่งนั่นทำให้เครื่องจักรอีกตัวเริ่มทำงาน….

Supergiant:   แล้วจากที่ข้อมูลที่ข้าได้มาจากราชา Inhuman นั่น

Supergiant:   ที่เหลือก็แค่เครื่องจุดฉนวนระเบิดเท่านั้น

 

แต่เครื่องจุดฉนวนระเบิดนั้นอยู่ในมือของ…..Maximus! ที่แอบเนียนไปขโมยมาดื้อๆ

 

Maximus:   อะแฮ่มมมม!

Maximus:   คืองี้นะครัช บ่องตงว่า ปกติอ่ะ น้องกับพี่นี่มันมีดีกรีความบ้าพอๆ กันเลยนะตัว

Maximus:   …..แต่พี่ลงทุนลงแรงไปกับแผนต่างๆ มาเยอะแยะมากมายไปแล้ว

 

Maximus:   ฉะนั้น พี่ขอกลับมาสติดีก่อนซักแป๊บละกัน

 

Supergiant:   เอามาให้ข้า

 

Maximus:   เอางี้มะ เดี๋ยวพี่จะให้ของที่น้องต้องการแลกกับของที่ต้องการดีป่ะ?

 

Supergiant:   ซึ่งก็คือ?

 

Maximus:   ของที่พี่กระสันอยากได้มาตลอดเบย

Maximus:   การทำให้พี่เป็นฉลาดล้ำโลกที่สุดในห้องนี้ไง

 

Maximus:   เอาป่ะ ตกลงนะ อะเครนะ

Maximus:   ไม่ตอบแปลว่า อะเคร!!

 

Maximus:   อ่ะนี่ กดจุดฉนวนระเบิดให้ล่ะ

 

เอ้ยยยย ชริฟหัยแล้วไงงง! เอ็งไปกดจุดฉนวนทำม๊ายยยย!!!

   

 

 

“แล้วก็พี่ขอบอกน้องเรื่องนึงให้เอาบุญนะจ๊ะ”

 

“น้องลืมดันสิ่งที่อันตรายที่สุดในห้องนี้ไปซะแล้วอ่ะเตง”

     

Lockjaw โผล่ออกมา….

 

  

วาร์ป Supergiant ไปอยู่ดาวไหนก็ไม่รู้ววว์!!!

   

“ไม่นะ!”

   

 

 

 

อ๋ง!

   

   

Lockjaw ร้องอ๋งหนึ่งที แล้ววาร์ปหายไปก่อนที่…….

ม่ายยยยยยยยยยยยยยยยย….

 

บู้มมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม!!

Supergiant กลายเป็นโกโก้ครั้นช์สมใจอยาก!!

   

 

   

มาที่ The Peak ทั้ง Shang-Chi, Black Widow และ Manifold

ต่างก็ฟาดปากลูกน้องของ Thanos มาถึงห้องควบคุม

   

Shang-Chi:   ชั้นนี้โล่งทั้งชั้นล่ะ

Shang-Chi:   เจาะระบบเลยถ้าเจาะได้นะ

Shang-Chi:   ถ้าไม่ได้เราก็คงต้องเผ่นไปจากที่นี่

 

Manifold:   ไม่ล่ะ พวกเราเจาะได้แล้ว Shang

 

Black Widow:   กล้องตัวนอกทำงานแล้ว…

Black Widow:   ได้ระบบกล้องกลางคืนมาแล้ว

 

Manifold:   งั้นก็เปิดกล้องทุกตัวเลย…

   

 

Manifold:   ….ที่…..

Manifold:   ….หน้าจอนั่น…..

 

Black Widow:   เขาเปลี่ยนไปแล้วจริงๆ สินะ

 

Shang-Chi:   ใช่แล้วล่ะ

Shang-Chi:   Starbrand ตอนนี้เป็นทั้งค้อนแล้วก็ทั่งในคราเดียวเลย

หลังจากที่หายหน้าหายตากันไปพักใหญ่

Starbrand ก็ผล่มา พร้อมกับ ….เอ๊ะ…ตานี่ใครอ่ะ!! (ผมว่าอิตาเนี่ยแหล่ะครับ ผู้ถูกลืมของจริง ฮ่า)

 

เอาเป็นว่าตอนนี้ Starbrand กำลังรวมพลังแล้วก็…

   

   

 

บรึ้มมมมมมมมมมมมมมมมม!!

