Ultimate Disassembled Part 5 : Ultimate Comics Ultimates #29

เรื่องโดย : Joshua Hale Fialkov | ภาพโดย : Carmine Di Giandomenico

สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

การโต้กลับของ Tony เริ่มขึ้นแล้ว!

และเมื่อ Quick Silver เหลือเวลาเพียง 17 วินาที เขาจะใช้ช่วงเวลาสุดท้ายนี้ทำอะไร?!

.
ที่ภูเขาไฟในเนบลาสก้า ที่อยู่ของ Gems เม็ดสุดท้าย

“17 วินาที นั่นคือทั้งหมดที่ฉันมี ดังนั้นฉันจะขอพูดมันออกมาอย่างรวดเร็วเลยนะ”

“ว่าตอนที่ฉันเสียเธอไป มันเหมือนกับว่าฉันสูญเสียทุกอย่าง”

“เข้าใจใช่มั้ย เธอเข้าใจใช่มั้ย ว่าฉันมันไม่มีค่าอะไรเลยเมื่อปราศจากเธอ”

“ฉันมันด้อยค่ายิ่งกว่านั้นเสียอีก”

“ฉันยังคงจำได้ เด็กชายตัวเล็กคนนั้นที่มักจะโดนพ่อของเขาหัวเราะเยาะใส่ เด็กชายร่างผอมบางที่ทำอะไรไม่ได้ดีสักอย่าง เว้นแต่การวิ่ง”

“และนั่นแหละคือสิ่งที่ฉันทำ หลังจากทุกๆวันหลังจากที่เธอตายไป”

Quick Silver ได้นำตัว Johnny มาวางไว้ที่นี่ ตามที่ Reed สั่งไว้ให้เขาเอา Johnny ไปวางไว้ในภูเขาไฟให้ลึกที่สุดเท่าที่เขาจะทำได้ และจากนั้นเขาก็บอกให้ Quick Silver วิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพราะตอนนี้ Johnny Storm จะปลดปล่อย Supernova ออกมาแล้ว

และทางด้านหน่วยชิลด์ก็พบกับงานช้างเพราะกองยานกำลังมาหาพวกเขา รวมไปถึง Hulk Buster ที่โดนยึดไปด้วย แต่ Iron Man ก็มาถึงและขอรับหน้าที่จัดการ Hulk Buster เอง

ทางด้าน Cap, Thor ก็พยายามจะเปิดประตู แต่ก็ทำไม่ได้ และต้องมาขอให้ Tony ช่วยจัดการ แต่ตอนนี้เขากำลังยุ่งกับการบังคับเกราะสู่กับ Hulk Buster อยู่ และหลังจากที่เขาหาหนทางอยู่พักนึง เขาก็พบวิธีเปิดกระตูและทำมันได้สำเร็จ และพร้อมที่จะส่งพวกเขากลับไปโลกของพวกเขา

ส่วน Hulk Buster ก็ฉีกกระชาก เกราะ Iron Man เป็นชิ้นๆ แต่มันก็กลับมารวมตัวกันได้ใหม่ และบินเข้าชนเต็มอัตราศึกจน Hulk Buster กลายเป็นโกโก้ครั้น

ทาง Reed ก็นำ Sue กับ Ben มาทำการรักษาตัว (เพื่อ…) ซึ่ง Kang ก็พยายามให้เขานำ Gems เม็ดสุดท้ายมาให้เร็วที่สุดเพราะเวลาใกล้จะหมดแล้ว แต่แล้ว Reed ก็บอกว่า Quick Silver กำลังรอ Johnny อยู่ แต่ที่มากกว่านั้นเขาพบการระเบิดด้านนอก และพบว่าห้องขังใน Z-cell มันว่างเปล่า จนทำให้พวก Reed ที่แยกออกมา 5 คน เกิดความปั่นป่วนว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไง Kang จึงต้องมาทำให้เขาสงบสติลง แต่ข่าวดีก็มาถึง เพราะตอนนี้ Quick Silver ได้ Gems มาแล้ว

“ฉันต้องการเธอกลับมาจริงๆ”

