Fantastic Four #587 Three Part 5

Fantastic Four #587 Three Part 5: The Last Stand

 

เรื่อง : Jonathan Hickman
ภาพ : Steve Epting, Paul Mounts
วางจำหน่าย: 26 มกราคม 2011
สำนักพิมพ์ : Marvel Comics

   

   

  

วันที่ 6

>> เวลา 14.45 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก <<

 

ภัยพิบัติกำลังเกิดขึ้นกับเหล่า Fantastic Four ทุกคน

   

ทั้งที่ อ่าวไทย,  Nu-World และที่ตึก Baxter


   

ตึก Baxter

  

เหล่าเด็กๆ Future Founda กำลังวิ่งพล่านอย่างสนุกสนาน (?)

อยู่ในตึกที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยเหล่าแมลง Arthrian

 

Dragon Man:  เด็กๆหลบอยู่ข้างหลังชั้นไว้

Dragon Man:  เราต้องเผ่นกันแล้ว!

 

Valeria:   ไม่ได้นะ พวกเราจะปล่อยให้ประตูเปิดอยู่แบบนี้ไม่ได้!


   

Valeria:   คุณน้า Johnny คะ!

Valeria:   พวกคุณอาจะต้องไปที่โลกอีกฟากนึงของห้องนะคะ

Valeria:   มันมีปุ่มนิรภัยอยู่ที่นั่นค่ะ

   

Human Torch:  ก็อยากอยู่นะ แต่พวกมันเป็นฝูงคอยจ้องแต่จะกระทืบพวกอากับลุงBen อยู่น่ะสิ….

Human Torch:  ตอนนี้พวกเรากำลังกำลังโดนรุมทึ้งอยู่ Val…..

Human Torch:  …พวกเราเข้าไปข้างในไม่ได้เลย

 

Human Torch:  ALEX ว่าไงบ้าง?!!

 

Alex:   ผมเองก็พยายามอยู่ครับ

Alex:   แต่พวกมันมีมากเกินไป…

Alex:   ผม คิดว่านะ เรารีบเผ่นกันเหอะ!


Alex ปล่อยพลังแรงโน้มถ่วงของเขา

โดยที่มีเจ้าหนู Mutant สองหน่อ

Leech (ตัวเขียว) และ Artie (Arthur Artie Maddicks)

กำลัง….อ่า…รำมวยจีน ใส่พวกแมลงอยู่ข้่างหลัง

(อันที่จริงสองคนนี้เป็นคาราเต้ครับ)

   

 ส่วน Bentley ก็แสดงความพลิ้วหลบการโจมตีจากพวกแมลง Arthrian อย่างโปร

   

 

ขณะที่รำมวยจีนอยู่นั่นเอง จะเพราะธาตุไฟเข้าแทรกหรืออย่างไรก็ไม่ทราบ

อยู่ๆ หนู Leech  ก็ร้องโวยวายออกมาอย่างไม่รู้ศัพท์

 

Leech: ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี! ตี!

 

Valeria:   โอ๋ว

   

Thing:  มีใครสนจนใจอยากจะรูดซิบปากเจ้าหนูหัวเขียวนั่นมั๊ยวะ?

Thing:  ตอนนี้ชั้นกำลังโคตรยุ่งกับการไม่ให้ถูกพวกแมลงตัวเขียวหัวเขมือบหัวงเนี่ย!

 

Human Torch:  ทำไมเจ้าหนูนั่นถึง….



โป๊ก!

เข้าให้


 

ไม่ทันที่ Johnny จะพูดจบประโยค Valeria ก็เอาชแลงฟาดหัว Leech จนสลบ

(เง้ออออ แอบโหดอ่ะ)

 

Valeria:   คือ  Leech เขาอยากให้ใครซักคนตีหัวจนสลบค่ะ

   

   

Human Torch:  ห๊ะ? แล้วทำไม….

 

ไม่ทันที่ Johnny จะพูดจบประโยค (อีกแล้ว) Valeria ก็ชี้ไปที่ Franklin

ที่ตอนนี้……

 

Franklin:  โว้ววววววววววววววววววววววววววววววววววววว!

   


 

เดชไบก้อนเพชฆาต!

   

 

ตูมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม!!


 

   

Franklin ใช้พลังไบก้อนของตนทีเดียว เหล่าแมลง Arthrian ตายยกรัง!!

ทำไห้ Alex สามารถปิดกั้นประตูเชื่อมไม่ให้พวก Arthrian เข้ามาเพิ่มได้ทันเวลา

 

Alex:  ได้ล่ะ ระบบป้องกันทำงานล่ะ

 

Human Torch:  เอาล่ะ มีใครอยากจะบอกชั้นมั๊ยว่า Franklin ได้พลังกลับมาตอนไหน?

 

Valeria:   โถ่น้า Johnny คะ น้าน่าจะหัดสังเกตุให้ดีกว่านี้นะคะ

Valeria:   เรื่องมันค่อนข้างชัดมากๆเลยถ้าน้าสังเกตุให้ดีๆนะคะ

Valeria:   น้าคิดว่า ทำไมป๋าถึงให้ Leech นอนห้องคู่กับเจ้าทึ่มนั่นล่ะ

   

Thing:  เมื่อกี้เพิ่งโทรเรียกพวก Avengers อีกเดี๋ยวกำลังเสริมก็มาแล้ว

Thing:  ได้เวลาทำความสะอาดที่นี่แล้วก็นั่งรอให้ราชรถฮีโร่มาเกย จบข่าว

 

Valeria:   หนูเกรงว่าเราคงทำแบบนั้นไม่ได้หรอกค่ะ ลุง Ben

Valeria:   ระบบป้องกันคงเอาพวกนี้ไม่อยู่แน่ๆ

  

 


ทบทวนนิดนึงนะครับ Leech มีความสามารถในการสลายพลังทุกชนิดครับ

แม้พลังของ Franklin นั้นเมพมาก แต่หลายครั้งเขาไม่อาจควบคุมพลังตัวเองได้

ผมว่า Reed คงสังหรใจตั้งแต่ตอนที่ชายปริศนาทำอะไรซักอย่างกับ Franklin แล้ว

Reed จึงให้ Leech ช่วยเป็นตัวฉนวนกั้นพลัง Franklin ไม่ให้เกิดขึ้นมา

และเมื่อ Leech สลบ น้องแกเลยได้พลังกลับมาในที่สุด!