ยานเน่าแทบจะยกฝูง!!

ไม่ต้องเศร้านะพวกโจรกระจอก นายทำทำดีแล้ว แต่พลังมันห่างชั้นไปจริงๆ! T^T

 

 

Black Widow:   อ่ะนะ….

Black Widow:   อย่างน้อยก็ช่วยได้แหล่ะ

 

Black Widow:   ชั้นอ่านข้อมูลถูกใช่มั๊ย Hawkeye?

 

Black Widow:   เหมือนว่าพวกมันถอนกำลังเต็มอัตราแล้ว

 

Hawkeye:   อาฮะ ตามนั้นเลยเจ๊

Hawkeye:   เราชนะแล้ว

 

Spider-Woman:   ยังเร็วไป…

 

Spider-Woman:   มีข่าวอะไรมาจากที่โลกมั๊ย Widow?

 

Black Widow:   กำลังเชื่อมต่อสัญญาณกับที่ Avengers Tower

Black Widow:   กำลังเริ่มการติดต่อ…

   

 

Black Widow:   มีใครอยู่บ้านบ้างมั๊ย?

 

Iron Man:   อ้าว Natasha …นั่นคุณเรอะ?

 

Black Widow:   ใช่ ตอนนี้พวกเราปิดล๊อคสถานีอวกาศได้แล้ว

Black Widow:   ส่วนกองทัพของ Thanos ก็เปิดแน่บหนีไปจนหมดแล้ว

 

Iron Man:   เข้าใจล่ะ เยี่ยมเลย

Iron Man:   คุณยึดหอสังเกตการณ์ได้แล้ว

Iron Man:   คุณลองดูจุดที่รบกันเดือดที่สุดแล้วส่งกำลังคนไปช่วยที

 

Iron Man:   ที่ประเทศ Wakanda กับนครนิวยอร์ก

   

 

Iron Man:   แล้วผมส่งจุดที่ผมกำลังจะไปด้วย

 

Iron Man:   งานนี้ยังไม่จบ

 

เหล่า Illuminati มุ่งหน้าไปหา Cap และผองเพื่อน

   

   

ทางด้านของเมือง Orollan

 

Thane:   นี่แกกำลังจะบอกว่าให้ชั้นยอมแพ้….

Thane:   เพราะว่ามันไม่มีโอกาสจะรอดแล้วอย่างนั้นสิ?

Thane:   แต่โทษทีนะ ชั้นไม่เชื่อแกว่ะ

 

Thane:   ทุกอย่างมันย่อมมีโอกาสอยู่ในนั้นเสมอ

 

Ebony Maw:   ก็ไม่ใช่ในแบบที่เจ้าคิดก็แล้วกัน

Ebony Maw:   ไม่ใช่ในแบบที่เจ้าจินตนาการไว้

 

นาย ฮ กำลังอัพบทตัวเองด้วยการเอาตาเลเซอร์ยิงใส่ Proxima

แต่แล้วข้างหลังนั่นเอง

   

Corvus Glaive:   ข้างหลังของเจ้า บุตรแห่งพระอาทิตย์เอ๋ย!

 

นาย ฮ.:   ว่าไงนะ?

   

 

 

 

ฉั๊วะ!!

อ๊ากกกกกกก!!

Glaive หันอาวุธที่สามารถตัดได้ถึงรับอะตอมทิ่มเข้าใส่ Hyperion

   

Corvus Glaive:   มันเจ็บมั๊ย? มันปวดรึเปล่า?

Corvus Glaive:   มันไหม้มั๊ย?

 

Corvus Glaive:   รู้สึกเหมือนชีวิตดับวูบไปรึยัง?

