Avengers Arena #1

เรื่อง : Dennis Hopeless

ภาพ : Kev Walker

วางจำหน่าย : 12 ธันวาคม 2012

สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

  

   

   

 ขอต้อนรับทุกท่านสู่ Battle Royale ฉบับ Marvel !!!

Avengers Arena !

   

  

  

  

แนะนำตัวละครก่อน เพื่ออรรถรสอันดี

   

The Avengers Academy

    

   

 

รายละเอียดของตัวละครสามารถติดตามได้ที่ลิงก์ข้างล่างได้เลยครับ

>>>ลิงก์นี้<<<

 

Runaways

(บางส่วน)

  

  

     

Runaway เป็นทีมที่มีเนื้อเรื่องเกี่ยวกับเด็กค้นพบว่า

พ่อแม่ของเขาเป็นวายร้ายตัวเอ้และเป็นส่วนนึ่ง องค์กรวายร้ายชื่อว่า ”The Pride”

จึงได้ร่วมมือกันฟอร์มทีมต่อต้านภัยร้ายครั้งนี้ โดยการ”ขโมย”อาวุธของพ่อแม่เค้ามาใช้ซะเลย (ซะง้าน!)

  

Nico Minoru

ลูกสาวของนักเวทย์ด้านมืด ขโมยไม้เท้าเลยได้เป็นแม่มดทรงพลัง แถมเป็นหัวหน้ากลุ่ม Runaways ด้วย

  

Chase Stein

ลูกชายของนักวิทยาศาสตร์ ขโมยถุงมือของพ่อ ชื่อ The Fistigons จึงสามารถในการควบคุมไฟได้อย่างอิสระ

นอกจากทั้งสองทีมนี้แล้ว ยังมีฮีโร่วัยรุ่นคนอื่นๆ อีกได้แก่

  

  

Diana (Red Raven III)

เป็นมนุษย์นก สืบทอดตำแหน่งจากพ่อ ช่วง Civil War  โทนี่ (Iron Man) ได้ให้ Diana เป็นฮีโร่อยู่ในอเมริกาใต้

  

Darkhawk

ชายผู้ที่พบสร้อยปริศนาเมื่อสวมใส่แล้วจะกลายเป็นยอดมนุษย์ Darkhawk นั่นเอง

เคยร่วมทีมกับหลายๆคนเช่น Secret Defenders , Avengers West Coast ,  Excelsior

ปล. เป็นคนเดียวที่ไม่ใช่เด็กใน Arena นี้

  

และสำหรับตัวร้าย

Arcade

   

 

  ตัวร้ายระดับท็อปคนนึงของ Marvel ที่เคยปะทะกับเหล่า X-Men, X-Force, X-Factor แต่ก็ไม่ชนะเสียที

คราวนี้พี่แกจึงขอมายำเด็กๆ ละกัน

พร้อมกับ Murder World (โลกที่ Arcade สร้างขึ้นพร้อมกับดักต่างๆ เพื่อสู้กับเหล่าฮีโร่) เวอร์ชั่นล่าสุด

ปล. เกรียนนี่หว่า สู้ทีมหลักไม่ได้ มายำเด็กๆ ซะงั้น

   

  

  

เอาละครับ เรามาเริ่มเนื้อเรื่องอันชวนจิตตกสิ้นหวังกันเลยดีกว่า

(สิ้นหวังขนาดไหน ลองดูนามสกุลคนแต่งสิ!! Dennis Hopeless)

   

  

  

————————————————-

 

 

Day 29

  

โผล่มาฉากแรก Hazmat กำลังวิ่งหนีอะไรบางอย่าง (เหลือชีวิตอยู่ 2 ขีด)

 

“คนอย่างฉันมีคนรังเกียจเสมอแหละ”

  

“ปีที่แล้วฉันโดนยัดลงไปในชุดสีเหลืองเน่าๆ”

“เผื่อว่าคนอื่นจะได้ไม่เป็นมะเร็งจากร่างกัมมันตรังสีของฉันนี่”

  

“คนชอบคิดว่าฉันเพิ่งฝังชิปอะไรลงไปในไหล่เลยเป็นแบบนี้”

“แต่เปล่าฉํนเป็นแบบนี้ตั้งแต่เกิดละ”

   

“อยู่ๆ ฉันก็คิดถึงเพลงที่ห่วยที่สุดที่เคยฟัง ”

“รองเท้าที่น่าเกลียดที่สุดที่เคยใส่”

“หนังที่ปัญญาอ่อนที่สุดที่เคยดู”

  

“ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม”

   

  

  

“แต่บางทีนะ”

สิ่งที่ล่า Hazmat อยู่ ไม่ใช่ใครอื่น

X-23 นั่นเอง!!

