Billy Batson เด็กกำพร้าได้รับพลังจากท่านพ่อมดซึ่งหลับในอยู่ในศิลาแห่งนิรันดร์ เมื่อเขาเอ่ยคำว่า Shazam ด้วยความตั้งใจ ร่างของเขาจะกลายเป็น Captain Marvel หรือ Shazam นักรบแห่งโลกเวทมนตร์ ผู้มีพลังสายฟ้าฟาด

เรื่องโดย Geoff Johns ภาพโดย Gary Frank

อ่านตอนเก่าได้ที่นี้ครับ

• The Curse of Shazam #1
• The Curse of Shazam #2
• The Curse of Shazam #3
• The Curse of Shazam #4
• The Curse of Shazam #5
• The Curse of Shazam #6
• The Curse of Shazam #7
• The Curse of Shazam #8
• The Curse of Shazam #9
• The Curse of Shazam #10
• The Curse of Shazam #11

Billy เข้าใจว่า Black Adam ตัวตนที่แท้จริงเป็นเพียงแค่เด็กเหมือนเขา เลยกะจะสดเข้าไปตัวๆโดยยังไม่เปลี่ยนร่างเป็น Shazam กลับโดน Black Adam เอามือยัดปากไปแล้ว

Black Adam : บิลลี่ แบทสัน เจ้าพูดเรื่องโทสะ และ ความกลัว กับข้า กล้าดียังไงมาเสนอหน้าพูดกับข้าเยี่ยงนี้ เจ้ามันแค่เด็กโง่ ทำไมพ่อมดถึงเลือกเจ้ากันนี่ มันน่าจะได้บทเรียนไปแล้ว และจะช่วยรักษาชีวิตเจ้าด้วย

Black Adam เลยให้ Billy ได้เห็นอดีตช่วงที่เขาได้รับพลัง

Aman : ข้าอยู่ไหน เจ้าเป็นใคร

Wizard : เราคือเหล่าสภาแห่งนิรันดร์ ตอนนี้เจ้าอยู่ในศิลาแห่งนิรันตร์ อามาน

เจ้าเคยเห็นมันมั้ย ศิลาแห่งนิรันดร์ มันคือป้อมปราการ อาณาจักรแห่งเวทมนตร์ ที่เหล่าพ่อมดและแม่มด ได้เดินทางมา และอัญเชิญเด็กหนุ่มมาที่นี้

สมาชิกในสภาต้องเลือกบุคคลมาเป็นนักรบของพวกเขา และเด็กคนนี้ได้ถูกพ่อมดเลือกไว้ พ่อมดได้มอบจุดหมายในชีวิตแก่เด็กน้อย และเด็กน้อยต้องตอบแทนเขา

ลุง : อามาน

Aman : ท่านลุง! ท่านพ่อมดต้องช่วยเขา ได้โปรดเขาเป็นญาติคนสุดท้ายในครอบครัวข้า

Wizard : พลังเจ้าจะไหลผ่านสู่ครอบครัว อามาน จงน้อมรับพรของข้ามันอาจช่วยลุงเจ้าได้ เพียงทั้งสองต้องเอ่ยนามข้า จงเป็นนักรบของข้า!

และชื่อพ่อมดก็คือ

ชาแซม!

พอได้พลัง Aman และลุง ถูกส่งตัวกลับมาเมือง Khandaq

ลุง : ด้วยพลังนี้ ในที่สุดเราสามารถปลดปล่อย คานดาก จากเจ้า อีแบค และกองทัพของมัน เราจะทำลายพวกมัน อามาน

Aman : ข้าไม่ต้องการทำร้ายใครท่านลุง เลือดหลั่งมากพอแล้ว ท่านได้ยินพ่อมดแล้วนะ นี่เป็นการเริ่มต้นยุคใหม่ของ คานดาก เมืองแห่งความเมตตา

ลุง : เราต้องล้างแค้นให้พ่อแม่เจ้า สิ่งที่มันทำกับชิรูต้าของข้าไม่อาจจะพูดออกมาได้ ครอบครัวเราต้องเรียกหาความยุติธรรม

Aman : ที่ท่านเอ่ยมาไม่ใช่ความยุติธรรม มันคือการล้างแค้น

ลุง : พวกมันต้องชดใช้

Aman : งั้นเรามอบความหวัง ดีกว่าความเจ็บปวดมั้ยท่านลุง อย่าโกรธเคืองข้าเลยนะ

Aman : ข้ารักท่านนะ ท่านลุงอดัม

Aman : เราช่วยอีแบคและสหายจากความชั่วร้ายที่เกาะกินวิญญาณเขาได้ เราช่วยเขาได้แบบที่เราได้รับมันมา และเราช่วยพวกเขาด้วยกันนะท่านลุง

ชาแซม!

Black Adam : เจ้าเห็นรึยัง ข้าทำอะไรได้บ้างเพื่อปลดปล่อยโลกนี้จากผู้กดขี่มัน

มาที่เหล่าเด็กๆ หลังจาก Billy วิ่งหนีหายไป พวกเขาก็ออกตามหา

Mary : ทำไมบิลลี่อยู่ดีวิ่งขึ้นมา ไอแพต บอกอะไรเขา ยูจีน

Eugene : ไม่เห็นจะมีอะไรเลย

Freddy : ก็เรามองไม่เห็นมันไง

Darla : ไม่นะ บิลลี่!

เจ้าหนู Darla เห็นแล้ว Billy โดน Black Adam จับตัว พวกเขาต้องทำอะไรซักอย่าง

Eugene : ทำไงกันดี

Freddy : จะทำไรได้

Mary : ต้องทำซักอย่างซิ เฟรดดี้

Predo : ใช้ไอ้นี่ได้นะ เอ่อ ฉันพอรู้วิธีขับบ้าง

เด็กอ้วน Predo เหลือบไปเห็นรถเก็บขยะจอดทิ้งไว้ นี่อาจเป็นวิธีเดียวเพื่อช่วย Billy

Freddy : ไปเรียนขับรถขยะมาจากไหนนะแก

Predo : เรื่องมันยาวเกี่ยวกับปู่ฉันกับกวางมูส

Eugene : ไม่ยักรู้นายมีเรื่องอะไรกับเขาด้วย

Predo : เอ่อ นั่งๆไปเถอะ รัดเข็มขัดล่ะ!

Black Adam : การเสียสละหลานข้า ทำให้ข้าปลดปล่อยคานดาก และตอนนี้เจ้าจะทำให้ข้าปลดปล่อยโลกได้ทั้งใบ ข้าต้องเข้าได้รับพลังศิลาแห่งนิรันดร์ จะได้เป็นนักรบของ พ่อมด แต่เพียงผู้เดียว

ขณะกำลังพูดอยู่นั่นเอง มีแสงและเสียงดังขึ้นมาด้านหลัง Black Adam พอหันไปดู

โครมมมมม!

Billy หลุดจากมือ Black Adam ได้แล้ว เขาไม่รอช้าเปล่งคำด้วยความตั้งใจดี

ชาาาแซม!

Billy : ฉันไม่หนีแกอีกแล้ว แบลคอดัม

Black Adam : ใช่ แต่เจ้าต้องมอบทุกอย่างให้ข้า ไม่งั้นพวกมันตาย

….. ตอนต่อไป ตนจบคำสาปแห่งชาแซม …..

เผยแพร่ครั้งแรกที่ : voetencrisis.com