 

นาย ฮ. กัดฟันด้วยความโกรธธธธธ!!

   

   

แล้วก็ยืนนิ่งอยู่อย่างนั้นแหล่ะ!

ส่วนทางด้านของป๋า Cap เองก็พยายามลุกขึ้น

   

Cap:   แค่กๆ ….Carol….

Cap:   ลุกขึ้นมาเร็ว เราต้อง….

 

Captain Marvel:  ข้างหลังคุณ Steve

 

Proxima Midnight:   Captain ที่ยิ่งใหญ่ทั้งสองคน

Proxima Midnight:   จงทำในสิ่งที่กัปตันทุกตนทำได้ดีที่สุดซะ…..

   

Proxima Midnight:   ลาก่อนไอ้พวกมนุษย์โลก

Proxima Midnight:   พวกเจ้าน่ะมันอ่อนแอ สมควรที่จะโดนขยี้จนตายแล้ว!

   

   

Cap:   หลบอยู่หลังโล่ห์ผม Carol…

   

อ๊ากกกกกกกกกกก!!

 

 

Steve!!

   

ป๋า Cap เอาโล่ห์ของตนมากันปลายหอกของ Proxima ได้สองอัน

แต่อีกอันพุ่งทะลวงเข้าใส่ร่างของ Cap

“น่าประทับใจใช้ได้”

“มันสามารถปัดป้องหอกทั้งสองของ….”

   

 

ไม่นะ   

ม่ายยยยย!!

   

อยู่ๆ Proxima ก็ร้องอย่างเสียงหลง!

 

 

หอกที่ถูกปัดป้องไปนั้น เกิดเสียศูนย์ทำให้มันพุ่งกลับไปที่ร่างของ….

   

ฉึก!!  ฉึก!!

 

อ๊ากกกก!

อ้าวเฮ้ย! Glaiveeeee!!

 

เมื่อ Glaive  “ซวย”  เป็นโอกาสที่ นาย ฮ. ของเราจะซ้ำ!

 

นาย ฮ.:   ไหนบอกมาทีซิ ไอ้อสูรหน้าโฉด

นาย ฮ.:   มันเจ็บมั๊ย? มันปวดรึเปล่า? มันไหม้มั๊ย?

 

นาย ฮ.:   เพราะชีวิตแกดับวูบลงแค่นี้แน่!

 

Corvus Glaive:   แกไม่สามารถขู่ใครซักคน….

Corvus Glaive:   ด้วยสิ่งที่คนๆ นั้นถวิลหาได้หรอกว้อย!?

   

   

   

“งั้นถือซะว่ามันเป็นของขวัญจากตรูก็แล้วกัน!”

 

เปรี้ยงงงงงงงงงงงงงงงงงงง!!

แอ๊กกกกกกกกกกกกกกกกก!!

   

   

โอ้ว นาย ฮ. ใช้นัยตาสุดเมพในสามสิบเก้าล้านโลกยิงเข้าใส่ Glaive จนไหม้กลายเป็นขี้ผง!!

 

เดี๋ยวสิ ไม่สิ! ไม่สิ! ไม่สิ! ไม่สิ! จำได้แล้ววว!!

พี่แกมีชื่อนี่นาาาาาา  ชื่อว่า!!

 

HYPERIONNNNN!!!

 

ผู้นี้นี่เองงงงงงง!!

 

แม้จะสังหาร Covus Glaive ลงได้แต่นั่นก็ทำให้ พี่ “”HYPERION”” ถึงกับทรุด

ส่วน Proxima ก็สติดแตกสิครัช!

   

“Corvus!”

   

“CORVUS!”

   

“ข้าจับมันได้แล้ว!” 

“ข้าได้ตัวท่านแล้ว!”

   

Proxima วิ่งไปจับที่อาวุธของ Glaive คงหวังให้มันชุบชีวิตสามีของเธอขึ้นมา!

   

 

   

 

เปรี้ยงงงงงงง!!

เจ๊ Carol ที่อัพเกรดตัวเองเป็น Binary ก็ยิงพลังเข้าใส่ Proxima

“ลุกขึ้นมา!”

