DC Comic: Rise of The Third Army : Red Lantern 13 : Red Lantern Vs. Third Army

เรื่อง : Tony Bedard

ภาพ : Andrei Bressan, Amilcar Pinna

วางจำหน่าย: 24 ตุลาคม 2012

สำนักพิมพ์ : DC Comics

ในที่สุด Red Lantern ก็ได้เผชิญหน้ากับพวก Third Army จนได้!

Atrocitus และพรรคพวกจะสามารถเอาชนะศัตรูที่ร้ายกาจเหล่านี้ได้หรือไม่?!

.

.

.

เปิดฉากมาที่ดาวเคราะห์ Arhtky ในเขตอวกาศ 2967

บนดาวที่พินาศสิ้นจากภัยพิบัติครั้งใหญ่นี้ ผู้อ่อนแอเป็นได้เพียงเหยื่อที่ถูกผู้ที่แข็งแรงกว่าข่มเหงและเอารัดเอาเปรียบ

เด็กสาวชื่อ Taya และพี่สาวของเธอกลายเป็นทาสของหัวหน้าโจรชื่อ Cord

ชีวิตของทาสนั้นไร้ค่าในสายตาของเหล่าโจรร้าย นึกจะฆ่าก็ฆ่าตามใจชอบ

ทว่าเสียงกู่ร้องในจิตใจ อันเต็มไปด้วยความเจ็บปวด, ความสิ้นหวัง และความโกรธแค้นนั้น…ได้ผ่านห้วงอวกาศไปถึงยังเหล่าผู้ใช้พลังแห่งแสงสีแดง

Taya ใช้ไหวพริบและมารยาหญิงหลอกล่อเหล่าโจร และมอมเหล้าพวกมันจนหลับไป แล้วเธอก็ฉวยโอกาสนั้นหนีไป

เธอวิ่งไปเท่าที่ขาของเธอจะพาเธอไปได้ จนกระทั่งมาพบกับเต็นท์หลังเล็กของสามีภรรยาคู่หนึ่ง

แม้ฝ่ายภรรยาจะดีต่อเธอ แต่เจ้าสามีนั้นกลับส่งเธอคืนให้กับ Cord

เธอถูกมันจามด้วยขวาน ในขณะที่หญิงผู้มีพระคุณของเธอถูกแทงจนตาย

ในขณะที่สติของเธอกำลังเลือนลาง เด็กสาวมองไปในเงาสะท้อนของเลือดของเธอเอง และเห็นประกายแสงสีแดงลงมาจากฟากฟ้า

และในขณะที่พวกโจรกำลังกระหยิ่มยิ้มย่องกับผลงานของตน ก็มีมือมหึมารวบคอมันจากด้านหลัง!!

Red Lantern Corps มาแล้ว!!

Atrocitus : เราถูกชักนำมายังที่แห่งนี้โดยความโกรธแค้นอันรุนแรงมหาศาล

ในขณะที่คนอื่นๆเข้าเข่นฆ่าพวกโจรอย่างเมามัน Atrocitus ก็มองหาต้นกำเนิดของสิ่งที่ชักนำพวกเขามา

Atrocitus : ความโกรธแค้นนี้มีที่มาจากที่ใดกัน? ความเจ็บปวดและความแค้นของใครกันที่เรียกเรามาที่นี่?

แล้วเขาก็มองไปเห็นร่างของ Taya

Atrocitus : เจ้าเองสินะ ใช่ เจ้ามี…ความโกรธแค้นอันรุนแรงอยู่ในหัวใจของเจ้า…

Atrocitus : หากว่าแบตเตอร์รี่ศูนย์กลางอันใหม่ของเรามีพลังสมบูรณ์เต็มที่ล่ะก็ มันคงจะสร้างแหวนพลังสีแดงให้กับเจ้า…เจ้าอาจได้มาเข้าร่วมกับพวกเรา

Taya : ท…ท่านเป็นใคร? ภาพหลอนหรือ? ภาพฝันก่อนตายที่จะมาหลอกหลอนฉัน…ด้วยความหวังลมๆแล้งๆของ…การได้ล้างแค้นงั้นหรือ? จ…จักรวาลนี้…มันไม่มี…ความยุติธรรมหรอก…

เมื่อได้ยินเช่นนั้น Atrocitus ก็หันไปหาเจ้าคนชั่วที่อยู่ในกำมือของเขา…

Atrocitus : ความผิดของเจ้ามันหนักหนามาก

Cord : ข…ข้าไม่รู้ว่าเจ้าเป็นใคร…แต่ข้ายินดีให้เงินทองเจ้า…หรือจะผู้หญิง เจ้าชอบผู้หญิงไหม?

