Savage Wolverine #1 – Savage Part 1

เรื่อง : Frank Cho
ภาพ : Frank Cho
วางจำหน่าย :  16 มกราคม 2013
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

 

หน่วย S.H.I.E.L.D. กำลังออกสำรวจชายฝั่งด้านตะวันตกของดินแดนยุคไดโนเสาร์ Savage Land พร้อมกับไกค์สาวอย่าง Shanna หญิงสาวที่อาศัยอยู่ที่นี่

หน่วย S.H.I.E.L.D. คนนึงถามถึงเกาะรูปร่างประหลาดที่ไม่มีบันทึกไว้ในการสำรวจครั้งที่แล้ว Shanna ก็บอกว่าเกาะนี้ชื่อเกาะลับแล และผู้อาวุโสเตือนไว้ว่าอย่าเข้าไปรบกวนมัน เพราะมีมนต์ดำอะไรซักอย่างคุ้มกันไว้

แน่นอนว่าพวกเขาไม่เชื่อ ยังคงบินเข้ารัศมีเกาะ แถมยังแซวรูปร่างภูเขาว่าน่าเกลียดสุดๆ

แต่พอเข้ามาในรัศมีเกาะ พลังงานของยานก็ถูกรบกวนโดยพลังงานจากในภูเขาน่าเกลียดนั้น

สุดท้ายยานก็ดิ่งลงในเกาะนั้น

8 เดือนต่อมา

ณ หมู่บ้านของชนพื้นเมืองบนเกาะลับแล พวกเขาสังเกตเห็นบางอย่างร่วงลงมาจากฟ้า

หัวหน้าเผ่า: ภูติอนธการเกือบตื่นจากการหลับไหลอีกครา ดูว่ามันพาผู้ใดมา ส่งเหล่านักล่าไป

นักล่าไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็นเหล่าไดโนเสาร์ที่บินได้นั่นเอง

สิ่งที่ร่วงมาลงมาเฮีย Logan ที่มาพร้อมชุดเต็มยศ

แม่ม

ฉันอยู่ไหนวะเนี่ย

ควมชื่น แรงลม เถ้าภูเขาไฟ

กลิ่นเหมือน Savage Land

เฮีย Logan รู้สึกได้ถึงบางอย่าง เขาชักกงเล็บออกมา

ไดโนเสาร์ตัวนึงกระโจนใส่เขา

ใช่ Savage Land จริงๆด้วย

มาม้า Logan ไม่ไดเลี้ยงเขามาให้เป็นคนโง่ เขาจะไม่นั่งเฉยๆรอให้ไดโนเสาร์มารุมกินโต๊ะแน่

เขาจะหาที่สูง ส่องดูแม่น้ำ และตามรอยกลับสู่เมือง

ฉันคงไม่ได้อยู่คนเดียวแถวๆนี้แน่ๆ

จากรูปร่างของเท้า ระยะห่างของนิ้วโป่ง คงเป็นของ พวกนีเดอร์ทอล พวกนี้อันตรายสุดๆ

หมู่บ้านของพวกมันคงไม่ไกลจากนี้ จุดมุ่งหมายเพื่อฉลองสำหรับการล่าครั้งใหม่

ฉันพยายามจะเลี่ยงพวกมัน แต่บางอย่างสะดุดตราชั้น

ตราหน่วย S.H.I.E.L.D.