“เรายังไม่เสร็จธุระกันเลย!”

“งานมันเพิ่งจะเริ่มเข้าเท่านั้…..

เปรี้ยงงงงงงงงงงงงงงงงงง!!

แอ๊ฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟ!

 

  

จบครับ

เจอ Thanos ฮุคขวาเข้าไปทีเดียว Captain Marvel ในร่างทอปฟอร์ม Bianary หมดบทลงแค่นั้น

จะแปลงร่างเพื่อออออออ

   

Ebony Maw:   ตอนนี้ทุกอย่างชัดแจ้งแล้วรึยังเล่า?

 

Ebony Maw:   เห็นรึไม่ Thane

Ebony Maw:   ทุกอย่างล้วนมีทั้งความสว่างและความมืดมิด

 

Ebony Maw:   คนดีมักจะชนะ

Ebony Maw:   กฎนี้ไม่เคยมีเขียนไว้ในกฎของจักรวาลมาก่อน

Ebony Maw:   ซึ่งครานี้เหล่าคนดีจึงไม่ชนะ

   

Ebony Maw:   ในท้ายที่สุด

Ebony Maw:   สิ่งที่คงเหลืออยู่คือคำสวดภาวนาและอ้อนวอนของผู้ถูกพิพากษา

Ebony Maw:   และเฝ้าหวังว่าพระเจ้าบนฟ้านั่นจะรับฟัง

 

ท้องฟ้าเริ่มก่อเค้า….Thanos ร้อง หืมมม? ทีนึงแล้วก็….

   

เปรี้ยง!!

Thanos ชิลๆ

   

 

“ทำอีกสิวะ!”

   

 

 

 

เปรี้ยงงงงงงงงงงงงงงงงงงง!

พี่ Thanos ยังชิลฝุดๆ

   

“มีปัญาทำได้แค่นี้รี….”

“…หรือยังมีไม้ตายอะไรอีก!?

   

 

 

 

โครมมมมมมมมมมม!!

ค้อนหล่นลงตรงหัว Thanos พอดี!

“วันนี้ไม่ข้าก็เจ้าจะต้องหายไปจากโลกนี้ เจ้า Titan!”

“ไม่ข้าก็เจ้าต้องตายกันไปข้างล่ะน่า!”

Thanos เอามือเปล่าๆ เข้าคว้าค้อนของ Thor เอาไว้

   

   

Ebony Maw:   เจ้าไม่ชอบความวินาศสันตโรรึไง Thane?

   

Ebony Maw:   ในเวลาที่ความวินาศเกิดขึ้น

Ebony Maw:   พวกสัตว์ชั้นต่ำขวัญหนีดีฟ่อขึ้นกมลสันดาน แล้ว วิ่งหนี…

Ebony Maw:   แต่ช่วงเวลานั้น สัตว์บางพวกได้เติบโตขึ้น

 

Ebony Maw:   บัดนี้เจ้าได้ตระหนักแล้ว

Ebony Maw:   ว่า Thanos มิอาจจะถูกโค่นล้มด้วยโดยน้ำมือของมนุษย์รึทวยเทพ

Ebony Maw:   ข้าจะปล่อยเจ้าออกไป

 

Thane:   เพื่ออะไร?

 

Ebony Maw:   เพื่อดูเจ้าเลือกที่จะเติบโตขึ้น

 

Ebony Maw:   รึเลือกที่จะหนี

 

Thanos ต่อยปาก Thor จนหัวขมำ

ซึ่งในมือของเขายังมีประจุพลังจากค้อนของ Thor อยู่ (มั้ง?)

   

   

 

 

Thanos จึงระเบิดมันออกมาาาาาาา!!

ว้ากกกกกกกกกกกก!!

