Spider-Man No More : Ultimate Fallout #4 เปิดเผย

เรื่อง : Brian Michael Bendis,Jonathan Hickman,Nick Spencer
ภาพ : Sara Pichelli,Salvador Larroca,Clayton Crain
วางจำหน่าย: 3 สิงหาคม 2011
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

ผู้สวมหน้ากากแมงมุมปรากฎตัว?!

นิวยอร์กซิตี้

ร้านพลับบาร์แห่งหนึ่ง ชายคนหนึ่งถูกซัดกระเด็นออกมาจากในร้าน

Kangaroo : แกอยากมาย้ำกรูอีกรอบมั๊ยห๊าา?!! พอชั้นออกจากคุกมาได้แป๊บนึง แกก็มาบอกกรูว่าตัวแก”เสีย”ส่วนแบ่งจากงานชิ้นสุดท้ายของเราเรอะ??
หุ้นส่วน : ได้โปรดเถอะ ก็รู้กันอยู่ Kangaroon ว่าคุณยังไม่ได้ให้–
Kangaroo : อย่ามาพูดเหมือนรู้จักกรูมานานเป็นปีแล้ววะ!! กรูอยากได้สิ่งเดียวจากแก–!!
Kangaroo : จ่ายหนี้ติดค้างกรูคืนมาซะ ไม่งั้นจะอัดซัดไม่เลี้ยงจนถึงตายเอาไง

Kangaroo เข้าไปกระทืบซ้ำสองจนมีเสียงหนึ่งเรียกพวกเขา ทำให้ Kangarooหยุดหันไปสนใจต้นเสียงแทน
??? : ว้าว ปฏิบัติตัวไม่ดีกันเลย
(Kangaroo ปรากฎตัวครั้งแรกใน USM Annual#2)

สไปเดอร์แมนในชุดใหม่???

สไปเดอร์แมน : รู้จักคำว่าขอโทษเป็นบ้างมั๊ย แบบว่าเป็นธรรมเนียมที่เราทุกคนควรปฏิบัติอ่ะนะ เราน่าจะรอกันซะหน่อย

Kangaroo : สไปเดอร์แมนเรอะ? กรูคิดว่ามรึงม่องไปแล้วซะอีก
หุ้นส่วน : เห็นด้วยเลย ให้ตายเถอะ รสนิยมชุดนี่มันเห่ยมาก

Kangaroo เข้าอัดทันที แต่เหมือนสไปเดอร์แมนมีสไปเดอร์เซ้นส์จริงหลบได้พ้น
สไปเดอร์แมน : ว้าว โอเค นายนี่เร็วกว่ารูปร่างที่เห็นซะอีกเกินคาดไปเลย
สไปเดอร์แมน : ก็ไม่อยากเล่นงานนายให้ล้มกลิ้งไปหรอกนะ ยกเว้นในกรณีแบบนี้

หมัดของสไปเดอร์แมนได้ซัดเข้าด้านข้างท้อง(มีประกายสายฟ้าโผล่มาตอนชก ความสามารถพิเศษเฉพาะตัว?!)แต่ก็แทบสร้างความเสียหายกับ Kangaroo ไม่ได้เลย

Kangaroo : เมื่อกี้แกเพิ่งทำอะไรกับกรูวะ?
สไปเดอร์แมน : นั้นก็–
Kangaroo : ทำไมแกถึงมั๊ยตายวะ
สไปเดอร์แมน : นายเนี่ยไปฟิตที่ไหนมาถึงแข็งแรงเยี่ยงนี้
Kangaroo : กรูบอกแกครั้งสุดท้ายที่เจอกันแล้วใช่มั๊ย บอกไปว่าจะเชือดแกทันทีที่เห็นหัวแก
สไปเดอร์แมน : คุณ นาย อั๊ก ผิด คน ล่ะ–

Kangaroo : ไม่มีใครกล้าแหยมกับ Kangaroo คนนี้หรอกวะ
Kangaroo จับเหวี่ยงสไปเดอร์แมนกระโดนไปไกลลิบลิ้ว

ไปกระแทกเข้าร้านเต็มๆ

ชาย : ชุดนี่มันรสนิยมเห่ยชะมัด
หญิง : ฉะ ฉันคิดว่าคุณตายไปแล้วซะอีก จริงนะ
สไปเดอร์แมน : เอาล่ะหว่า กลิ่นพิซซ่าคงติดตัวไปซะอาทิคย์

สไปเดอร์แมนเดินออกจากร้านในสภาพไม่สู้ดีนัก
สไปเดอร์แมน : ทุกคนในเมืองมีพลังกันหมดรึยังไง เค้าเรียกตัวเองว่าคุณจิงโจ้จริงรึ
สไปเดอร์แมน : ทำไมทุกคนต่างก็เรียกหมอนั่นว่า–?
เบื้องหน้าของสไปเดอร์แมนก็เห็นบาทาของ Kangaroo อยู่เบื้องหน้า