ฉันกลืนตัวเข้าไปกับความืด

การฝึกและสัญชาตญาณเข้าครอบงำตัวชั้น

ฉันฆ่าพวกมัน หนึ่ง สอง สามคน ก่อนที่มันจะรู้ด้วยซ้ำว่ามันกำลังเจอกับอะไร

ฉันคิดว่ามันเป็นคนป่าโง่ๆ พวกมันคงแตกกระจายเมื่อเจอกับอันตราย

แต่ฉันคิดผิด

พวกมันคือนักรบที่ถูกฝึก

พวกมันรวมกลุ่มกันและสู้กลับ

พวกมันบางคนไวเกือบเท่าฉัน และดุร้ายยิ่งกว่า

จำนวนพวกมันมากกว่า และฉันก็มีแต่ความเจ็บปวดซัดเข้าใส่

ขึ้นอยู่กับเวลาเท่านั้นก่อนที่พวกมันจะโชคดีซัดฉันเข้าถูกจุด

แต่ก็โชคร้ายของพวกมันอีกนั้นแหละ เพราะความเจ็บปวดยิ่งทำให้ฉันบ้าคลั่ง

ฉันเริ่มจากแขน

แล้วก็ขยับสูงขึ้นมา

จากนั้นมันก็เริ่มเละเทะจริงๆ

ฉันขยับตัวอีกไม่ถึงสิบครั้ง ทุกอย่างก็จบลง

ฉันตัดเชือกที่มัดหน่วย S.H.I.E.L.D. และรู้ได้ทันทีว่าเขากำลังจะตาย

เขาเองก็รู้เหมือนกัน

ตับและปอดฉีก เลียดเขาไหลออกพอๆกับที่เขาสำลักมัน

เป็นการตายที่ทรมาน

ด้วยลมหายใจสุดท้าย เขาบอกว่าเขาชื่อ Mile McSwiggin เจ้าหน้าที่หน่วย S.H.I.E.L.D.

เขายังบอกอีกว่ายานของเขาอยู่ที่ไหน

แล้วดั่งเสียงกระซิบ เขาก็จากไป

ฉันฝังเขาก่อนจะมุ่งหน้าไปที่ยาน

ยานอยู่ในจุดที่  McSwiggin บอกไว้

Logan รอจนแน่ใจ เขาก็เข้ายานไป พบร่องรอยการต่อสู้ บันทึกกระจัดกระจาย บันทึกที่บอกว่าหน่วย S.H.I.E.L.D. เหล่านี้กำลังถอดรหัสบางอย่าง

มีคนอยู่ข้างหลังฉัน

เขาเงียบได้เท่ากับพวกนินจา

เขาเกือบจะเล่นงานฉันได้ แต่เขาประมาทประสาทสัมผัสฉันไปหน่อย

ฉันได้กลิ่นเขามาตั้งแต่เข้าห้องมาแล้ว ไม่สิ

ต้องเธอต่างหาก

แล้วหอกก็กระซวกเข้าเต็มท้อง Logan คนที่แทงไม่ใช่ใคร  Shanna นั่นเอง

แต่พอเห็นว่าคนที่เธอแทงเป็นใคร เธอก็เปลี่ยนเป็นสวมกอด Logan ทันที จนเขาต้องบอกให้ปล่อยให้เขาเอาหอกออกจากพุงก่อน

เธอดีใจได้จนกระทั่ง Logan เล่าเรื่อง  S.H.I.E.L.D. ที่เขาเจอให้ฟัง Shanna ก็กลับมาหงุดหงิดสุดๆแทน

Shanna: เราเกือบ เกือบทำมันสำเร็จแล้วแท้ๆ

Logan:  มันเกิดบ้างอะไรขึ้นกันแน่

Shanna ก็เริ่มเล่าเรื่องเมื่อ 8 เดือนก่อน เมื่อยานตก พวกเขาพยายามกู้ข้อมูลว่าอะไรทำให้ยานพวกเขาตกกันแน่ Shanna เคยได้ยินตำนานเล่าว่าเกาะนี้มีพลังบางอย่างปกป้องไว้เธอก็คิดว่ามันเป็นแค่เรื่องหลอกเด็ก พวกเขาเริ่มออกสำรวจรอบจุดยานตก แต่ก็เจอกับพวกชนเผ่าพื้นเมืองจนต้องเสียเจ้าหน้าที่ไปคนนึง แต่นั่นมันแค่เริ่มต้นมีอีกหลายอย่างที่อยากฆ่าพวกเขา ดาหน้าเข้ามาทุกวันแล้ววันเล่า

จนสุดท้ายพวกเขาตัดสินใจต่อแพออกจากเกาะ แต่เมื่อถึงชายฝั่งก็เจอเผ่าครึ่งบกครึงน้ำดักรอ

