The Curse of Shazam #4
เรื่อง : GEOFF JOHN
ภาพ : GARY FRANK
วางจำหน่าย:    27 มิถุนายน 2012
สำนักพิมพ์ : DC Comics

เด็กๆบ้าน วาสคูส โดนพี่น้อง ไบรเออร์ กลั่นแกล้ง บิลลี่ อาสามาช่วยเขาไว้แต่กลับโดนเรียกเข้าห้องครูใหญ่ และโดน ไบรเออร์ คนพ่อขู่ทำร้าย

ด้านด็อกเตอร์ ซาวิน่า เข้าใกล้กับการค้นพบตำนาน แบลค อดัม เข้าไปทุกขณะ

Victor : บิลลี่เขาแสดงเป็นเด็กอีกแบบตอนที่เราไปเจอเขานะโรซ่า เขาไม่ใช่เด็กแบบที่เราคิด ผมพยายามคุยกับเขาแล้วแต่ ตอนนี้เขาไม่ยอมพูดซักคำ ข้าวก็ไม่ยอมกิน

Rosa : หลังจากที่ นายไบรเออร์ คนนั้นขู่บิลลี่ ฉันคงไม่แปลกใจหรอกว่า บิลลี่ เขาจะเสียความมั่นใจ เราต้องรายงานเรื่องนี้ให้ใครได้รับรู้นะ วิกเตอร์

Victor : ผมไม่แน่ใจนะว่าคำพูดของเราจะไปทำอะไรคนรวยที่มาจากฟิลาเดเฟีย ได้เท่าไร

Rosa : งั้นฉันจะไปพังที่ทำงานไบรเออร์ด้วยตัวฉันเอง บิลลี่ เขาเจออะไรมาเยอะแล้ว โดนเด้งจากที่โน้นที่นี่ มาตั้งแต่เดินเองได้

Victor : เราสองคนรู้ดีว่ามันเป็นยังไง

Rosa : ใช่โดยเฉพาะหากเธอได้เข้าไปอยู่ในที่ๆที่ไม่ถูกต้อง

Victor : คุณน่าจะได้เห็นหน้าของเขาตอนที่ผมกำลังจะช่วยบิลลี่นะ มันเหมือนกับไม่เคยมีใครทำให้เขาแบบนี้เลย

Rosa : เวลาอาจทำให้ทุกอย่างดีขึ้น คุณจำตอนแรกที่เราพาแมรี่มาที่นี่ได้มั้ยคะ

Victor : แต่บิลลี่แตกต่างจากคนอื่น เขาไม่ให้โอกาสเราเลย

คืนนั้นเอง บิลลี่ ใช้เวลาที่ทุกคนหลับแอบย่องออกไปนอกห้อง แต่มันไม่พ้นสายตาของ เฟรดดี้ ที่ตื่นมาเห็นพอดี แถมบิลลี่ก็ทำเศษอาหารตก

เฟรดดี้ ตาม บิลลี่ มาถึงข้างนอก นี่บิลลี่ จะหนีออกไปแล้วเหรอ

เอ๋ ถ้าจะหนีแล้ว บิลลี่ ทำไมถึงแอบเข้าไปในสวนสัตว์ ทางกำแพงล่ะ พอเฟรดดี้เดินตามพบว่า บิลลี่ กำลังคุยกับใครอีกคนอยู่

Billy : นอกจากแม่กับพ่อแล้ว นายคือสิ่งแรกที่ฉันจำได้

Billy : นายคือสิ่งที่ใกล้เคียงกับคำว่าครอบครัวของฉันสุดแล้ว ทอว์นี่

บิลลี่ กับคุยกับเสือ นี่เอง ห๊ะ อะไรนะ เสือ o_O!

ขณะที่ บิลลี่ กำลังเอาของกินไปให้ เสือ ทอว์นี่ มันก็ทำท่าแปลกๆเหมือนมีใครอีกคนอยู่ด้วย พอบิลลี่หันไป กระชากคอเสื้อผู้นั้น ปรากฏว่าเป็น เฟรดดี้นี่เอง

Billy : ไม่มีของดอง แบบที่แกชอบเลย เป็นอะไรไป ทอว์นี่

Freddy : เดียวก่อน โอ้ย

Billy : เฟรดดี้ แกมาทำอะไรตรงนี่เนี่ย

Freddy : ฉันต้องถามนายต่างหาทำอะไร พูดกับเสือเนี่ยนะ และอีกอย่างทำไมแกถึงมีรูปมันในกระเป๋าตัง