Atrocitus : โทษของเจ้าคือตาย

ว่าแล้ว Atrocitus ก็ฉีกหัวมันจนหลุดออกจากร่าง! เลือดของเจ้าคนชั่วพุ่งกระฉูดนองพื้นดิน!!

Taya : ย…ยังมีอีก ผู้หญิงที่มีเมตตา…ที่ช่วยฉัน…ถูกทรยศ…โดย…เจ้าหมูสกปรก…ที่เป็นสามีของหล่อนเอง…

Atrocitus : เรดแลนเทิร์นสคอร์ช จากการที่เจ้าก็เคยถูกทำร้ายและทอดทิ้งโดยคู่ของเจ้าเช่นกัน ข้าขอมอบหน้าที่การชำระแค้นครั้งนี้ให้กับเจ้า

ขณะที่ Skorch จัดการเจ้าคนชั่ว Rankorr (Jack Moore) Red Lantern ชาวโลกก็มองดูด้วยความทึ่ง

“ข้าดูสิ่งที่สคอร์ชทำ”

“ด้วยเพียงสัมผัสจากมือของนาง”

“กรดเพลิงอาบไปทั่วร่างของมัน”

“แม้แต่ตัวข้า แรนคอร์ผู้เป็นเรดแลนเทิร์นเหมือนกันก็ยังต้องถอยห่างจากสคอร์ช”

“แต่เรื่องมันยังไม่จบ”

“เพราะเรื่องมันเพิ่งจะเริ่มเท่านั้น”

ทันใดนั้นก็มีสัตว์ประหลาดร่างขาวซีดพุ่งเข้าใส่ Rankorr!!

แต่ก่อนมันจะถึงตัวเขา Atrocitus ก็เอาศพของพวกโจรฟาดเจ้าตัวประหลาดจนปลิวชนต้นไม้หักไปหลายสิบต้น!!

“ไม่น่าเชื่อ”

“มันโดนอโตรซิตัสฟาด…อย่างเต็มพลังด้วย…แต่มันก็ยังไม่ตาย”

“และข้าก็เห็นการเคลื่อนไหวอยู่ในเงามืด พวกมันยังมีอยู่อีก”

พริบตาต่อมา Third Army ตัวอื่นๆก็พุ่งออกมาจากในป่าใส่พวก Red Lantern

Rankorr : ท่านอโตรซิตัส พวกมันคืออะไรกันแน่?

Atrocitus : ข้าก็ไม่รู้

ทั้งการจู่โจมด้วยเลือดเพลิง หรือฝ่ามือเผาผลาญของ Skorch ก็ไม่มีผลต่อพวก Third Army เลย!!

Atrocitus : บางทีพวกมันอาจมาจู่โจมเรา…เพราะรู้ว่าแบตเตอร์รี่ศูนย์กลางของเรายังไม่ฟื้นพลังเต็มที่…

Bleez : เจ้าพวกตัวน่าเกลียดนี่…มากันไม่หยุดเลย…

ขณะที่ Rankorr รับมือกับ Third Army ตัวหนึ่ง เขาก็สังเกตุถึงลักษณะเฉพาะแปลกๆของพวกมัน

Rankorr : ตาของพวกมัน! ตาของพวกมัน…แต่ละตัว…ไม่ใช่ของพวกมัน…อ๊า! แขนข้า! มันต้องการจะฉีกแขนข้า!!

ในขณะเดียวกันนั้น Third Army อีกตัวก็เล่นงาน Skorch และฉีกแขนข้างที่สวมแหวนของเธอออกมา!

เมื่อไม่มีแหวนมาคอยป้องกันตัวของเธอ Third Army ก็เปลี่ยนเธอให้กลายเป็นพวกของมัน!!

Atrocitus : หัวใจ…มันขับเอาหัวใจของนางออกจากร่าง นี่…พวกแกคือตัวอะไรกันแน่?