สไปเดอร์แมนเสียท่าให้กับ Kangaroo สไปเดอร์เซ้นส์ของเขาดังขึ้นอีกรอบ

หมัดประกายสายฟ้าของสไปเดอร์แมนได้เล่นงาน Kangaroo จนเขาเสียหลัก หัวโขกกับรถที่ตัวเองยกสลบลงไป พอหันกลับมาอีกทีฝรั่งก็มุงกันเต็มและบอกว่าชุดเห่ยมาก
สไปเดอร์แมน : โว้.. อา ขอโทษเรื่องที่ทำให้เละ มีใครโทรเรียกตำรวจได้บ้างไหม?

คนติ : เอาชุดเค้ามาใส่ได้ยังไงไร้รสนิยมสิ้นดี รู้บ้างมั๊ย
สไปเดอร์แมน : อ่า โอเค งั้น

สไปเดอร์แมนปืนไต่ไปตามกำแพง(ไม่มีเครื่องปล่อยใย!!!)
ฝรั่งมุง : สไปเดอร์แมนไม่ตายได้ยังไงกัน

หลังจากที่เขาปืนไต่หบนหลังคา เขาก็ถอดหน้ากากพักหายใจเผยโฉมหน้าของเขา

Miles Morales : บางทีชุดรัดรูปชุดนี้มันไร้รสนิยมจริงๆแหละ

ตัดไปยัง Negative Zone สถานที่เหล่าฮีโร่บนโลกหมาหมู่กับรีด ริชาร์ดที่สติหลุดโลกไป

สรุปแล้ว…เราพบตัวเราในสถานที่แห่งนี้ได้อย่างไร?

ง่ายมากๆ เมื่อลดความเป็นไปได้ก็เหลือเพียงสองอย่าง ชีวิตกับความตาย…

ซึ่งในตอนนี้ก็กำลังจะตาย

ใน Ultimate Comics Doom ได้เผยว่ารีด ริชาร์ด ได้เป็นตัวการวางแผนส่งเอเลี่ยนมาล้างโลกเพื่อสร้างโลกที่ดีกว่า หลังจากเกิดอาการอกหักขั้นร้ายแรงกับซู สตอร์มซึ่งตอนนี้ซูไปกิ๊กกับเบน กริมม์แทน

ไม่ได้

ยังมีหนทางกลับบ้านอีกนะ

พลังงานน่าจะไม่มีปัญหาแล้ว ต้องการแค่สนามกักกัน ทำไมพวกนั้นถึงไม่ยอมเข้าใจ

พวกเค้าไม่เห็นกันรึ? ว่าโลกอยู่ผิดที่ผิดทาง ชิ้นส่วนนี้อยู่ผิดต่ำแหน่ง เราต้องคงลำแสงให้เสถียรภาพ ตั้งสมาธิเข้าไว้

แค่นี้คงเสร็จแล้วล่ะ กลับไปบ้านได้แล้ว ไม่มีใครรอเรากลับไปหา เพื่อนทุกคนพากันเกลียดขี้หน้าเราหมด

ขอโทษด้วยนะ เบน

รีดประสบความล้มเหลว ระบบล็อคเป้าหมายสั่งแล้วไม่ทำงาน

เราต้องมาตายในที่แบบนี้ หากกลับไปบ้านได้เราคงช่วยทุกคนไว้ได้หมด แต่ตอนนี้ไม่มีทางเป็นแบบนั้นแล้ว
คอมพิวเตอร์ไม่สามารถล็อคสถานที่จากตัวแปรตัวเลขอินฟินนิตี้ คอมพิวเตอร์ไม่มีพลังมากพอที่จะดำเนินขั้นต่อไป

ตัวคอมพิวเตอร์ไม่มีสมองเอาซะเลย

เราต้องทำได้ แสดงให้ทุกคนเห็น ไม่ ผิดล่ะ นี่ไม่ใช่เรื่องความภาคภูมิใจ เราต้องแสดงให้พวกนั้นเห็นเพราะต้องทำ ต้องช่วยพวกเค้า ช่วยแก้ในสิ่งที่ผิดพลาดไป