Billy : กระเป๋าตังเหรอ เฮ้ยนี่แกเอากระเป๋าตังฉันไปใช่มั้ย

Freddy : ใจเย็นพี่น้อง เจ้าคุณหมอดูลิทเติ้ล ฉันแค่สงสัยเฉยๆ เงินแกยังอยู่ครบ รวมถึงบัตรสมาชิกเว็บไซต์ค้นหาครอบครัวด้วย นี่แกกำลังหาพ่อแม่ตัวจริงอยู่ซินะ

Freddy : พ่อแม่ฉันติดคุก ไม่เคยเจอพวกท่านตั้งแต่สิบขวบ ไม่เขียนถึงไม่โทรหา พวกเขาไม่สนใจฉันเลยล่ะ แต่คุณและคุณนาย วาสคูส สนใจ เขาเป็นคนดีนะ อาจจะขี้อายไปหน่อย

Billy : ฉันไม่สนหรอก ถึงแม้พวกเขาจะเป็น ซุปเปอร์แมน หรือ วันเดอร์ วูเมิน เขาก็ไม่ใช่พ่อแม่ฉัน

Freddy : ก็ไม่มีใครเป็นเลยงั้นซิ ตอนแรกฉันเห็นแกเดินออกมานึกว่าจะหนีไปซะแล้ว กำลังจะเล่าเรื่องพวกนี้อยู่พอดี ดันมาเจอคุยอยู่กับเสือ

Billy : นี่ปล่อยฉันอยู่คนเดียวได้มั้ย

Freddy : แต่..

Billy : ไปเถอะนะ

Freddy : ก็ได้…ยังไงก็ขอบคุณด้วยนะเรื่องพี่น้อง ไบรเออร์ นายถึงกับโดนไปห้องครูใหญ่ แต่มันมีความหมายกับเรามาก แม้กระทั่งแมรี่ แถมดาร์ล่ายังพล่ามเรื่องนายไม่หยุด บางทีพวกนั้นอาจเลิกยุ่งกับเราไปซักพัก

Billy : หมายความว่ายังไง ซักพักเนี่ย

Freddy : พี่น้อง ไบรเออร์ มาป่วนเราทุกวัน ฉันทำได้แค่เบี่ยงเบนความสนใจพวกมันจน แมรี่ กับคนอื่นๆหนีไปได้

Billy : อาห่ะฉันเจอตัวพ่อแล้วด้วย

Freddy : หมอนั้นแย่กว่าตัวลูกอีก

Billy : ฉันล่ะอยากเอาคืนจริงๆ

Freddy : ยังไงดีล่ะ…ฉันรู้ว่าบ้านมันอยู่ไหนนะ แฮะๆ

พอ เฟรดดี้ พูดแบบนั้น เด็กเกรียนทั้งสองพอมองหน้ากัน ก็รู้ดีว่าจะทำอะไรต่อ แม้แต่ทอว์นี่ ยังเอากับเขาด้วย

ด้านด็อกเตอร์ ซิวาน่า หลังจากโดนสายฟ้าผ่าตาทำให้มองเห็น เวทมนตร์ ก็รีบวิ่งเข้ามาด้านในสุสาน

Sivana : มาทางนี้ ฮ่าๆๆๆ

“รอเดียวครับด็อกเตอร์ ซิวาน่า”

Sivana : อืมม ข้า เห็น เจ้า

“ด็อกเตอร์ ซิวาน่า กำแพงมันไม่มีอะไรเลยนะครับ”

Sivana : ดวงตาของฉันเชื่อมต่อกับเวทมนตร์ ฉันอ่านสัญลักษณ์พวกนี้ได้ ภาษาแห่งนิรันดร์  มันเขียนไว้ว่า แบลค อดัม ถูกจองจำจนกระทั่ง ผู้สามารถพิชิตปรากฏตัว เราสามารถปลดปล่อยเขาได้ และนำเวทมนตร์กลับสู่โลกมนุษย์ และที่คุมขังแห่งนี้ไม่สามารถเปิดออกได้ด้วยแรง แต่เปิดออกได้ด้วยคำเพียงหนึ่งคำ…

ชาแซม!

ตรูมมมม

มันอยู่ไหน!

เจ้าจอมเวทมันอยู่ไหน!

….. ตอนต่อไป เส้นทางสู่ศิลานิรันดร์ ปรากฏ …..