   

Valeria:   ระบบมันไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อให้แมลงรุมทึ้งแบบนั้น

Valeria:   ถ้าตัวควบคุมหลักไม่ได้ถูกระเบิดไปเพราะพวกแมลงล่ะก็

Valeria:   หนูก็ยังพอจะเปิดระบบป้องกันด้วย Vibranium ได้จากอีกฟากได้อยู่

 

Human Torch:  สรุปพวกเรา….

 

ไม่ทันที่ Johnny จะพูดจบประโยค (เป็นรอบที่สาม) Valeria ก็พูดต่อทันที

 

Valeria:   พวกเราต้องบุกเข้าไปอีกฟากนึงแล้วเปิดระบบป้องกันนั้นด้วยตัวเอง

Valeria:   แล้วพวกก็ต้องทำตั้งแต่ตอนนี้ ก่อนที่คนอื่นๆจากอีกฟากจะรู้ว่าประตูเปิดแล้ว!

 

   

Human Torch:  ไม่มีทางอ่ะ

Thing:  เก็บไปนอนฝันได้เลยแม่หนู

 

Valeria:   ฟังนะคะ พวกเราแค่ต้องการเวลาซักนิดหน่อย

Valeria:   ซึ่ง Franklin สามารถจะเยื้อเวลาให้พวกเราได้

Valeria:   และหนูก็ต้องการสมาชิก Future Foundation แค่บางคนให้มาช่วยเท่านั้น

 

Franklin:  ผมขยี้พวกมันได้สบายๆครับ

 

*-โผล๊ะ!-*

 

Franklin:  เห็นป่ะ?

 

Valeria:   ยังมี Annihilation Wave ชุดที่สอง ที่กำลังรอเวลาที่จะบุกโลกอยู่ในฟากนั่น

Valeria:   แล้วพวกเรายืนขวางทางสวรรค์ของพวกมันอยู่

 

Valeria:   ติ๊ก-ต่อก เอ้าคุณซุปเปอร์ฮีโร่ทั้งสองคิดเร็วว่าจะเอาไงดี

 

ทั้ง Ben และ Johnny ต่างมองหน้ากัน

 

Human Torch:  จบงานนี้ Reed ได้เจี๋ยนพวกเราทิ้งแน่!

  

   

Human Torch:  เอาล่ะทุกๆคน ลุง Ben ได้โทรเรียกพวก Avengers ให้มากันแล้ว

Human Torch:  อีกประเดี๋ยวกำลังเสริมก็คงจะมากันแล้ว แต่ทว่าในตอนนี้

Human Torch:  พวกน้าต้องไปที่อีกฟากนึงแล้วไปจดการเรื่องให้มันเส๊จๆ

Human Torch:  ในขณะที่พวกเราไม่อยู่ Dragon จะเป็นคนดูแลที่นี่แทน

 

Dragon Man:  รับทราบครับ

 

Human Torch:  ถ้ามีตัวอะไรก็ตามที่โผล่ออกมาจากอีกฟากที่ไม่ใช่พวก

Human Torch:  ฝากให้เธอช่วยเผาเผามันให้กลายเป็นแป้งโกกิเลยนะ

Human Torch:  เข้าใจมั๊ย?

 

Thing:  เอาล่ะถ้าเรียบร้อยกันแล้ว

 

 

ไปลุยเถอะ!!

 

Ben กับ Johnny พาลูกทีมตัวน้อยบุกเข้าไปใน Negative Zone!


  

อ่าวไทย

   

Susan Storm เดินมากับ Namor เพื่อเค้นหาความจริงจากเหล่าผู้นำเผ่าทั้งสอง


Invisible Woman:   จริงรึเปล่า?

 

ผู้นำเผ่า Mala:  ข้าไม่….

 

Invisible Woman:   เรื่องที่ Namor บอกน่ะ

Invisible Woman:   เรื่องของความขัดแย้งของพวกคุณระหว่างสองอาณาจักรในอดีต

 

Invisible Woman:   เรื่องที่พวกคุณทำสงครามกัน

Invisible Woman:   โอ้ แล้วก็เรื่องที่คุณหลอกใช้ชั้นเหมือนกุ้งทดลองอะไรแบบนั้น

 

ผู้นำเผ่า Chordai:  นั่นมันเป็นเรื่องที่ไม่น่าจดจำของประวัติศาสตร์ของพวกเรา

ผู้นำเผ่า Chordai:  ส่วนเรื่องที่เกี่ยวกับตัวคุณนั้น ไม่เป็นความจริงอย่างแน่นอน

 

Namor:   มันโกหก!

 

ผู้นำเผ่า Mala:  ไม่เลย พวกเรามิใช่พวกเราอย่างที่เคยเป็นอีกต่อไปแล้ว


  

Namor:   แกมันไอ้สตอเบอร์แหล

Namor:   เธอเป็น Ul-Oyt ไม่ใช่รึไง?