“เจ้าใช้เวลาทั้งชีวิตหลีกหนีจากสิ่งที่เจ้าเป็น”

“พยายามเป็นคนดีและทรงเกียรติ”

“ฉะนั้น นี่คือโอกาสทำดีครั้งสุดท้ายของเจ้า”

 

 

 

 

“เจ้าจะสามารถช่วยชีวิตทุกๆ คน”

“แต่ในการทำเช่นนั้น เจ้ากลายเป็นสิ่งที่เจ้าพยายามหลีกหนีมานานแสนนาน”

“เจ้าต้องเลือกแล้ว เจ้าหนู”

“เจ้าจะยื่นมืออกไป แล้วคว้าสิ่งที่เป็นของเจ้ารึไม่?”

 

 

 

 

“เจ้าเป็นบุตรแห่ง Thanos รึเปล่า?”

 

 

ใช่

ชั้นคือ Thane

 

บุตรแห่ง Thanos

  

บุตรแห่ง Thanos ยื่นมือขวาของตนออกไป Thanos หันกลับมามองบุตรของตนครู่หน่ง…

จากนั้นแสงก็สว่างวาบ

   

Thane:   นี่ชั้นทำอะไรลงไป!?

 

Ebony Maw:   ถ้าเจ้าเคยสงสัยว่าอะไรที่เลวร้ายกว่าความตายล่ะก็…..

Ebony Maw:   บัดนี้เจ้าได้รู้แล้ว….

 

Ebony Maw:   Thane บุตรแห่ง Thanos

Ebony Maw:   ยิ่งใหญ่กว่าผู้เป็นพ่อเคยมุ่งหวังไว้

 

Ebony Maw:   ยิ่งใหญ่กว่าโลกาเฉกเช่นที่นี่

 

Ebony Maw:   ไม่มีโลกาดวงใดจะเพียงพอให้ตัวตนที่เจ้าจะเป็นอาศัยได้….

 

Ebony Maw:   อย่างไรเสีย….

Ebony Maw:   โลกาเพียงดวงเดียวจะมีค่าคู่ควร

Ebony Maw:   กับชายผู้สามารถครอบครองโลกานับพันดวงได้อย่างไร

   

  

 

 

 

 

 

 

“Steve ตืนได้แล้ว”

“ฝันร้ายเรอะ?”

 

Iron Man มาปลุก Cap เหมือนกับที่เคยปลุกใน Avengers เล่มแรก

  

Cap:   ฝันจะร้ายไม่ร้ายอยู่ที่ว่า…..

Cap:   โลกที่ชั้นตื่นขึ้นมาเนโลกของใครว่ะ?

 

Iron Man:   ของพวกเราว่ะ

   

 

Cap:   เกิดไรขึ้นวะ Tony?

Cap:   ราชรถของนายมาถึงทันเวลา?

Cap:   แล้วช่วยโลกเอาไว้เรอะ?

 

Iron Man:   เป็นคนลูกว่ะ

 

Iron Man:   ดูเหมือนว่าน้องแกจะเป็นเด็กมีพรสวรรค์ขั้นเทพเลยว่ะ

Iron Man:   มือซ้ายน้องแกนำพาความตายมาให้

Iron Man:   ด้วยพลังนั้นเลยฆ่าล้างหมู่บ้านตัวเองจนเหี้ยนเลย

 

Cap:   แล้วมือขวาล่ะ?

 

Iron Man:   เป็นอะไรที่แย่กว่านั้นว่ะ…..

   

   

  

“การตายทั้งเป็น”

  

Thanos และ Proxima ถูกสตาฟไว้ในอำพันสีทองทรงสี่เหลี่ยม

เขาไม่สามารถขยับ เคลื่นไหว รึออกไปได้ แม้ทั้งคู่ไม่ตาย แต่ก็เหมือนตายไปแล้ว

เป็นการตายทั้งที่ยังมีลมหายใจอยู่นั่นเอง

   

   

   

Epilogue

บทส่งท้าย

   

 

 

เทือกเขาหิมาลัย

ที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของอาณาจักร Attilan ที่ล่มสลายไปแล้ว

     

Maximus:   รู้สึกอย่างกับเรากำลังประกอบพิธีบางอย่างเลย พระเชษฐาขา

Maximus:   ท่านกำลังทำงานศพของเราทั้งคู่รึอย่างไร?