“เธอบอกกับฉันว่า รีด ริชาร์ด และแบนเนอร์ คือ คนที่จำเป็นต้องใช้งาน และบอกว่านี่คือทางเดียวที่เหล่ามนุษย์กลายพันธุ์จะอยู่รอดได้”

“ด้วยศิลา ที่เธอพูดถึง และสัญญาไว้ เธอบอกว่ามันจะช่วยสร้างสิ่งที่เราสูญเสียไป แก้ไขความผิดพลาดที่พ่อของเราได้สร้างขึ้น”

“ความผิดพลาดที่ฉันได้สร้างขึ้น”

“ริชาร์ด เป็นคนบ้าที่บ้ายิ่งกว่าพ่อของเรานับสิบเท่า แต่ด้วยคำพูดเดียวของเธอ ฉันก็ยอมที่จะทำตามหมอนั่น”

“ที่ฉันยอมทำแบบนั้น ก็เพราะว่าเธอขอร้องฉัน”

“แต่ฉันก็รับรู้ถึงความเป็นจริงในตอนที่ฉันเห็นการคำนวณของริชาร์ด”

“ฉันรู้ดีว่าฉันไม่ได้ฉลาดอะไรมากมาย แต่ฉันมีความเร็ว มันทำให้ฉันสามารถหาคำตอบได้ด้วยการทำซ้ำหลายๆรอบ”

“ฉันได้ลองดูคิดคำนวณเจ้าการคำนวณพวกนี้กว่าหนึ่งแสนครั้ง”

“และตอนนั้นเอง ที่ฉันได้รู้ว่าเราทำอะไลงไป และจะเกิดอะไรขึ้นหากฉันมอบศิลาอันสุดท้ายนี้ให้แก่เขา”

และ Quick Silver ก็เลือกที่จะวิ่งออกไปในทันที โดยที่ Kang ก็รู้ว่าเห็นอะไร

“…มันคือจักรวาลที่ไร้ซึ่งมนุษย์กลายพันธุ์”

Kang : ฉันขอโทษนะ แต่เธอต้องหยุดแล้วล่ะ เพียโทร?

Pietro : เธอเป็นใครกันแน่ แค็ง?

Kang : คนที่ฉันต้องเป็นเพื่อช่วยเหลือมวลมนุษย์ยังไงล่ะ ในตอนนี้ฉันสามารถใช้พลังได้ถึง 5 รูปแบบ ฉันสามารถที่จะควบคุมแสงได้ และทำลายสิ่งต่างๆได้

Pietro : แล้วเรื่องของพวกเราล่ะ เรื่องมิวแทนส์?

Kang : เธอต้องเข้าใจนะ เพียโทร ว่าการคงอยู่ของเหล่ามิวแทนส์มันจะทำให้โลกใบนี้เข้าสู่ความตายรวดเร็วมากขึ้น และเมื่อเราต้องการจะสร้างโลกใหม่ พวกเราก็ควรจะทำให้มันถูกต้อง

Poetro : แต่เธอกำลังจะทำลายล้างเผ่าพันธุ์มิวแทนส์ มันเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เผ่าพันธุ์หนึ่งเลยนะ

Kang : แหมๆ ไร้สาระน่า เธอคิดว่าเผ่าพันธุ์ของเธอพยายามที่จะทำลายล้างมนุษย์ชาติกี่หนกันแล้วล่ะ

Kang : และนอกจากนี้ด้วยพลังของศิลาเม็ดนั้น ทุกๆคนก็จะไม่ได้รับผลกระทบจากไวรัสกลายพันธุ์ พวกเธอก็จะได้กลายเป็นมนุษย์ธรรมดายังไงล่ะ

Pietro : ไม่!