ระบบเป้าหมาย : ออนไลน์
>>> พร้อมทำการกระโดด

ในป่าแห่งหนึ่ง
รีด ริชาร์ดได้หาทางกลับมาเหยียบพื้นดินได้สำเร็จ

เราต้องแก้ไขทุกอย่างให้ได้

ปัจจุบัน
รีด ริชาร์ด : แล้วเรามาเริ่มต้น ณ จุดนี้กัน…พวกคุณและผม เราจะตั้งสมาธิกับการศึกษาใหม่กัน การศึกษาที่ยาวต่อเนื่องและไม่มีจุดสิ้นสุด
รีด ริชาร์ด : การทดลองจะเริ่ม เมื่อมีผู้รอดชีวิตและผ่านพ้นวันพรุ่งนี้ในช่วงเวลาหนึ่งพันปี
รีด ริชาร์ด : กฎของเราก็ง่าย
รีด ริชาร์ด : ในโดมแห่งนี้ จะพัฒนาหรือสูญพันธุ์
รีด ริชาร์ด : ขอต้อนรับ ลูกๆ…

เด็กนับร้อยๆยืนรอคอยเข้ารับการทดสอบ (ชุดคล้าย Future Foundationเลยแฮะ)
รีด ริชาร์ด : ขอต้อนรับสู่วันพรุ่งนี้
รีด ริชาร์ด : ผมเสียใจที่ต้องกล่าวว่า พวกลูกๆอาจรอดกลับมาไม่ได้ทุกคน

ตัดมาที่ วอซิงตัน ดีซี.
หญิงสองคนนั่งจิบดื่มกาแฟด้านนอกอาคารหน่วยรัฐ

Valerie Cooper : ดิฉันเป็นที่ปรึกษาพิเศษเฉพาะด้านกลุ่มเหนือมนุษย์และมษุษย์กลายพันธุ์ แน่นอนว่าดิฉันเคยพบเขาแล้ว
Valerie Cooper : คุณเป็นถึงผู้ติดต่อผ่านทางจดหมายต่างชาติ แล้วคุณไม่ได้เจอเค้าได้ยังไงกัน

Brett : เขาไม่ชอบให้สัมภาษณ์น่ะ

Valerie Cooper : แต่อย่างน้อยคุณ ก็ได้เห็นเขาบนภาคสนามไม่ใช่รึไง?

Brett : ไม่ค่ะ คุณก็รู้ว่าชั้นเคยลองเข้าใกล้โรงแรมฮินนี่ก็เห็นเขาครั้งเดียว ตอนที่เขาเขวี้ยงโล่ใส่เขา พังกล้องเละ

Valerie Cooper : เธอแต่งเรื่องนั้นมาเองเลยหรือ
จากนั้น Cooper ก็ตัดประเด็นให้ลองกินไอติมด้วยกัน

 

Brett : ขอแค่นาทีเดียวก็พอได้มั๊ย

Valerie Cooper : งั้นนี่เป็นสาเหตุที่เรามานั่งจิบกาแฟกัน? คุณอยากสัมภาษณ์กัปตันอเมริกา? เขาคงไม่พูดถึงเด็กสไปเดอร์หรอกนะ

Brett : ชั้นกำลังจะไปเมืองแวนคูเวอร์ช่วงสุดสัปดาห์นี้ Val

Valerie Cooper : นี่คุณยังเชื่อเรื่องการถ่ายทำทั้งหมดจากรายการทีวีโชว์รึ? ไม่มีอะไรคล้ายนิวยอร์กเลย

Brett : อืม เปล่าหรอก เมืองนั้นมีชายชราอาศัยอยู่น่ะ เหยื่อเคราะห์ร้าย น่าตาหยั่งกะผีเลย ไปวินิจฉัยโรคมาแล้วพบว่าเป็นระเม็งขั้นสุดท้าย เขาบอกว่าอยากเล่าเรื่องทั้งหมดก่อนที่ตัวเขาจะจากไป เขาก็กล่าวอีกไว้ว่า เหนื่อยที่จะหลอกต่อหน้าหลานๆ

Valerie Cooper : เรื่องมนุษย์ทั่วไปก็น่าสนใจดี? ไม่ยักรู้มาก่อนเลยจริงๆนะว่า เธอจะมีกะจิตกะใจ ลอง-

Brett : จริงๆเขาก็โพล่ออกมาว่าเขาเป็นคนกลายพันธุ์ แล้วยังกล่าวอีกว่าโดนจับขังทดลองในห้องวิจัยทางรัฐบาล
มานานหลายปีเลยล่ะ ที่

Valerie Cooper : ที่แบล็ก เฮลิคอปเตอร์

Brett : คุณก็รู้ที่เค้ากล่าวมาอยู่บนหลักความจริง แบล็กเฮลิคอปเตอร์มีจริงๆใช่มั๊ย

Valerie Cooper : ไม่เอาน่า Brett เธอก็รู้นี่ ก็เหมือนตอนช่วงตะวันตกในยุคป่าเถื่อน
ทุกคนชอบแหย่ด้วยประเด็นมนุษย์กลายพันธุ์กันทั้งนั้นแหละ