    

  

“เพราะตอนนี้ชั้นเองสภาพโคตรแย่เลย”

“พยายามจะยืนก็แทบไม่ไหว”

  

“ที่พยายามกลั้นอ้วกกับไอ้กลิ่นหนังไหม้ๆ ของ x-23 อยู่เนี่ยก็ด้วย”

  

“โอย ท่าทางชั้นจะไม่รอดแน่ๆ”

“ไม่มีทางเลย”

  

“โดนเธอกระซวกไส้พุ่งแน่ๆ”

  

 

x-23 จับ Hazmat แล้วขึ้นคร่อมซะแล้ว!

  

“และที่ฉันคิดได้ทั้งหมดในตอนนี้…”

  

“…..นี่คือตอนเรากำลังจะตายสินะ….”

“…..ความตายมันคงไม่ได้แย่เท่าไรหรอก….”

  

  

   

   

และนี่คือ Avenger Arena !

  

ตัดมาที่ Day 1 ที่โรงเรียน

  

นี่คือคืน Christmas Eve อาจารย์ทุกคนไปร่วมสนุกที่บ้านป๋า Tony

 (สงสัยช่วงก่อนขึ้น Marvel NOW!)

 

 

  

  

ส่วนเด็กคนอื่นก็กลับบ้านช่วงวันหยุดแบบนี้

จะเหลือก็แต่นักเรียนห้าคนที่กำลังทำกิจกรรมของตัวเองอย่างสนุกสนาน

  

Juston ก็อยู่กับหุ่น Sentinel ของเขา

X-23 กับ  Reptil ก็กำลังเล่นปิงปองกันอยู่

  

  

 

  

  

คนอื่นๆ ต่างงานวุ่นแบบนี้ ก็เสร็จโจรสิครัฟ!

ทั้ง Mettle กับ Hazmat ต่างกำลัง….อ้าวถอดเสื้อกอดกันเฉยๆ หรอกเร้อ เซ็งเบย

  

Hazmat: เค้ารู้สึกว่าเค้าเหมือนกลับไปเป็นคนธรรมดาเพราะตะเองนี่แหละ

Mettle: ถ้าเป็นแบบนั้นเค้าจะทำให้ตะเองเป็นสาวธรรมดาได้ทุกเมื่อที่ตะเองต้องการเลยละ จุ๊บุจุ๊บุ

    

  

  

  

Hazmat: อีตาบ๊อง

   

Hazmat: ยังไงเค้าต้องขอบคุณตะเองนะที่รอเค้ามานาน

Hazmat: เค้ารู้ว่ามันน่ารำคาญที่ต้องรอให้เค้าเตรียมตัวเตรียมใจแบบนี้นะคะตะเอง

  

Mettle: แล้วยาหยีช้าอยู่ใย ต่อ round 2 เลยสิจ้ะ

Hazmat:  ได้เลยจ้า

  

และแล้วแผนก็สะดุด – –

  

  

  

     

  

อยู่ๆ เหล่าเด็กๆ ก็ถูกพาตัวมาอยู่บนเกาะนรกซะแล้ว!!

    

  

  

 

  

  

ชายคนนึงนั่งจิบกาแฟไปภาพบนหน้าจอที่เกิดขึ้น

หน้าจอแสดงแผนที่ ชื่อและจำนวนเด็กที่เขาจับมา

ประกอบด้วยสมาชิกเก่าที่แนะนำไปข้างต้น

แล้วก็ตัวละครใหม่ (สร้างเพื่อมาตายรึเปล่าเนี้ย – -)

อีก 7 คน ได้แก่  Anachronism, Nara, Deathlokette,  

Apex, Cammi, Kid briton, Cullen Bloodstone

   

  

  

  

  

   

“จงตื่นขึ้น ทุกๆ ท่าน”

  

“อ้ะๆ อย่าพยายามขยับหรือพูดอะไรนะ”

  

“ทุกท่านนั้นหลับไปเพียงแป๊บเดียวเพื่อทำความสะอาดและเพื่อเตรียมพร้อมพบกับ”

  

  

  

  

   

    

ใครเอ่ยที่เป็นไอ้บ้ามาพร้อมลิฟต์ลาวา
  

  

แถมรวยเป็นร้อยล้านๆ ซะอีก จะเป็นใครไปไม่ได้นอกจากก

  

  

Arcade !

คนนี่ไงคร๊าบ!