Quick Silver ขัดขืนเธอโดยการใช้พลังของ Gems ช่วย

Kang : บ้าจริง… ฉันบอกให้หยุดไง ศิลานั่นเป็นของฉัน และเรื่องทั้งหมดต้องยุติลงตรงนี้

Quick Silver : ฉัน…สูญเสีย…มากเกินกว่า…ที่จะยอมล้ม…ลงไปนอนตายอย่างไร้ค่าแล้ว

Kang : ฉันก็หวังที่จะหาหนทางอื่นที่ดีกว่านี้นะ แต่ดูท่าอะไรจะเป็นยังไงก็ต้องเป็นไป

Kang : เพียโทร ขอร้อง อย่าทำแบบนี้

Kang : และฉันได้ปิดกั้นระบบประสาทของเธอไว้แล้ว ดังนั้นเธอจะไม่สามารถเคลื่อนไหว… หรือสัมผัสถึงสิ่งที่เกิดขึ้นได้…

Pietro : ถ้างั้นส่งฉันไปหาเธอเลยสิ… ส่งฉันไปหาวานด้า

Pietro : ได้เลย และฉันจะทำมันอย่างรวดเร็วเลยละกันนะ

Kang : ภายใน 30 วินาที เธอก็จะได้พบกัน

และ Kang ได้ใช้มีดของเธอตัดขั้วหัวใจของ Quick Silver พร้อมรับเอา Gems เม็ดสุดท้ายไป

ทางด้าน Reed ก็กำลังเครียดเพราะตอนนี้เขาคุมอะไรไม่ได้อีกต่อไปแล้ว อีกทั้งยังโดน Tony แฮ็คเข้ามาบอกว่า Reed นั้นฉลาดเป็นอันดับสองรองจากเขา และเริ่มสงครามประสาทกับ Reed โดยบอกว่ายังมีคนอื่นๆที่ฉลาดกว่าเขาเช่น Sam Wilson หรือ Cho และมันทำให้ Reed คลั่งจริงๆ และบอกว่า Tony ตายไปแล้ว ทำอะไรแบบนี้ได้ยังไง Tony จึงเกทับต่อว่า ในฐานะอัจฉริยะคนที่แปดหรือเก้าของโลก เขาน่าจะคิดได้นะ ว่ามันเกิดขึ้นจากคลื่นรังสีของ Gems ในสมองของเขานั่นแหละ

Reed ที่เริ่มทนไม่ไหวก็รวมตัวเขาเองทั้งหมดเข้าไว้ด้วยกัน และคิดได้ว่า Tony น่าจะเป็นคลื่นไฟฟ้าที่เข้าไปใช้งานศูนย์กลางระบบคอมพิวเตอร์ และคิดได้ว่าถ้าหากเขาจัดการอะไรกับส่วนนั้น มันก็น่าจะจบลง แต่แล้วเขากลับโดนซัดกระเด็นไป เพราะ Ben กับ Sue ตื่นขึ้นมาแล้ว และนั่นก็เป็นเพราะ Tony วางแผนสงครามประสาทกับ Reed โดยที่หลอกให้เขาลืมตัว และค่อยๆปลดล็อกให้ทั้งคู่ แต่ Sue ก็อยากจะรู้ว่าทำไมเขาถึงต้องไว้ชีวิตทั้งคู่ และ Reed ก็บอกออกมา

Reed : นั่นเพราะฉันรักเธอยังไงล่ะ ซู!

Reed : พระเจ้า ทำไมถึงเธอไม่เข้าใจเรื่องนั้น?!

Reed : ว่าที่ฉันทำแบบนี้ ก็เพื่อเธอ!!

และทางด้าน Quick Silver

“ฉันทำเพื่อเธอนะ วานด้า”

“เลือดของฉันมันไหลออกมามากเกินไป ปกติฉันอาจจะสามารถรักษาร่างกายได้… แต่ตอนนี้มันหนักเกินไป หัวใจของฉันคงจะรักษาตัวเองไม่ได้แล้ว…”

“ฉันรู้…ว่ามันอาจจะ…ไม่สมเหตุสมผล…แต่ฉันก็แค่อยากจะให้เธอรู้”

“ว่าทั้งหมดที่ฉันทำลงไปก็เพื่อให้ช่วยเหลือโลกใบนี้ ทำให้มันกลายเป็นสถานที่ที่สวยงาม ให้ทรงคุณค่ากับความงดงามและความอ่อนโยนของเธอ”

“แต่สถานที่แบบนั้นจะไม่มีวันเป็นจริงได้อีกแล้ว วานด้า”