Namor:   เธอเป็น เครื่องสังเวย ให้กับ กาลเวลา ที่เปลี่ยนไปไม่ใช่เรอะ

 

ผู้นำเผ่า Chordai:  ไม่ เธอไม่ใช่อย่างแน่นอน

ผู้นำเผ่า Chordai:  อย่างที่ได้บอกไปแล้ว พวกเรามิใช่พวกเราอย่างที่เคยเป็น

ผู้นำเผ่า Chordai:  และ Susan แห่ว Strom ก็เป็นอะไรที่มากกว่านั้น

 

Invisible Woman:   พวกคุณหมายความว่ายังไง?

 

ผู้นำเผ่า Mala:  เผ่า Ul-Uhari นั้น ยังคงมีสิทธิ์ในบัลลังอยู่

ผู้นำเผ่า Mala:  เมื่อ Ul-Uhar ได้ถูกสังหารโดยเจ้าราชาน้อย Namor

ผู้นำเผ่า Mala:  อำนาจในการปกครอง จึงตกไปเป็นของลูกๆของเขา (Vu กับ Wii)

ผู้นำเผ่า Mala:  ทว่าลูกๆของเขายังเด็กนักที่ครอบครองบัลลัง

ผู้นำเผ่า Mala:  มงกุฎแห่งอำนาจจึงตกไปเป็นของผู้ปกครองของลูกๆเขา

 

Invisible Woman:   ว่าไงนะ!?

  

  

  

“Susan Richards”

“ท่านต่างหากคือ ผู้ปกครองที่นี่”



อะไรน๊า!!!??


  

NU-World

   

Galactus กำลังใช้พลังของตนกัดกิน Nu-World

 

ในขณะที่ Reed กับเพื่อนและคนรักเก่าของเขา Ted Castle และ Alyssa Moy

กำลังวิ่งเพื่อช่วยชีวิตเหล่าผู้คนที่อยู่บนดาว แต่ทว่า….

  

Mr.Fantastic:   มีความคิดอะไรดีๆที่ช่วยอพยพผู้คนนทุกคนออกไปจากดาวดวงนี้มั๊ย?

Mr.Fantastic:   แล้วก็นี่มันเกิดอะไรขึ้นกับคนพวกนี้เนี่ย!?


   

Ted Castle:   Reed ปัจเจกผู้คนทั่วไปน่ะ ควรมีความรู้สึกนึกคิดที่แตกต่างกัน

Ted Castle:   ฉะนั้นชั้นไม่จัดให้ไอ้พวกนี้อยู่ในสิ่ง

Ted Castle:   ที่ชั้นและนายเรียกว่า ผู้คน หรอก

 

Ted Castle:   และพวกเราก็ไม่ได้จะช่วยพวกนี้ด้วย

 

Mr.Fantastic:   อะไรนะ!?

 

Alyssa Moy:   ทางนี้เร็ว

 

ทั้งสามเข้าไปในโดมแห่งหนึ่ง และ  Reed ต้องตะลึงกับภาพที่เขาเห็น

 

Ted Castle:   พวกเราหลอก Galactus ไปน่ะ

Ted Castle:   Natalie X ได้ดูดซับความรู้สึกนึกคิด

Ted Castle:   ของทุกๆคนที่อยู่ใน Nu-World เอาไว้

 

Alyssa Moy:   ฉะนั้น พวกเราสามารถ ช่วยเหลือทุกๆคนได้

Alyssa Moy:   แค่เพียงพวกเราพาเธอออกไปจากดาวนี้ซะ

 

Mr.Fantastic:   คุณพระคุณเจ้าทรงโปรด!

 

 

สิ่งที่ Reed เห็นคือเหล่าฮีโร่จากอนาคตสองคน  นั่นก็คือ

Natalie X  ที่ตอนนี้หัวโตเท่ากล้ามยูจิโร่ จากการดูดซับจิตของทุกๆคนในดาวเอาไว้

Lightwave  ผู้ปกครองโลก Nu-World แห่งนี้

 

Lightwave:   ผิดแล้ว Reed Richards

   

Lightwave:   ต้องเรียก พระแม่ทรงโปรด ต่างหาก

Lightwave:   พระแม่ X –ผู้เป็น จิตแห่งโลกา (Worldmind)–

 

 

แม้จะชวนอึ้ง แต่ตอนนี้ไม่มีเวลาแล้ว

 

Ted Castle:   Lightwave เธอพร้อมเดินทางมั๊ย

 

Lightwave:   ได้ แต่เธอเปราะบางมาก

Lightwave:   ทั้งหมดนี้ เป็นเรื่องที่ ไม่คาดคิดมาก่อน


 

ครืนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน

  

อยู่ๆ พื้นดาวก็เริ่มสั่นสะเทือน

 

Mr.Fantastic:   มีบางอย่างไม่ถูกต้อง

 

Lightwave:   ไม่ มันไม่ถูกต้องซะนิด

Lightwave:   พวกเราจึงควรรีบไปแล้ว

 

Lightwave:   อัตราการดูดกลืนดวงดาวของอดีตเจ้านายของผมสูงกว่าปกติมาก

Lightwave:   Galactus ไม่ตั้งใจจะกินดาวดวงนี้หรอก…..

   

(Lightwave เป็นลูกน้องของ Galactus จากอนาคตมาก่อนครับ
ก่อนที่จะ จับ Galactus ขึงพืด แล้ว ดูด......พลังงาน..จนแห้งเป็นเนื้อแดดเดียวครับ)


 

“ท่านก็แค่อยากจะทำลายดาวนี้ทิ้งก็เท่านั้น”



อะไรน๊า!!!??

    

   

Negative Zone

 

ทั้ง Ben, Johnny และ Franklin กำลังถล่มเหล่าพลทหารของ Annihilus

 

Human Torch:  ทำได้แหล่มเฟี้ยวมาก Franklin



ตูมมมมมมมมมมมม!