Brett : ก็อาจจะใช่ แต่เวลาประจบเหมาะแบบนี้มันแบบว่าเร็วไปหน่อย เร็วเกินไปแล้ว

Valerie Cooper : ก็ทุกคนอยากไปงานเต้นรำอีกสักรอบ มั้งนะ แล้วไงล่ะ เธอจะพาดหัวข่าวลงเรอะ?
สงครามเย็น-ยุคทอลองมนุษย์กลายพันธุ์? เคยสงสัยมั๊ยว่าคนให้ปากคำถึงอายุมากแล้ว

 

Valerie Cooper : ที่จริง เธอรู้ได้ยังไงว่าเขาไม่บ้ากันล่ะ? เขามีของที่ะลึกติดไม้ติดมือในช่วงที่อยู่ในเอเรีย 51บีเหรอ?

Brett : เขาไม่จำเป็นต้องใช้ของยืนยัน ชายชราคนนี้มีความสามารถน่าเหลือเชื่อมาก เหมือนมอบของขวัญทางจิต– เค้าสามารถแบ่งความทรงจำผ่านตัวคุณได้เหมือนแบบว่าคุณเป็นเขาในช่วงเวลานั้นๆเลย

Valerie Cooper : ว้าว

Brett : ปัจจุบันเขาค่อนข้างแก่ตัวและอ่อนแอ แต่ก็ยังใช้ความสามารถได้เป็นบางครั้งบางคราว บอกได้เลยว่าชั้นเห็นเขาโชว์นะ–แรงพอที่เปลี่ยนทรงผมAmanpour ให้หัวกระเจิง

Valerie Cooper : เศร้าหน่อยนะ เธอก็รู้ดีว่าเรื่องที่เราทำอยู่ ไม่ทำเรื่องแบบนี้– เดวิลก็เคยลองกับแหล่งท่องเที่ยวมาแล้ว เค้าไม่ได้บอกคุณหรือไง? ตอนลงแหล่งสปาร์
พวกสิทธิมนุษยชนก็คอยจับดูตลอดเป็นอาทิตย์ หากเธอยังอยากเปรียบเปรยอีกนะ

Brett : บางที ก็ใช่อยู่นะถึงแม้เขาจะแสดงได้ไม่กี่วิก็ตามที แต่บังเอิญฉันอยู่ตรงนั้นพอดีหรืออะไรที่คุณเรียกก็เหอะ ฉันเห็นแผนที่ สถานที่ตายตัว จากนั้นเราก็มานั่งค้นหาสถานที่จนแน่ใจพอแล้ว คุณอยากเห็นก็ได้นะ แล้วที่ฉันทำไปก็เรียกได้ว่าอิสรภาพในการค้นหาข้อมูล

Valerie Cooper : ไม่เอาน่า เธอก็รู้อยู่ว่านั้นเรียกว่าข้อมูลทางหน่วยราชการเชิงลับเฉพาะ

Brett : ที่ว่ามาก็ใช่นะ? แต่ผลกลับกลายว่ารัฐบัญญัติที่ใช้กันตลอดสี่ปี มีการโกงกินใต้โต๊ะแกล้งทำเป็นลืมกฏข้อห้ามไว้ คูณเชื่อเรื่องโชคลางบ้างมั๊ยคะ? ทุกอย่างรอการเปิดเผยต่อสาธารณชนอยู่นะคะ แฟ้มที่นั่งค้นมาอยู่บนโต๊ะทำงานของฉันเอง ยังไม่โอกาสเปิดอ่านแบบถี่ถ้วนเลย

Valerie Cooper นั่งนิ่งไปพักใหญ่ก่อนหาตัดสินใจตกลง

Valerie Cooper : เธอรู้มั๊ยเมื่อครู่นี่เพิ่งนึกบางอย่างขึ้นมาได้
Brett : คุณแพ้ Pistachio หรอกรึ?
Valerie Cooper : เรื่องนั้นแหละ
Brett : งั้นเธอก็ควรรีบไปโรงบาลนะ

Valerie Cooper : ใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะไปถึงโรงบาล
Brett : มากสุดก็สองชั่วโมง
Valerie Cooper : ไว้เจอกันอีก Brett ขอแสดงความยินดีด้วย

เธอโทรไปสั่งลูกน้องให้เตรียมการสำคัญ เพื่อเปิดแถลงการ
Valerie Cooper : ทั่วทั้งโลกต้องได้รับรู้ว่า รัฐบาลสหรัฐเป็นคนสร้างเหล่ามนุษย์กลายพันธุ์ขึ้นมา

โปรดติดตามตอนต่อไป

ฉบับต่อไป

ผู้ซักใยบงการจากเบื้องหลัง