เขาวิ่งด้วยความเร็วเต็มกำลังของเขา เพื่อไปยังสถานที่สุดท้ายที่หัวใจของเขาปรารถนา เขากลับไปยัง Black Rest

“มันมีนิทานในสมัยเด็กที่แม่ของพวกเรา เล่าให้เราฟัง…เธอจำได้มั้ย”

“เรื่องราวเกี่ยวกับหินก้อนหนึ่งที่อยู่เหนือน้ำ ว่าทำไมมันถึงต้องเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเพื่อเคลื่อนที่จากด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่ง”

“และเจ้าหินก้อนนั้นก็กลัวว่าหากมันหยุด มันจะต้องจบลงไป และตายอย่างโดดเดี่ยว…”

“แต่เมื่อเจ้าหินก้อนนั้นจมลงไป… ลึกลงไป…ลึกลงไป… ที่ก้นของทะเลนั้น มันก็ได้รับรู้ว่ามันไม่ได้โดดเดี่ยว”

“เพราะเหล่าเพื่อนๆของมันที่จมลงไปขณะที่ข้ามผืนน้ำนั้น ได้รอมันอยู่ใต้ทะเลนี่เอง”

Quick Silver : 17 วินาที นั่นคือทั้งหมดที่ฉันมี ดังนั้นฉันจะขอพูดมันออกมาอย่างรวดเร็วเลยนะ…

ทุกๆอย่างที่เกิดขึ้น คือคำพูดที่ Pietro พูดกับ Wanda ที่สุสานของเธอนั่นเอง ในที่สุด 2 พี่น้องก็ได้อยู่ร่วมกันอีกครั้ง

ทาง Reed ก็จนแต้มแล้ว เขาใช้ทุกอย่างแต่ก็จัดการ Tony ไม่ได้ และสุดท้ายไฟก็ดับลงไป พร้อมการมาของ Tony ในชุด Iron Man

Reed : แกมีแผนอะไรอยู่อีกล่ะ โทนี่ ฉันฆ่าแกไปแล้วครั้งหนึ่ง ฉันย่อมทำอีกครั้งได้

Tony : นี่มันไม่เกี่ยวกับแผนการอะไรทั้งนั้น รีด

Tony : แผนการคือสิ่งที่นายทำลงไปเพราะมีเป้าหมายบางอย่าง

Tony : แต่นี่ คือ การที่ฉันฉลาดกว่านาย ไอ้บ้าโรคจิต

และตอนนี้ Reed ก็กำลังตกอยู่ท่ามกลางวงล้อมของพวกเขา

Sue : จบเกมแล้ว รีด พวกเราเหนื่อยจะพูดเรื่องเหตุผลกับนายแล้ว

Tony : หรือพูดง่ายๆก็คือ รุกฆาตแล้ว

แต่แล้วพวกเขากลับเกิดอาการปวดหัวอย่างรุนแรงพร้อมการมาของคนที่จะพลิกสถานการณ์ทุกอย่างได้

Kang : ฉันกลับไม่คิดแบบนั้นนะ

Kang : ฉันเดินทางมาจากช่วงเวลาที่เป็นจุดจบของจักรวาลนี้…

Sue : เสียงของเธอ…

Kang : เพื่อให้แน่ใจว่า พวกเราจะอยู่รอด

Sue : นี่มันเป็นไปไม่ได้

Kang : และฉันจะทำมัน แม้ว่านั่นหมายถึงการที่ต้องฆ่าพวกนายทุกคนก็ตาม

Sue : แค็ง…คือ…ฉัน!!

Kang เปิดเผยใบหน้าแล้ว เธอคือ Suesan Storm แห่งอนาคตของจักรวาล Ultimates จริงๆอย่างงั้นหรือ?

แล้วจุดจบที่เธอพูดถึงคืออะไร? Galactus Hunger? และเธอรอดมาได้อย่างไร?

โปรดติดตามตอนต่อไป…

เล่มหน้า

บทสรุปของ Ultimate Disassembled

ใครจะอยู่! ใครจะไป! พบกับตอนจบอันน่าตื่นเต้นที่สุดของจักรวาล Ultimate

<———————————————————->