 

 

  

ในขณะที่ Ben แหละผองเพื่อนกำลังระเบิดพลังกันอย่างสนุกสนาน ดัง…..



บรึ้มมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม!!

บรึ้มมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมรึ่บ!!


 

Valeria  และเหล่าเด็ก Future Foundation สี่คน

(Alex, Artie, Mik และ Bentley 23)

กำลังหาทางปิดประตูเชื่อม


Valeria:   เอาล่ะ Artie ขอดูหน่อยสิว่าเรากำลังยุ่งอยู่กับเครื่องอะไร

Valeria:   ส่วน Bentley ช่วยนับถอยหลังให้เราที

 

Bentley 23:   ตามคาด การจู่โจมครั้งแรกต้องการที่จะยึดและขยายประตู่เชื่อม

Bentley 23:   ยังมี Annihilation Wave กลุ่มใหญ่มโหฬารกว่า

Bentley 23:   อยู่ฐานทัพในแนวหน้าข้างนอก ราว สองแสนห้าหมื่นกิโลจากตรงนี้

 

Bentley 23:   สมมติให้ว่าพวกนั้นรู้ตัว

Bentley 23:   แล้วไม่ได้จะระเบิดพวกเรา –กับประตู- ให้ราบเป็นปุ๋ยกันหมดล่ะก็

Bentley 23:   ประมาณการณ์ให้พวกมันเคลื่อนตัวด้วยอัตราความเร็วสูงสุด

Bentley 23:   พวกนั้นคงมาถึงที่นี่ ขึ้นฝั่งมาตรงนี้ กินระยะเวลาราว สี่นาที

(ห่างเป็นแสนกว่ากิโล มาถึงนี่ใช้เวลาสี่นาทีเองเรอะ !)

 

Bentley 23:   เวลาแค่นั้นนานพอมั๊ย


   

Valeria:   ไม่พอก็ต้องพอแล้วล่ะ

Valeria:   โอย นี่มันฝันร้ายชัดๆเลย

 

เมื่อทุกคนเห็นโครงสร้างภายในของเครื่องดังกล่าว

(อ้าว Artie จ๊ะ หนูไม่ต้องใช้เครื่องช่วยฉายภาพแล้วเรอะ? หรือว่าพลังกลับมาแล้ว? งง!)

   

เอาเป็นว่าเมื่อทุกคนได้เห็นวงจรภายใน

ต่างก็ละเหี่ยใจกันไปตามๆกัน


Alex:   อา ฮะ ระบบทำงานสามชั้นซ้อน

Alex:   ตัวระบบประสานกัน กับทั้ง Software แล้วก็ Hardware

 

Valeria:   มีการเข้ารหัสทางพลังงานควันตั้มด้วย

Valeria:   ไม่มีทางที่จะรีโปรแกรมในระบบล๊อคแบบนี้ได้เลย

 

Mik:   The Reed นี่ ฉลาดจนกรดเรียกพี่จริงๆ


 

Valeria:  สุดติ่งไปเลยป๋า สุดยอดเหนือเมฆเหนือดาวมาแต่ไกลจริงๆ

Valeria:   ใครมีไอเดียอะไรแจ่มๆจะเสนอมั๊ย?

 

Alex:   ถ้าใช้ระบบควบคุมระยะไกลล่ะ?

 

Valeria:  หลังจากที่เราเปิดระบบป้องกัน

Valeria:  ระบบล๊อกอัตโนมัติถูกเข้ารหัสไว้น่ะ

 

Alex:   งั้นเราต้องใช้แหล่งพลังงานที่มากพอ

Alex:   ใช้ระบบส่งกำลังจากโครงสร้างส่วนบน (Transmission Superstructure)

Alex:   ใช้เทคโนโลยีเฉพาะทางในด้านสถาปนิกชั้นสูง

Alex:   และบางทีอาจต้องใช้เวลาเพิ่ม

 

Valeria:  ซึ่งเราไม่มีอะไรซักอย่างที่ว่ามาเลย!

 

Bentley 23:   ถึงมีก็ไม่สำคัญหรอก

Bentley 23:   พวกเธอยังไม่ได้คำนวณถึงตัวแปรแทรกซ้อนอย่าง

Bentley 23:   รังสีที่มีอยู่ทั่วไป ( Background Radiation) และเรื่องตัวรับข้อมูล (data sink) ด้วยนะ

 

Bentley 23:   ฉะนั้น โอกาสที่พวกเธอจะทำสำเร็จมีอยู่ที่ราวๆ 0.008%

Bentley 23:   คิดให้ลึกกว่านี้หน่อยเร้ว

   

  

Mik:   แล้วถ้าเราปรับปรุงระบบป้องกันของเรา

Mik:   ให้แข็งแรงพอจะป้องกันให้พวกมันได้นานขึ้น จะได้มีเวลาพอ

 

Valeria:  เราพอจะใช้ไดนาโมหลักของตึกเป็นพลังงานได้

 

Bentley 23:   นั่นก็น่าจะได้อยู่ ถ้าระบบป้องกันมัน

Bentley 23:   ได้รับพลังจากเครื่องผลิตพลังงานในตัวตึกอยู่ก่อนแล้วอ่ะนะ

 

Bentley 23:   เดี๋ยวนะ

Bentley 23:   พวกเราคิดถึงตัวแปรเรื่อง Annihilus มี หรือ ไม่มี cosmic control rod รึยัง?