   

    

  

  

  

“คืองี้นะ  ข้าชอบเห็นคนตายแบบว่าเป็นจิตอ่อนๆ น่ะ”

“ข้าเลยสร้างกับดักมรณะขึ้นมาสังหารชีวิตคนเล่น”

“พวกหนูๆ คงเคยได้ยินอยู่ที่เกี่ยวกับข้องกับ X-Men กับ พินบอลยักษ์ ใช่มะ ฝีมือข้าเอง”

    

“แต่ว่านะไอ้กับดักมรณะอะไรเนี่ยมันเชยไปแล้วละ”

  

“ครั้งนี้ก็เลยขอลองอะไรใหม่ๆ กันบ้างนิดหน่อย”

  

“หนูๆ ทุกคนมีกันทั้งหมด 16 คน และโดนตัดขาดจากโลกภายนอกอย่างสมบูรณ์

“เชื่อเหอะไม่มีใครตามหาพวกหนูเจอแน่นัล”

  

“อยากได้อาหาร มาสิ อยากได้ยา เอาไปเลย”

“แต่ว่าหนูๆต้องสู้ถึงจะได้มันนะครัฟ!”

   

“ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม”

“ภายใน 30 วัน จะต้องมีผู้เดียวที่รอดออกไปเท่านั้น”

  

หลังจากฟังจบ Arcade ก้ปล่อยทุกคนลงพื้น

แน่นอน ความเห็นของเหล่าฮีโร่วัยรุ่น ก็ย่อมเป็นเอกฉันท์คือ

  

  

“เดี๋ยวพ่อตัดหัวไอ้เปรตนี่ทิ้งแม่มเลย”

  

“อยากเห็นว่ะ จัดให้ทีดิ”

  

  

  

  

“ผู้หญิงจัดก่อนเลย”

  

“จัดไป!”

“ด้วยความยินดีเลย!”

  

  กวนบาทาแบบนี้ก็ต้องขอรุมสกรัมกันหน่อยละ

  

  

   

  

ยังเหลือตั้งสิบกว่าเล่ม

มีหรือที่ตัวร้ายหลักของเราจะยอมเดี้ยงไปง่ายๆ

พี่แกจึงซัด Reptil กับ  Mettle จนหมอบแบบชิลๆ หนึ่งช่อง

  

Hazmat เลยกะลุยต่อแต่ว่า

  

โดน Arcade ซัดลอยไปซะแล้ว

  

  

“เจน!”

  

  

  

  

Darkhawk กับ Chase เข้าไปช่วยผลลัพธ์คือกระเด็นในช่องสอง

  

  Juston โดน Arcade ทุบเข้าให้ในหนึ่งช่อง!!

    

“อุแหม่ คิดซะบ้างสิไอ้หนู”

“เหตุผลที่ชั้นไม่ใส่หน้าบังหน้าพร้อมสูทสีขาวตัวนี้ก็เพราะว่า”

  

“ชั้นไม่ใช่วายร้ายน่ะสิ”

  

“แต่ชั้นคือ”

  

  

เอาล่ะมาคุยกันหน่อย

  

Arcade: พวกแกคงจะถามว่า”ทำไมต้องเป็นตรูด้วยวะ”

Arcade: ทำไมนะเหรอ ไม่รู้ว่า โชคชะตา หรือโชคร้าย ที่โรงเรียนไอ้วูฟดันมีระบบป้องกันภัยที่ดีกว่า

Arcade: แต่เรื่องมันไม่สำคัญแล้วล่ะ สิ่งสำคัญตอนนี้ก็คือพวกแกจะเล่นเกมกันยังไงต่างหาก

  

Chase : เลิกพูดเรื่องเล่นเกมของแกได้แล้ว พวกตรูจะไม่เล่นก . . .

Arcade:  ชีวิตมันก็คือเกมอยู่แล้ว ไอ้หนู แกก็เล่นอยู่หรือกำลังจะแพ้อยู่นะ

 

Anachronism: ชั้นเองก็ไม่เข้าใจว่าแกคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปนะ

Anachronism:แกออกมาโชว์พาวแล้วก็บอกว่าตรูคือพระเจ้า

Anachronism: แต่นั่นก็ไม่ได้แปลว่า ใครจะยอมมาเล่นเป็นบทนักฆ่าอย่างที่แกว่าหรอกนะว้อย!