 

Maximus:   ข้าว่าเราควรทำเผื่อไว้นะ

 

Maximus:   หลังจากเรื่องราวทั้งหมด

Maximus:   คนในราชวงศ์ รวมถึงเหล่า Inhuman คนอื่นๆ

Maximus:   คงคิดจริงๆ ว่าทั้งข้าแล้วก็ท่านต่างสวรรคตไปแล้วทั้งคู่

 

Maximus:   ท่านถูก Thanos สังหาร

Maximus:   ส่วนข้าก็ถูกซาก Attilan ทับตาย

   

 

Maximus:   พวกนั้นคงไว้ทุกข์ให้กับเราทั้งคู่

Maximus:   ท่านอาจจะมากกว่าข้าหน่อย

Maximus:   แต่พวกนั้น ต้อง ไว้ทุกข์เราทั้งสองแน่นอน

 

Maximus:   เพราะพวกเราคงไม่กลับไปหาพวกนั้นอีกแล้วใช่มั๊ย?

 

Maximus:   แล้วมีเหตุผลใดอีกที่ท่านทิ้งคัมภีรย์ไว้ที่นี่

Maximus:   ที่ซึ่งเคยซ่อนมันไว้เมื่อนานนมนี้

Maximus:   นอกจากจะเพื่อให้ใครก็ตามที่รับตำแหน่งต่อจากท่านมาพบมัน

 

Maximus:   แต่ข้าก็ยังหยุดเจ้าแมงมุมขี้สงสัยที่คลานมาในหัวข้าตลอดเวลานี้ไม่ได้

Maximus:   แล้วอดคิดแต่คำถามเดิมๆ ซ้ำๆ ไปตลอดว่า…..

Maximus:   “ทำไมกัน?”

   

   

Maximus:   ทำไมต้องใช้อุบายเช่นนี้?

Maximus:   ทำไมต้องใช้ระเบิดแบบนั้น?

Maximus:   ทำไมต้องสละเมืองทั้งเมือง?

 

Maximus:   ทำไมกัน?

 

Maximus:   ทำไมต้องทำทั้งหมดนี้…

Maximus:   นอกเสียจาก…นอกเสียจากว่า…

Maximus:   …โอ้…

 

Maximus เข้าใจสิ่งที่ Black Bolt ต้องการจะทำแล้ว

Black Bolt จึง จุ๊ๆ

   

   

Maximus:   โอ้ พระเชษฐาข้า

Maximus:   คราวนี้ใครกันแน่ที่ร้ายกว่ากันเล่า?

 

Maximus:   ท่านตั้งใจจะกระจายคนของพวกเราไปคนละทิศละทาง

Maximus:   เหมือนเช่นเมล็ดพันธุ์ตั้งแต่แรกแล้ว

 

Maximus:   จะเพราะด้วย Thanos รึไม่

Maximus:   ท่านก็ตั้งใจจะจุดระเบิดอยู่ดี

 

Maximus:   ข้าคิดผิดมาตลอดเลยนะเนี่ย

 

Maximus:   ท่านไม่ได้มอบจุดจบของยุคสมัยแห่ง Inhuman ให้แก่พวกเรา

   

Maximus:   แต่ท่านกำลังมอบรุ่งอรุณแห่งคนรุ่นใหม่ต่างหาก!

   

   

 

“สิ่งที่เกิดหลังจากนั้นก็เป็นไปตามธรรมชาติ”

 

“เริ่มสร้างสิ่งที่พังทลายขึ้นมาใหม่”

“ไม่ใช่แค่กับโลกเท่านั้น”

 

 

“แต่บนสรวงสวรรคก็เช่นกัน”

   

“ที่ดาว Whaan Prime”

“ที่ซึ่งเหล่า Ex Nihili ไว้อาลัยให้แก่พี่น้องผู้วายชนของพวกเขา”

“และเฉลิมฉลองการก่อตั้งครอบครัวพวกเขาขึ้นมาใหม่”