(cosmic control rod คือ แทงดิลโด้เรืองแสงแสนอัศจรรย์ที่สามารถทำให้ผู้ใช้ปล่อยพลังงานคออสมิคได้)

 

Valeria:  คิดซะว่ามีละกัน

 

Bentley 23:   ฟิ้วววววววว

Bentley 23:   0.05%

Bentley 23:   ความจริงน่าจะ ขนมา ปรมาณู มาล้างที่นี่ให้มันรู้แล้วรู้รอดไปเลยนะ

   

    

เหล่าเด็กฉลาดชาติเจริญไปไกลถึงดวงจันทร์ ต่างจ้องตากัน กับคำพูดของ Bentley เมื่อกี้

 

Alex:   พวกเราทำอย่างได้นะ เข้าท่าดีนะ

 

Valeria:   เพื่อจะขยายประตูเชื่อมให้มันแตกร้าวเป็นรูมากขึ้นเนี่ยนะ?

Valeria:   แบบนั้นไม่ยิ่งเข้าทางพวกนั้นหรอกเรอะ

 

Alex:   ก็ไม่แน่ว่าจะเป็นงั้นนะ

Alex:   ซึ่งถ้ามันไม่เป็นงั้น แรงโดนระเบิดที่ล้างพื้นที่จนเหี้ยนเตียน

Alex:   น่าจะพอจะเยื้อเวลาให้พวกเราได้มากพอนะ

 

Mik:   นายลืมประเด็นที่ว่า ถึงระบบป้องกันจะถูกปรับปรุงให้ดีขึ้นแล้วก็ตาม

Mik:   ยังไงก็ยังไม่สามารถป้องกันสิ่งที่ออกมาจากพื้นที่ลูกระเบิดปรมาณูระเบิดได้เต็มร้อยนะ

Mik:   พวกเราอาจจะตายจากพิษกัมมันตภาพรังสีที่แผ่เข้ามาในห้องแลปได้นะ

 

Artie:   ไม่มีทางเลือกอื่น –เป็นต้นทุนที่ต้องลงทุน—

(เหหหห เอ็งพูดไดด้วยเรอะ ไหนบอกว่าเป็นไบ้ไงวร้า อะไรวร้า คนแปล งง!)

 

Alex:  พวกเราต้องหยุดพวกมัน

Alex:   ชั้นว่าเราน่าจะมีวัสดุฟิสไซล์ (Fissile material) อยู่ในห้องแลปซักห้องนั่นแหล่ะ

(Fissile material คือวัสดุที่สามารถทำให้เกิดปฏิกิริยานิวเคลียร์ฟิชชัน)

 

   

Bentley 23:   โอกาสสำเร็จ: 8%

Bentley 23:   แล้วชั้นยังได้ไอเดียที่น่าสนใจกับการสร้างระเบิดลูกใหม่ด้วย!

 

Alex:  งั้นก็เอางี้แหล่ะ

 

Valeria:   ยังไม่ได้

Valeria:   ยังเสี่ยงเกินไป Alex

Valeria:   โอกาสที่จะสำเร็จยังไม่มากพอ


  

“ใครซักคนต้องอยู่ปิดสวิตที่นี่”

  

    

 อะไรน๊า!!!??


  

อ่าวไทย

 

Namor:   อะไรกัน

Namor:   นี่มันเกิดบ้าอะไรกัน!

 

Invisible Woman:   อะไรกันชั้นว่ามันก็เข้าใจง่ายออก

Invisible Woman:   ชั้นปิดโดมพลังจิตรของชั้นแล้ว

Invisible Woman:   เรีกลูกเรือของคุณออกไปซะ Namor

Invisible Woman:   เรื่องมันจบแล้ว


   

Namor:   Susan เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องที่คุณจะเอาตัวมาขั้นอยู่ตรงกลางได้หรอกนะ

 

Invisible Woman:   แต่ชั้นก็อยู่ตรงกลาง เรื่องนี้มาตลอดอยู่แล้วนี่ ไม่ใช่รึ?

 

Namor:   จงรู้ไว้เลยนะว่าผมจะหยุดก็ต่อเมื่อไอ้สิ่งพวกนี้ตายเหี้ยนหมด

Namor:   จงรู้ไว้เลยว่ายังไงมันต้องเกิดสงครามขึ้นแน่

 

Invisible Woman:   ไม่นะ ชั้นไม่คิดอย่างนั้นนะ

Invisible Woman:   มันจะไม่เกิดอะไรเทือกขึ้นแน่นอน

 

Invisible Woman:   คุณจะต้องเคารพในสนธิสัญญาที่พวกเราอุตส่าห์ทู่ซี้ทำกันมาถึงตรงนี้

Invisible Woman:   คุณจะต้องเคารพในคำพูดที่คุณเคยได้พูดไว้

Invisible Woman:   ตอนนี้ คนพวกนี้อยู่ในการดูแลของชั้นแล้ว

 

Namor:   การดูแลของคุณเรอะ?

Namor:   อำนาจของคุณมันล้นออกมานอกฝั่งตั้งแต่ตอนไหนกัน?

Namor:   ผมต่างหากที่เป็นราชาแห่งทุกผืนท้องทะเล นะเฮ้ย!!

 

Invisible Woman:   คุณจะต้องเคารพและยอมทำสนธิสัญญา

 

  

เจอพูดหักหน้าแบบทำให้ หน้าหม้อ ของขึ้นกระชากแขน  Susan ทันที!!


 

อย่ามาหันหลังใส่ตรูนะว้อย!

นังเพศเมี…..

    


เปรี้ยง!!

   

แอร๊ววววววววววววววววววววววววววววววว!

 

หน้าหม้อโดน Susan ตบเกรียนด้วยแขนเสริมเกราะพลังจิตรจนหน้าหงาย

   


   

“นายจะต้องเคารพและยอมทำสนธิสัญญา Namor”

   

 “ชั้นใช้หมัดขออย่างสุภาพสตรีควรพึงทำแล้วนะ!!”

 

 

    

   

“นี่เมิงกล้าทำแบบนี้เรอะวะ!!”