 

Arcade:  ลองไปรอบๆ ดูสิ ซักกี่คนเชียวที่พวกแกรู้จัก

Arcade:  ซักกี่คนเชียวที่แกให้ความไว้วางใจคนข้างๆแกด้วยชีวิตได้

Arcade:  ชั้นไม่ได้บอกว่าจะบังคับให้พวกแกฆ่ากันนะ

Arcade:  ชั้นไม่สามารถบังคับให้พวกแกทำอะไรได้แบบนั้นหรอก ไม่งั้นก็ไม่สนุกนะเซ่

Arcade:  แต่นี่มันเป็นเกม เกมที่จะค่อยๆเปิดตัวตนจริงๆของพวกแกออกมาที่ไม่มีใครเคยรู้มาก่อนไงละ

  

Bloodstone: แกจะบอกว่า ลึกๆ แล้วพวกเราคือนักฆ่ากระหายเลือดว่างั้น

Arcade:  ก็ไม่ทุกคนหรอกนะ

    

    

  

  

Arcade: พวกแกบางคนมันเป็นแค่ไอ้ตอแหล

Arcade: หรือบางคนอาจจะเป็นฮีโร่ขนานแท้ก็ได้

 

Arcade: แต่ชั้นเชื่อว่าต้องมีอย่างน้อยคนนึงที่เป็นฆาตรกรโหดวิปริตตั้งแต่เกิดอยู่ในกลุ่มพวกแก

  

  

  

  

Arcade: เอาหละตรูละโคตรเบื่อละ

Arcade: เลิกพล่ามแล้วฆ่าใครซักทีเหอะว่ะ

Arcade: เกมเริ่มด้ายยย!!

 

Arcade: พวกแกมีกันอยู่ 16 คน

Arcade: คงก็ต้องเล่นเกมกำจัดจุดอ่อนกันหน่อยนะ

Arcade: เอางี้ชั้นจะประเดิมกำจัดจุดอ่อนคนแรกเอง!!

 

Arcade: พวกแกเลือกให้ใครตายหรือจะให้ชั้นเลือกเอง ชิ้หน้าหรือลูกเต๋าจะก็ได้เอ้า!

  

ทางด้าน Mettle กับ Hazmat กำลังทะเลาะกันอยู่ว่าเอาไงกันดี

Hazmat อยากเข้าไปซัด Arcade แต่ Mettle อยากให้ดูสถานการณ์ก่อน

  

   

 

Mettle :  มันเล่นต่อยเธอซะไกลเลยนะ แถมเอาพวกเราซะอยู่หมัดด้วย ตอนนี้เล่นตามแผนมันไปก่อนละกัน

  

Hazmat: เล่นตามแผนมัน? พูดบ้าอะไรเนี้ย ไอ้หมอนั่นพยายามจะฆ่าคนแล้วนะ

  

Mettle : ฉันไม่สน

Mettle : ตราบใดที่ไม่ใช่เธอ ชั้นไม่แคร์

  

ซึ้งกันไปได้แป๊บเดียว Arcade ก็นับถอยหลังถ้าไม่มีใครเป็นจุดอ่อน

  

  

  

  

Hazmat มีหรือจะยอม เตรียมซัดพลังใส่กลางหลัง Arcade อีกรอบ

  

  

  

แต่ทว่า Arcade กางบาเรียกันไว้ก่อนแล้ว

Arcade โต้คืนด้วยการจับ Hazmat ไว้ พร้อมที่จะเชือดได้ทุกเมื่อ

  

“ดูท่าจะได้ผู้ชนะแล้วสินะ ”

  

“ชั้นไม่รู้หรอกนะว่า Hazmat จะเป็น จุดอ่อน รึเปล่า”

“แต่เธอพยายามจะฝืนกฏของเกมนี้”

  

Arcade กะเอาเธอตายแน่ๆ

  

“ว่าไง มีใครจะเสนอคนอื่นมั๊ย?”

“ตอนนี้ก็ยังทันนะที่ชิ้คนอื่นเพื่อช่วยเธอนะ”

ทันใดนั้น Mettle ก็เดินมาหา

  

 

Mettle: หยุด! ผมเอง

  

Hazmat: อย่าาานะ!!!!

  

  

 

  

  

“ว่าไงก็ว่ากันไอ้หนู”

  

  

โพละ!

First blood !

   

  

  

f

f

Mettle ถูก Arcade ฆ่าทิ้งภายในช็อตเดียวปล่อยให้ Hazmat อึ้งกับสิ่งที่เกิดขึ้น

  

  

Arcade: อ้อ ลืมบอกไปอย่างวะ

 

  

Arcade: ขอต้อนรับสู่ Murder World

  

  

 

  

  

ใครจะเป็นรายต่อไป?

  

  

  

จบแล้วคร๊าบ!

 

อันนี้ของแถมครับ หน้าปกของ เล่มแรก ล้อหนังเรื่อง Battle Royale นั่นเอง

  

  

  

หมายเหตุ: นี่เป็นสปอยล์จากทางบ้านโดยคุณ paganxiii

 

เรียบเรียง ปรับปรุงดัดแปลง และตัดภาพโดย DOL ครับ โย่วๆ