แต่แม้จะพบกับศัตรูที่ไม่คาดคิด Atrocitus ก็ยังเยือกเย็นพอที่จะคิดวิเคราะห์พวกมันได้

Atrocitus : ที่พวกมันพยายามจะฉีกแขนของพวกเราออก…ก็เพื่อ…แยกเราออกจากแหวนพลังของเรา…เพราะมีแต่การทำแบบนั้นเท่านั้น…

Atrocitus : …พวกมันจึงจะแปรสภาพพวกเราได้

Atrocitus : ใช่แล้ว และข้าก็รู้สึกได้ว่า…ยิ่งข้าตั้งมั่นจะต่อต้านพวกมันมากเท่าไหร่…

Atrocitus : …พวกมันก็ยิ่งถูกดึงดูด…ให้มาจัดการข้ามากเท่านั้น

Atrocitus พุ่งเข้าเล่นงานพวก Third Army

Atrocitus : ข้าจะไม่ยอมให้พวกมันมาทำลายองค์กรของข้าได้ง่ายๆหรอก

Atrocitus : แต่เจ้าชาวโลกแรนคอร์ก็พูดถูก ดวงตาของพวกมันไม่ใช่ของพวกมัน

แล้ว Atrocitus ก็ดึงเอา Third Army ตัวที่เคยเป็น Skorch มา

Atrocitus : ดวงตานี้เป็นสิ่งที่ถูกชิงมาจากเจ้าของร่าง ที่ถูกขังอยู่ภายในเจ้าพวกตัวประหลาดนี้

Atrocitus : ร่างกายของพวกเขาถูกเปลี่ยนแปลงไปจนหมด ยกเว้นเพียงดวงตาเท่านั้น นั่นคือสิ่งสำคัญล่ะ มันต้องมีความหมายอะไรสักอย่างแน่

Atrocitus : ที่นี้…มันจะเกิดอะไรขึ้นถ้าหากว่า…ข้าทำลายมันเสีย?

ว่าแล้ว Atrocitus ก็เอานิ้วจิกเข้าไปในดวงตาของ Third Army ตัวนั้น!!

ผลที่ได้ช่างน่าทึ่ง เจ้าตัวประหลาดแสดงท่าทางเจ็บปวดแสนสาหัสออกมาอย่างชัดเจน!!

Atrocitus : น่าสนใจ พวกมันไม่ใช่จะไร้ซึ่งจุดอ่อนจริงๆนั่นแหละ และเราก็ยังได้เรียนรู้เรื่องอื่นอีกด้วย…

Atrocitus : ถ้าหากพวกมันตัวหนึ่งรู้สึกเจ็บ…ตัวอื่นๆทุกตัวก็จะเจ็บไปด้วย

ทันทีที่ Atrocitus แทงตาพวกมันตัวหนึ่ง พวกตัวอื่นๆก็ลงไปชักดิ้นชักงอพลางกุมดวงตาทั้งสองข้างด้วยเหมือนกัน!!

Atrocitus : ไม่ว่าพวกมันจะเป็นอะไรก็ตาม…พวกมันแต่ละตัวเชื่อมโยงกันทั้งหมด…

Atrocitus : แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือ แม้ข้าจะไม่รู้ว่าพวกตัวประหลาดนี่มันมาจากไหน…หรือมันมาโจมตีเราทำไมก็ตาม…

Atrocitus : ข้าก็รู้แน่แล้วว่าพวกมันสามารถฆ่าให้ตายได้

ในขณะที่พวก Red Lantern กับ Third Army กำลังปะทะกัน เด็กสาวที่กำลังจะตายก็เงยหน้าขึ้นดูสิ่งที่เกิดขึ้น

Taya : ฉันเห็นแล้ว มันไม่ใช่ฝัน ฉัน…ความแค้นของฉันได้รับการชำระแล้ว

Taya : ข-ขอบคุณมาก…ที่ตอบรับคำเรียกร้องของฉัน…บางทีในจักรวาลนี้อาจยังพอมีความยุติธรรมอยู่…

แต่ในขณะที่ชีวิตเธอกำลังจะจบลง…Third Army ตัวหนึ่งก็เข้ามาสัมผัสร่างของเธอ หยุดความตายของเธอและเปลี่ยนให้เธอกลายเป็นพวกของมัน…

ระหว่างความตาย กับการมีชีวิตอยู่โดยสูญเสียจิตใจไป…อย่างไหนมันจะเลวร้ายกว่ากันนะ?

โปรดติดตามตอนต่อไป