 

  

“ก็กล้าสิว้อย”

 

“ถ้าเอ็งเกิดสมองเสื่อมลืมขึ้นมากระทันล่ะก็”

“ชั้นจะบอกให้เอาบุญว่า…”

  

“ตอนนี้คนพวกนี้เป็นคนของชั้น”

  

“ชั้นปกครองที่นี่!”


“ชั้นเป็นราชินี”

  

“และไม่ขึ้นตรงต่อราชาหน้าไหนทั้งนั้น!

   

 

  

เจอตอกหน้าไปแบบนี้ หน้าหม้อ อึ้งไป สามวิ พร้อมตอบกลับไปว่า

   

Namor:   โอ้แม่เจ้า!

Namor:   คุณนี่มันแซ่บกระแทกใจจริงๆ!

 

Invisible Woman:   (โอยยยย ตรูอยากจะบ้าตายยยยย!!)

 

Susan ตาเหลือกด้วยความละเหี่ยใจ แล้วเดินหันหลังกลับไป

 

Invisible Woman:   ข้อตกลงของพวกเราคงยืนตามนั้นก่อน Namor

Invisible Woman:   แล้วเราค่อยมาจัดการกับปัญหาที่พวกเรามีกันทีหลัง


Invisible Woman:   ตอนนี้ชั้นจะกลับบ้านแล้ว

 

…และแล้ว Susan ก็เดินทางกลับบ้าน…


  

  Nu-World: The Wheel

 

ทั้ง Reed, Ted Castle, Alyssa Moy,

Lightwave และ Natalie X กำลังเข้าประตูเชื่อมเพื่อกลับโลก

 

Alyssa Moy:   เรามาถึงแล้ว

 

Ted Castle:   โอ้ว ขอบคุณสวรรค์! ตอนนี้ที่ต้องทำก็มีแค่….


 

โครมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม!


 

ไม่ทันที่ Ted จะพูดจบประโยค

พื้นก็ถล่มลงมา และนำมาร่างของ Ted ร่วงลงไปด้วย


 

ไม่นะ!


   

  

ร่างของ Ted ตกลงไปยังแกนของโลก

จนถูกบิดร่างจนแหลกไปพร้อมๆกับดาวที่เขาสร้าง…









……แน่ๆ ถ้าไม่ เคราะห์ดี

มีมือเขียวๆที่คุ้นหน้าคุ้นตา มาคว้าเอาไว้

เขาก็คือ Hulk Jr. หรือ Maestro นั่นเอง


Maestro:   ผู้ช่วยชีวี

Maestro:   ชายร่างน้อยถูกดึงขึ้นขณะที่ตัวของเขากำลังล่วงหล่นจมของเน่า

 

Maestro:   แล้วเหตุไฉนเลย นายถึงสาปส่งทิ้งให้ Maestro คนนี้ล่วงหล่นลงอเวจีผู้เดียวเล่า

Maestro:   นายลืมชั้นแล้วรึไง Teddy

   

Ted Castle:   …..

Ted Castle:   ที่โลกนั่น ไม่มีให้คนแบบแกได้อยู่หรอก

 

Maestro:   งั้นนายก็เตรียมตัวลงนรกขุมสุดท้ายได้เลย ไอ้จ้อยเอ๊ย

Maestro:   เราจะไปกระโจนไปจูบก้นนรกด้วยกัน!

   

  

ขณะที่ Maestro จะพา Ted Castle ไปตายทั้งคู่ นั่นเอง Reed ก็มาห้ามไว้

  

Mr.Fantastic:   ไม่!

Mr.Fantastic:   เราไม่มีเวลาที่จะมาทะเลาะกันแล้ว

Mr.Fantastic:   เราจะไปกันหมดนี่แหล่ะ!

 

Alyssa Moy:   รูหนอน (wormhole) คงที่แล้ว

Alyssa Moy:   ที่เหลือก็แค่ปรับให้รูให้ไปโผล่ที่โลก Ted

 

จากนั้น Ted ก็เดินไปปรับตำแหน่ง ให้ประตูเชื่อมไปโผล่ยังโลก

 

Ted Castle:   เอาล่ะเรียบร้อย

Ted Castle:   บอกลา Nu-World ไปชั่วนิจนิรันด์ได้เลย!

 


 

งั้นเราก็กลับบ้านกันเถอะ”


 

บรึ้มมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม!!


  

 

Nu-World ถูกทำลายลงพร้อมกับ ร่างเปล่าๆของประชาชนในนั้น


…ส่วน Reed ก็ได้กลับบ้าน…

 

   

Negative Zone

   

Thing:  ใครซักคนต้องอยู่ที่นี่เรอะ?

Thing:  แค่นั้นเลยเหรอ

Thing:  ไม่มีทางเลือกแล้วเรอะ!?

 

Valeria:   สถานการณ์เป็นไงบ้าง Bentley

 

Bentley 23:   อีก 63 วินาที ก่อนที่ฝูง Annihilation Wave จะแห่กันมาที่นี่!

 

Valeria:   เหลืออีกแค่นาทีเดียวค่ะ ลุง Ben

Valeria:   เวลาของพวกเรากำลังจะหมดไปเปล่าๆแล้วนะคะ

 

Ben ใช้ความคิด จนในที่สุด เขาก็ตัดสินใจ ทำในสิ่งที่เขาต้องทำ


  

  
Thing:  แบบนั้น…….ก็ฟังดูน่าสนุกดี

  

Thing:  นายพาคนอื่นๆไปอีกฟากได้แล้ว Johnny

 

 

Human Torch:  นี่อาเฮียล้อเล่นใช่มั๊ยเนี่ย!!