 

“พลังแห่งการสรรสร้างสรรพชีวิตในทั่วทั้งจักรวาล”

“เกิดขึ้นในที่แห่งนี้เป็นที่แรก และกระจายออกไป…”

“เยียวยาโลกที่เหล่า Builder ทำลาย”

“แล้วสร้างโลกใหม่ขึ้นมาให้แก่เหล่าผู้คนที่ไร้โลกที่ตนอาศัย”

  

  

 

 

“บนดาว Chandilar ผู้นำแห่งอาณาจักร Shi’ar นาม Gladiator”

“ได้เพิ่มจำนวนของเหล่า Imperial Guard”

“เพิ่มจำนวนและเติมเต็มตำแหน่งของเหล่าฮีโร่และนักรบที่สูญสิ้นชีพไป”

   

“ทว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะได้รับเกียรติและคำเชิดชูเช่นนั้น”

     

“แม้ Supreme Intelligence จะยอมรับการกลับมาของเหล่า Accuser”

“ให้มาเป้นส่วนหนึ่งของอาณาจักร Kree อีกครั้ง”

   

“แต่บนดาว Hala”

“ดูเหมือนเสียงกลองแห่งสงครามยังคงตีดังอยุ่ต่อไป”

 

 

 

“บนดาว Tarnax II”

“อาณาจักร Skrull ได้ถือกำเนิดใหม่อย่างเป็นทางการ”

“ภายใต้การนำของราชัน Kl’rt”

“เหล่า Skrull ทั้งหลายต่างถือกำเนิดมาพร้อมสายเลือดที่อยากเอาชนะ”

“และความต้องการขยายอาณาจักรเป็นสิ่งที่มีมาตั้งแต่เกิด”

   

“พวกเขาจึงไม่อาจห้ามสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นต่อไปในภายภาคหน้าได้”

 

“เฉกเช่นเดียวกับสมุนที่ Annihilus รวบรวมไว้จากประตูมิติที่ถูกเปิดทิ้งไว้”

“เหนือดาว Praxis-2”

 

“ประตูที่เป็นสะพานเชื่อมต่อกับ Negative Zone มาสู่จักรวาลนี้”

   

“สิ่งที่นำไปสู่วันพิพากษาพวกเรานั้น บัดนี้ได้ลอยอยู่เหนือหัวเราอย่างเป็นทางการ”

 

 

 

 

“บัดนี้ดาว Praxis-2 ได้ชื่อใหม่ว่า Annihilation Wolrd”

“และด้วยการชี้แนะจาก Ebony Maw”

“Thane บุตรแห่ง Thanos อาจกลายเป็นบางวิ่งที่เลวร้ายเกินกว่าคนผ้พ่อเคยวาดฝันไว้”

“ช่างสอดคล้องเหลือเกินกับสิ่งที่เราได้เรียนรู้มา”

“จักรวาลกำลังจะตายลง”

 

 

 

“ช่างสอดคล้องเหลือเกินกับเรื่องจุดจบของทุกสรรพสิ่ง”

 

Dr.Strange:   นายบอกคนอื่นว่ายังไงบ้าง?

 

Iron Man:   ชั้นจัดการไปเรียบร้อยแล้วน่า

 

Beast:   พวกนั้นเชื่อนายเรอะ?

 

Black Panther:   ทำไมจะไม่ล่ะ?

Black Panther:   พวกนั้นมองโลกสวยในแบบที่พวกนั้นคิดว่าเป็นอยู่แล้ว

 

Black Panther:   ไม่ใช่สิ่งที่โลกจริงๆ เป็นแบบพวกเราเจอซักหน่อย

 

Reed:   อย่าเอาดีโยนให้แต่กลุ่มเราเลย T’Challa

Reed:   Anthony สร้าง Avengers กลุ่มนี้ขึ้นมาก็เพื่อจัดการกับเรื่องที่เป็นไปไม่ได้….