พวกเขาเอาตัวรอดและล่องแพออกมาได้ แต่ก็เจอสัตว์ยักษ์จู่โจมจนแพแตก (เกาะนี้นี่อยู่ในแกรนไลน์ป่าวเนี่ย)  และเสียเจ้าหน้าเกือบทั้งหมดไป นั่นทำให้พวกเขาตระหนักว่าเกาะนี้จะไม่ยอมให้พวกเขาออกไปง่ายๆ

แต่เจ้าหน้าที่ McSwiggin ไม่ยอมแพ้ง่าย เขาคิดว่าตำนานที่ Shanna เล่าน่าจะเป็นเรื่องจริง ถ้าเขาสามารถทำลายต้นกำเนิดพลังงานนั้นได้ เขาก็น่าจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือนั่นได้ เขาค้นคว้าจากข้อมูลในยาน และบันทึกของชนเผ่าจนพบจุดที่ว่า เขาสร้างระเบิดจากอุปกรณ์ที่มีอยู่ พวกชนเผ่าก็เข้าจู่โจมเขาในช่วงเวลานั้นพอดี

Logan ถามถึงระเบิด Shanna ก็ส่งให้เขาพร้อมกับอธิบายการทำงานคร่าวๆให้ฟัง Logan รับระเบิดมาใส่ไว้ในกระเป๋า

Shanna: ฉันนึกว่าพวกนายติดกระเป๋าพวกนั้นเอาไว้เท่ๆซะอีก

Logan: แล้วเธอคิดว่าฉันเก็บกุยแจบ้านไว้ที่ไหนล่ะ

Shanna: แล้วเราจะทำยังไงต่อ

Logan: ก็เหมือนเดิม ไปหาต้นกำเนิดพลัง ระเบิดมันทิ้ง ส่งสัญาณแล้วก็กลับบ้าน

ระหว่างนั้นเองเหล่านักล่าก็มาถึงยานของพวกเขา

Shanna บอกให้ Logan หลบหลังเธอ

และหลอกล่อให้นักล่าตนนึง จู่โจมจากด้านหลัง

Logan ที่ไม่รู้แผนของ Shanna กระโจนใส่เธอจนทะลุออกมานอกยาน

Shanna: ไอ้โง่เอ้ย แกทำบ้าอะไรเนี่ย

Logan: ช่วยชีวิตผู้หญิงโง่ๆอย่างเธอไง!

Shanna: ช่วยหรอ? ฉันควบคุมทุกอย่างไว้แล้ว

Logan: ควบคุมบ้าอะไร มีพวกมันตัวนึงโจมตีมุมอับของเธอ

Shanna: ฉันเห็นมันแล้ว กำลังล่อมันให้มันเข้ามาใกล้และซัดมันให้คว่ำ

Shanna: ทีนี้เราต้องมาสู้ในที่เปิดแทนที่จะ–

ไม่ทันขาดคำ นักล่าตัวนึงลาก Logan จะบนฟ้าซะแล้ว

ไอ้พวกปีศาจน่าตาอุบาทพวกนี้คงทำให้ Shanna กลายเป็นอาหารป่าเร็วๆนี้แน่

เธอแกร่งจริง แต่คงจัดการไอ้พวกนี้ด้วยตัวเธอคนเดียวไม่ไหวแน่

ฉันคงต้องลงไปช่วยเธอ

อย่างด่วน

แม่ม

งานนี้เจ็บแน่

ตอนหน้า

….เมื่อพระเจ้ามาเยือน….

_____________________________________________________________

คุยกันท้ายสปอยล์

เรื่องราวในเล่มนี้จะเป็นเรื่องราวที่เหมือนกับแยกออกมาเลย จะไม่ข้องเกี่ยวกับเหตุการณ์อื่นๆในจักรวาลมาเวล เหมือนเปิดขึ้นมาให้นักเขียนมาสนุกกับตัวละคร Wolverine และตัวละครสบทบต่างๆ โดยไม่ต้องกังวลกับเนื้อเรื่องอื่น ถ้าในอนาคตเจอตัวละครที่บุคคลิกไม่เหมือนกับในเล่มอื่นๆนี่ไม่ต้องแปลกใจกันนะครับ