 

Thing:  คราวนี้จริงจังว่ะ พวก

Thing:  เพราะว่านาย ชั้นถึงได้มีช่วงเวลาหนึ่งอาทิตย์ที่วิเศษที่สุดในชีวิต

Thing:  ฉะนั้นไม่มีทางที่ชั้นจะออกหนีออกไป โดยไม่ใช้หนี้ครั้งนี้หรอกว่ะ

 

Human Torch:  เฮ้ย! ไม่เอาน่า!

Human Torch:  มันต้องยังมีวิธีอื่นที่พวกเธอยังคิดไม่ถึงอยู่ซิน่า!

Human Torch:  นี่ไม่มีทางอื่นแล้วจริงๆเรอะ?


   

เด็กทุกคนต่างครุ่นคิดแล้ว ครุ่นคิดอีก และสุดท้ายคำตอบก็คือ


Valeria:   ไม่มีทางอื่นแล้วค่ะ

 

Human Torch:  กรรม!…แต่ก็เอาเหอะ

Human Torch:  งั้นก็เอาไงก็เอากัน


เหล่าพวกเด็กๆต่างทยอยเดินข้ามไปอีกฟาก  เหลือแค่  Bentley ที่กำลังใช้กล้องส่องดอยู่

 

Bentley 23:   พวกมันมากันแล้ว!

 

จากนั้น Johnny และ Bentley เตรียมตัวกลับหลังหันไปยังที่ประตู

 


  ……แต่ทว่า……





 

 

 

เฮ้ย Johnny นายจะทำ….!!!”



“อย่า!!”




แทนที่ Johnny จะหันหลังเดินกลับไปอีกฟาก

เขากลับหันหลังเพื่อผลัก Ben เข้าไปที่ประตู

ท่ามกลางลูกไฟไปที่แมลง Arthrian เริ่มยิงเข้าใส่

 

เมื่อผลัก Ben เข้าไปอีกฟากแล้ว Johnny ก็เริ่ม เปิดระบบป้องกัน ไม่ให้ใครเข้าออกได้


  

Thing:  แก ไอ้หัวไม้ขีดเอ๊ย

Thing:  เปิดไอ้ระบบประตูสำรองโง่ๆนี่ เดี๋ยวนี้

Thing:  เปิดเดี๋ยวนี้นะว้อย!

 

Valeria:   พวกเราทำไม่ได้ค่ะ

Valeria:   เราไม่มีเวลาเหลือค่ะ!

Valeria:   ถ้าคุณน้าเขาอยากเป็นคนเปิดระบบป้องกัน ก็ต้องทำเดี๋ยวนี้ค่ะ

 

Franklin:   ผมน่าจะพอชะลอเวลาให้ได้นะครับ

 

แม้ Franklin จะเสนอตัวช่วย แต่ Ben ก็ไม่อาจเสี่ยง ให้ใครเป็นอะไรอีกไม่ได้

เขาจึง….

 

Thing:  ไม่ต้อง

Thing:  นั่นมันไม่… นั่นมัน…

 

Thing:  Val บอกไอ้หมอนั่นทีสิ ว่าจะต้องทำยังไง

 

Valeria:   เอาล่ะคะ น้า Johnny ฟังให้ดีนะคะ

 

   

Valeria:   เข้ารหัส (4-3-2-1) แค่นั้นก็น่าจะทำให้ระบบป้องกันภัยจะเริ่มระบบล็อคการทำงาน

Valeria:   ระบบนี้จะสุ่มตั้งรหัส ฉะนั้นไม่มีใครเลยในฟากของน้า รวมถึงตัวของน้าเอง

Valeria:   ที่จะสามารถเปิดประตูนี้ได้อีก

 

Valeria:   เดี๋ยวป๋าคงจะสร้างทางเข้าอีกทางตอนหลัง

Valeria:   เดี๋ยวพวกเราจะกลับมารับนะคะ

 

Johnny ยิ้มรับคำพูดของ Valeria เขารู้อยู่แก่ใจว่าอะไรจะเกิดขึ้น

 


Human Torch:  ใส่รหัสล่ะนะ….

  

Human Torch:  เออนี่ ถ้าเฮียเจอ Reed นะ ฝากบอกเค้าด้วยนะ

 

Human Torch:  บอกเค้าด้วยว่า นี่แหล่ะคือจุดยืนของผม

  


 

 


 

Note
ในตอนที่ Johnny เสียทีให้กับ นางนกต่อ ของ Anti-Priest จนเมืองของ Bastaar ถูกยึด นั้น
Reed ได้ถามคำถามกับ Johnny ว่าโลกนั้นเปลี่ยนไป ทุกๆคนต่างโตขึ้นและมีจุดยืนของตัวเอง
แล้ว Johnny ละ จุดยืนของเขาคืออะไร เมื่อซึ่งระยะเวลาผ่านไปสิบกว่าเล่มา
ในที่สุด Johnny ก็รู้คำตอบที่ Reed ถามแล้ว


 

Human Torch:  เริ่มระบบการล๊อคทางเข้าออกได้

 

Thing: อ๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกก

Thing: เดี๋ยวววววว

   

แต่แล้วอยู่ๆ ก็เกิดอาการบางอย่างขึ้นกับ Ben

 

 

ในที่สุดยาก็หมดฤทธิ์ลง Ben กลับคืนร่างเดิมอีกครั้ง


 

เดี๋ยว! ไม่!!

 

ตึง! ตึง! ตึง! ตึง!


ไม่นะว้อย


ตึง! ตึง! ตึง! ตึง!

 

 

ไม่! ไม่! ไม่! ไม่! ไม่!

ไม่! ไม่! ไม่! ไม่!


ม่ายยยยยยย!!!