Reed:   แล้วดูสิ พวกนั้นทำได้

 

Reed:   พวกนั้นเกิดมาเพื่อสร้างความหวัง

Reed:   เพื่อให้พวกเราสร้างสิ่งที่ไม่คาดคิดขึ้นมาได้

 

Reed:   นายก็รู้ดีนี่

Reed:   หากต้องการเครื่องจักรใหม่ๆ ก็ต้องใช้วัสดุใหม่ๆ ในการสร้าง

   

 

Namor:   เตรียมป้ายหลุมใหญ่ๆ ที่สลักเชื่อเหล่าคนตาย

Namor:   ที่ตายไปทั้งๆ ที่เชื่อในสิ่งที่ไม่ใช่ความจริงแม้แต่น้อยด้วยละกัน

 

Namor:   ท่านสุภาพบุรุษทั้งหลายโลกเรากำลังจะตายนะครับ

Namor:   แล้วพวกเราจะทำยังไงกับเรื่องนี้ดีล่ะ?

 

Iron Man:   เราจะสานงานของเราต่อ

Iron Man:   แล้วถึงมันจะต้องแลกด้วยวิญญาณทุกอนูของพวกเราทุกคน….

Iron Man:   พวกเราก็ต้องรวบรวมเครื่องมือที่จำเป็นมาให้ได้….

   

 

   

 

 

…แล้วเราจะสร้างของขึ้น

     

เพื่อรอรับกับเรื่องที่ไม่คาดฝัน

 

เหล่า Illuminati เอา Thanos มาเก็บไว้ที่ฐานลับของพวกเขา!!

…..พวกเขาเตรียมเริ่มแผนการต่อไป….

   

   

 

 

   

 

INFINITY

อวสาน

 

คุยส่งท้าย

 ตั้งแต่ Avengers และ New Avengers ดำเนินเรื่องราวผ่าน

รวมกันแล้วกว่า 30 เล่ม

เราได้เห็นการมาเยือนของเหล่า Garden และ Ex Nihilo

 

   

เราได้เห็นแสงสว่างแห่ง White Event

และสงครามของเหล่า Builder และ Thanos

   

 

 

 

แต่ยังมีสิ่งใดอีกที่ Hickman ได้แง้มหมากของเขาเอาไว้

เพื่อบอกถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นต่อไปในอนาคตจากนี้

 

 

เรายังไม่เห็นก้าวต่อไปของเหล่านักวิทยาศาสตร์แห่ง A.I.M.

กับหุ่นเหล็กปริศนาของ Ex Nihilo

 

 

 

 เรายังไม่เห็นอนาคตที่แสนโหดร้ายของเหล่า Illuminati

 

 

 

และที่สำคัญ

เรายังไม่เห็น การล่มสลาย

 

 

 

 

ฉะนั้น ทุกท่านครับ

เหตุการณ์ใน Infinity นั้น จึงเป็นเพียงก้าวเพียงก้าวหนึ่ง

ของเหตุการณ์ที่เลวร้ายกว่านั้นในอนาคต

 

 

จุดจบของทุกสรรพสิ่งมันเพิ่งจะเริ่มขึ้นเท่านั้น

 

 

 

ลำดับเหตุการณ์ของ INFINITY

ท่านสามารถติดตามบทส่งท้ายของอีเว้นนี้ได้ที่

New Avengers #12

    

  

 

จบแล้วคร้าบ ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามกันมาตลอดนะครับ

เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นต่อไป ที่แน่ๆ ก็คือ เหตุการณ์ Inhumanity

ที่คุณ Bank-Genesis เขาได้ทำการสปอยเอาไว้ครับ

 

ตาม Link นี้เลยครับ

 

นอกจากนี้ เรากำลังเข้าสู่ยุค Marvel NOW Phase 2 กันแล้วครับ

โดย Marvel ได้ทำการ รีรันหัวเรื่อง Avengers กับ New Avengers ใหม่ให้เป็น 1 หมด
ซึ่งผมเป็นผู้ทำหน้าที่สปอยสองเช่นเดิมครับ

แล้วพบกันใหม่ ตอนหน้านะครับ