 

   

  

“เหลือเชื่อจริงๆ”

   

  

“ผมเองก็ไม่อยากให้เฮียมายืนอยู่ฟากนี้เหมือนกัน”

    

 

ทั้งคู่ต่างเอามือสัมผัสผ่านม่านกำแพง

   

เพื่อนรักที่แม้จะทะเลาะกันบ่อยครั้ง

แต่ทั้งสองคนต่างก็รู้ใจกันดี

   

ไม่มีใครอยากต้องมานั่งมองอีกฝ่ายสละชีวิตของเขาเพื่อตนแน่นอน

 

 


“เอาล่ะ จบกันแค่นี้สินะ”

   

เหล่า Annihilation Wave ชุดใหญ่กำลังกรีฑาทัพเข้ามาหา Johnny

 

  

“พันล้านต่อหนึ่งเรอะ”

“คิดว่าแค่นี้ชั้นจะกลัวเหรอวะ?”


“พวกแกคิดว่าชั้นจะกลัวกับเรื่องแค่นี้เรอะ!?”



 

FLAME ON!


 



เหล่าอสูรนับล้านเตรียมบดขยี้ร่างฮีโร่คนหนึ่ง

ผู้ยอมสู้แม้จนตัวตาย




 

ಛಜಝಞ! 

ಟವಶಷಸಹಛಛಜಝಞ ಟವಶಷಸಹಛ!!

ಜಝಞಟವ ಶಷಸಛಜಝಞಟಛಜಝಞ! ಟವಶಷಸಹಛ!

ಛಜಝಞ ಟವಶಷಸಹಛಛ ಜ ಝ ಞ ಟ ಛಜಝಞ ಟವಶಷಸಹಛ

ಛಜಝಞ ಟವಶಷಸಹಛಛಜಝಞ! ಟವಶಷಸಹಛ!

ಜಝಞಟವ ಶಷಸಛಜಝಞಟಛಜಝಞ ಟವಶಷಸಹಛ!

ಛಜಝಞ ಟವಶಷಸಹಛಛ! ಜ ಝ ಞ ಟ 

ಛಜಝಞ ಟವಶಷಸಹಛ!


 


 

ಛಜಝಞಟ ವಶಷಸ ಹಛಜಝಞ!

ಟವಶಷಸ ಹಛಜಝಞಟವ ಶಷಸಹ!

  

ವ  ಶ  ಷ  ಸ  ಹ!


    


คุณพระช่วย…..

John…


   














   






Fantastic Four:

    

Three

  

The Last Stand of Johnny Strom

 

 


ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามชมครับ

วันนี้ไม่มี End Credit นะครับ

    โปรดติดตาม ชมตอนต่อไป

เร็วๆนี้ครับ!

19 thoughts on “Fantastic Four #587 Three Part 5

  1. _V_

    ผูกปมว่าสนุกแล้ว คลายปมนี่ทำอึ้งได้เลย

  2. seventoon

    ว้า นึกว่า มีเอน์ด เครดิท ของโปรด

    ขอบคุณมากครับ

    เสียดาย เดียวเขาจะชุบพ่อหัวไม้ขีดแล้วนี่ เห็นจาก ในไชลด์ครูเซเดอร์

  3. DOL Post author

    ไม่ต้องห่วงเรื่อง End Credit ครับ เพราะที่ผมปูเรื่องมาทั้งหมด เพียงพอแล้วครับ

    เพราะเนื้อเรื่องช่วงหลังๆ ของ F4 และ FF (ที่ผมจะสปอย) ต่อจากนี้
    จะเกี่ยวข้องกับ Three (+End Credit ที่ผมให้) กับเนื้อเรื่องพิเศษ อีก 2 ตอนที่ผมจะสปอย ในเร็วๆนี้ครับ แฮะๆ

  4. nattaporn

    ขอบคุณมากครับ เด็กพวกนี้แสบจริง ๆ

  5. dajimaum

    ทำไม john ถึงไม่บินแล้วใช้พลังไฟล่ะ อย่าน้อยก้คงจะถ่วงเวลาได้สักพักใหญ่

  6. NetNN

    เรื่องมันเป็นมาอย่างนี้นี่เอง

    ว่าแต่ผมอยากถามอะไรนิด ผมมีสปอย Spider-man.อันหนึ่งที่มันมี Johnny Storm เป็น Guess staring อยู่ด้วย ผมควรจะรอให้คุณลงจนเขากลับมาก่อนแล้วค่อยเอามาลงหรือเปลาครับ?

    ปล.แต่อาทิตย์นี้ไม่ลงนะครับแบบว่าไม่ว่างยาวจนวันจันทร์เลย

  7. doc holliday

    ไม่น่าจะมีปัญหาอะไรนะครับ อย่างน้อยใน Children’s Crusade ก็เห็นบินโชว์ตัวไปแล้ว
    คิดว่าป่านนี้คนคงรู้กันทั่วไปแล้วล่ะครับ

  8. DOL Post author

    ได้เลยครับ ท่าน NetNN ผมกลัวกว่าถ้าจะรอถึงเล่มนั้น เดี๋ยวจะนาน จน Pete Parker จะมีลูกซะก่อน (ฮา)

    จัดหนักไปเลยท่าน NetNN !!!

  9. NetNN

    ขอบคุณครับ งั้นอาทิตย์หน้าหลังหมดธุระผมจะเอามาลงนะครับ

  10. tohinv

    ว้าว ขอบคุณ การสปอยของคนใจดีทุกท่านๆ จริงๆครับ

    ดราม่า+ลุ้น มากเลยตอนนี้ เหล่าเด็กฉลาดชาติเจริญนี้ หน้าตาแบบเข้าใจโลกมากเลย เหมือนแบบเกิดแก่เจ็บตายเป็นเรื่องทำดา หน้านิ่งกันมากอะ จอร์นนี่ reborn กลับมาไวๆนะ >.<

  11. envy

    ถามหน่อยครับ จอหน์นี่ กลับมาจาก Negative Zone ตอนไหนครับ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *